← Retour vers "Avis relatif à l'agréation d'organisations syndicales. - Exécution de la loi du 19 décembre 1974 organisant
les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités Publication
visée à l'article 7, § Dans l'avis du 11 mars 1997 relatif à l'agréation d'organisations syndicales,
(Moniteur belge du 2(...)"
| Avis relatif à l'agréation d'organisations syndicales. - Exécution de la loi du 19 décembre 1974 organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorités Publication visée à l'article 7, § Dans l'avis du 11 mars 1997 relatif à l'agréation d'organisations syndicales, (Moniteur belge du 2(...) | Bericht over de erkenning van vakorganisaties. - Uitvoering van de wet van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de vakbonden van haar personeel Bekendmaking bedoeld in artikel 7, §2, van het koninklijk bes In het bericht van 11 maart 1997 over de erkenning van vakorganisaties, (Belgisch Staatsblad van 2(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE ET SERVICES GENERAUX | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ EN ALGEMENE DIENSTEN |
| Avis relatif à l'agréation d'organisations syndicales. - Exécution de | Bericht over de erkenning van vakorganisaties. - Uitvoering van de wet |
| la loi du 19 décembre 1974 organisant les relations entre les | van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen tussen de |
| autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces | overheid en de vakbonden van haar personeel |
| autorités Publication visée à l'article 7, § 2, de l'arrêté royal du 28 | Bekendmaking bedoeld in artikel 7, §2, van het koninklijk besluit van |
| septembre 1984 portant exécution de la loi du 19 décembre 1974. | 28 september 1984 tot uitvoering van de wet van 19 december 1974. |
| Dans l'avis du 11 mars 1997 relatif à l'agréation d'organisations | In het bericht van 11 maart 1997 over de erkenning van |
| syndicales, (Moniteur belge du 25 avril 1997), modifié par les avis | vakorganisaties, (Belgisch Staatsblad van 25 april 1997), gewijzigd |
| des 1er septembre 1997, 8 avril 1998, 21 mai 1999, 19 octobre 1999, 27 | bij de berichten van 1 september 1997, 8 april 1998, 21 mei 1999, 19 |
| mars 2000 et 16 octobre 2001 (Moniteur belge des 13 novembre 1997, 1er | oktober 1999, 27 maart 2000 en 16 oktober 2001 (Belgisch Staatsblad |
| mai 1998, 29 juillet 1999, 18 novembre 1999, 1er avril 2000 et 26 | van 13 november 1997, 1 mei 1998, 29 juli 1999, 18 november 1999, 1 |
| octobre 2001) la modification suivante est apportée : | april 2000 en 26 oktober 2001) wordt de volgende wijziging aangebracht : |
| Au point 6, « Centrale autonome des Services publics, CASP », les mots | In het punt 6, « Autonome Centrale van het Overheidspersoneel, ACO », |
| « -la Fédération générale du Personnel enseignant (F.G.P.E.) » sont | worden de woorden « -het Algemeen Verbond van Leerkrachten (AVVL) » |
| supprimés; | geschrapt; |
| Cette dernière organisation syndicale est reprise dans un avis | Laatstgenoemde vakorganisatie wordt vermeld in een bericht van |
| d'agréation du président du comité des services publics fédéraux, | erkenning van de voorzitter van het comité voor de federale, de |
| gemeenschaps- en de gewestelijke overheidsdiensten en van de | |
| communautaires et régionaux et du président du comité des services | voorzitter van het comité voor de provinciale en lokale |
| publics provinciaux et locaux. | overheidsdiensten. |
| Bruxelles, le 28 mars 2002. | Brussel, 28 maart 2002. |
| Le Président du comité commun | De Voorzitter van het gemeenschappelijk comité |
| à l'ensemble des services publics, | voor alle overheidsdiensten, |
| G. VERHOFSTADT, | G. VERHOFSTADT, |
| Premier Ministre | Eerste Minister |