← Retour vers "Administration de la fiscalité des entreprises et des revenus. - Contributions directes. - Avis relatif
à l'indexation automatique des revenus cadastraux et des montants mentionnés à l'article 16, §
1 er , du Code des impôts sur les r Le coefficient visé à
l'article 518, CIR 92, s'élève à 1,2857 (1) pour l'année des revenus 2001 (2)(...)"
| Administration de la fiscalité des entreprises et des revenus. - Contributions directes. - Avis relatif à l'indexation automatique des revenus cadastraux et des montants mentionnés à l'article 16, § 1 er , du Code des impôts sur les r Le coefficient visé à l'article 518, CIR 92, s'élève à 1,2857 (1) pour l'année des revenus 2001 (2)(...) | Administratie van de ondernemings- en inkomensfiscaliteit. - Directe belastingen. - Bericht in verband met de automatische indexering van de kadastrale inkomens en van de bedragen vermeld in artikel 16, § 1, van het Wetboek van de inkomstenbel De coëfficiënt bedoeld in artikel 518 WIB 92, bedraagt 1,2857 (1) voor het inkomstenjaar 2001 (2). |
|---|---|
| MINISTERE DES FINANCES | MINISTERIE VAN FINANCIEN |
| Administration de la fiscalité des entreprises et des revenus. - | Administratie van de ondernemings- en inkomensfiscaliteit. - Directe |
| Contributions directes. - Avis relatif à l'indexation automatique des | belastingen. - Bericht in verband met de automatische indexering van |
| revenus cadastraux et des montants mentionnés à l'article 16, § 1er, | de kadastrale inkomens en van de bedragen vermeld in artikel 16, § 1, |
| du Code des impôts sur les revenus 1992 (CIR 92) | van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (WIB 92) |
| Le coefficient visé à l'article 518, CIR 92, s'élève à 1,2857 (1) pour | De coëfficiënt bedoeld in artikel 518 WIB 92, bedraagt 1,2857 (1) voor |
| l'année des revenus 2001 (2). | het inkomstenjaar 2001 (2). |
| Le tableau ci-après reprend les montants de base mentionnés à | De tabel hierna bevat de basisbedragen vermeld in artikel 16, § 1, WIB |
| l'article 16, § 1er, CIR 92, ainsi que les montants indexés pour | 92 alsook de geïndexeerde bedragen voor het aanslagjaar 2002 (afgekort |
| l'exercice d'imposition 2002 (en abrégé : Ex. d'imp. 2002). | tot aj. 2002). |
| _______ | _______ |
| Notes | Nota |
| (1) Indices des prix moyens (base 1996 = 100) : | (1) Gemiddelde indexcijfers (basis 1996 = 100) : |
| - année 1988 : 81,48 (100 x 0,8148) | - jaar 1988 : 81,48 (100 x 0,8148) |
| - année 1989 : 84,01 (= 103,11 x 0,8148) | - jaar 1989 : 84,01 (= 103,11 x 0,8148) |
| - années 1988 et 1989 : 82,75 | - jaren 1988 en 1989 : 82,75 |
| - année 2000 : 106,39 | - jaar 2000 : 106,39 |
| Coefficient avant arrondissement : 1,28567... (= 106,39/82,75) | Coëfficiënt vóór afronding : 1,28567... (= 106,39/82,75) |
| (2) C.-à-d. l'exercice d'imposition 2001 pour l'application de | (2) D.w.z. aanslagjaar 2001 voor de toepassing van artikel 255 WIB 92 |
| l'article 255, CIR 92 et l'exercice d'imposition 2002 pour | en aanslagjaar 2002 voor de toepassing van de artikelen 7 tot 11, 16, |
| l'application des articles 7 à 11, 16, 221, 1°, 223, 2°, 234, 1° et 277, CIR 92. | 221, 1°, 223, 2°, 234, 1° en 277, WIB 92. |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |