← Retour vers "Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé
devant le Conseil d'Etat La S.P.R.L. Azimut et consorts ont demandé au Conseil d'Etat la suspension
et l'annulation de l'arrêté du Gouvernement Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 111.453/XIII-2423. Le
greffier en chef,"
| Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat La S.P.R.L. Azimut et consorts ont demandé au Conseil d'Etat la suspension et l'annulation de l'arrêté du Gouvernement Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 111.453/XIII-2423. Le greffier en chef, | Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De B.V.B.A. Azimut c.s. heeft de Raad van State verzocht om de schorsing en de nietigverk Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 111.453/XIII-2423. De hoofdgriffier, D. Lan(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 7 de l'arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d'Etat La S.P.R.L. Azimut et consorts ont demandé au Conseil d'Etat la suspension et l'annulation de l'arrêté du Gouvernement de la Région wallonne du 19 juillet 2001 modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 30 juin 1994 réglementant la circulation des embarcations et des plongeurs sur et dans les cours d'eau. Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 111.453/XIII-2423. Le greffier en chef, | RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State De B.V.B.A. Azimut c.s. heeft de Raad van State verzocht om de schorsing en de nietigverklaring van het besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 30 juni 1994 tot regeling van het verkeer van vaartuigen en duikers op en in de waterlopen. Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 111.453/XIII-2423. De hoofdgriffier, |
| D. Langbeen. | D. Langbeen. |