← Retour vers "Règlement n° 12-07 fixant la modification budgétaire 2 et B pour l'année 2012 sanctionné par arrêté du Collège n° 20122013-0272 "
| Règlement n° 12-07 fixant la modification budgétaire 2 et B pour l'année 2012 sanctionné par arrêté du Collège n° 20122013-0272 | Verordening nr. 12-07 tot vaststelling van de begrotingswijziging 2 en B over het dienstjaar 2012, bekrachtigd bij collegebesluit nr. 20122013-0272 |
|---|---|
| COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAMANDE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 30 NOVEMBRE 2012. - Règlement n° 12-07 fixant la modification | 30 NOVEMBER 2012. - Verordening nr. 12-07 tot vaststelling van de |
| budgétaire 2 et B pour l'année 2012 sanctionné par arrêté du Collège | begrotingswijziging 2 en B over het dienstjaar 2012, bekrachtigd bij |
| n° 20122013-0272 | collegebesluit nr. 20122013-0272 |
| Le Conseil de la Commission communautaire flamande a adopté et nous, | De Raad van de Vlaamse Gemeenschapscommissie heeft aangenomen en wij, |
| le Collège, sanctionnons ce qui suit : | het College, bekrachtigen hetgeen volgt : |
Article 1er.La modification budgétaire - service ordinaire, recettes |
Artikel 1.De begrotingswijziging 2 - gewone dienst, ontvangsten - |
| -de l'année 2012 est établie comme ce qui suit : Définition Crédit Nouveau crédit Transferts 21.138.497,23 | voor het dienstjaar 2012 wordt als volgt samengesteld : Omschrijving Krediet Verhoging/ verlaging Nieuw krediet Overboekingen 21.138.497,23 |
| - 1.844.693,83 | - 1.844.693,83 |
| 19.293.803,40 | 19.293.803,40 |
| Dotations | Dotaties |
| 106.331.311,00 | 106.331.311,00 |
| + 821.500,00 | + 821.500,00 |
| 107.152.811,00 | 107.152.811,00 |
| Administration | Administratie |
| 587.000,00 | 587.000,00 |
| + 850,00 | + 850,00 |
| 587.850,00 | 587.850,00 |
| Enseignement et Formation | Onderwijs en Vorming |
| 1.420.000,00 | 1.420.000,00 |
| + 53.000,00 | + 53.000,00 |
| 1.473.000,00 | 1.473.000,00 |
| CVO Elishout | CVO Elishout |
| 3.305.500,00 | 3.305.500,00 |
| - 45.000,00 | - 45.000,00 |
| 3.260.500,00 | 3.260.500,00 |
| Kasterlinden | Kasterlinden |
| 3.756.000,00 | 3.756.000,00 |
| + 78.000,00 | + 78.000,00 |
| 3.834.000,00 | 3.834.000,00 |
| Politique culturelle générale | Algemeen cultuurbeleid |
| 682.000,00 | 682.000,00 |
| + 30.030,00 | + 30.030,00 |
| 712.030,00 | 712.030,00 |
| Fontionnement de la bibliothèque | Bibliotheekwerking |
| 1.236.500,00 | 1.236.500,00 |
| + 41.000,00 | + 41.000,00 |
| 1.277.500,00 | 1.277.500,00 |
| Jeunesse | Jeugd |
| 1.273.320,00 | 1.273.320,00 |
| + 4.178,00 | + 4.178,00 |
| 1.277.498,00 | 1.277.498,00 |
| Famille | Gezin |
| 131.000,00 | 131.000,00 |
| + 3.917,92 | + 3.917,92 |
| 134.917,92 | 134.917,92 |
| De Poolster | De Poolster |
| 329.000,00 | 329.000,00 |
| + 8.100,00 | + 8.100,00 |
| 337.100,00 | 337.100,00 |
| Santé | Gezondheid |
| 247.150,00 | 247.150,00 |
| + 36.250,00 | + 36.250,00 |
| 283.400,00 | 283.400,00 |
| Total de la modification | Totaal van de wijziging |
| - 812.867,91 | - 812.867,91 |
| Total générale du budget après la modification budgétaire | Algemeen totaal van de begroting na de begrotingswijziging |
| 162.433.692,24 | 162.433.692,24 |
| - 812.867,91 | - 812.867,91 |
| 161.620.824,33 | 161.620.824,33 |
Art. 2.La modification budgétaire 2 - service ordinaire, dépenses - |
Art. 2.De begrotingswijziging 2 - gewone dienst, uitgaven - voor het |
| pour l'année 2012 est établie comme ce qui suit : Définition Crédit Augmentation/ Diminution Nouveau crédit Transferts | dienstjaar 2012 wordt als volgt samengesteld : Omschrijving Krediet Verhoging/ verlaging Nieuw krediet Overboekingen |
| 38.271.839,07 | 38.271.839,07 |
| + 1.189.749,83 | + 1.189.749,83 |
| 39.461.588,90 | 39.461.588,90 |
| Dépenses et recettes générales | Algemene uitgaven en ontvangsten |
| 5.905.155,78 | 5.905.155,78 |
| - 277.000,00 | - 277.000,00 |
| 5.628.155,78 | 5.628.155,78 |
| Administration | Administratie |
| 14.375.935,00 | 14.375.935,00 |
| - 126.313,74 | - 126.313,74 |
| 14.249.621,26 | 14.249.621,26 |
| Prêt du matériel | Materieelverhuur |
| 97.500,00 | 97.500,00 |
| - 33.500,00 | - 33.500,00 |
| 64.000,00 | 64.000,00 |
| Communication, Médias et IT | Communicatie, Media en IT |
| 4.877.400,00 | 4.877.400,00 |
| + 302.000,00 | + 302.000,00 |
| 5.179.400,00 | 5.179.400,00 |
| Enseignement et Formation | Onderwijs en Vorming |
| 8.464.734,00 | 8.464.734,00 |
| + 36.801,00 | + 36.801,00 |
| 8.501.535,00 | 8.501.535,00 |
| OCB | OCB |
| 3.983.576,00 | 3.983.576,00 |
| - 217.000,00 | - 217.000,00 |
| 3.766.576,00 | 3.766.576,00 |
| CLB | CLB |
| 2.696.160,00 | 2.696.160,00 |
| - 18.800,00 | - 18.800,00 |
| 2.677.360,00 | 2.677.360,00 |
| Elishout, centre commercial | Elishout, Zakelijk Centrum |
| 5.404.090,00 | 5.404.090,00 |
| - 348.510,00 | - 348.510,00 |
| 5.055.580,00 | 5.055.580,00 |
| CVO Elishout | CVO Elishout |
| 3.484.200,00 | 3.484.200,00 |
| - 192.500,00 | - 192.500,00 |
| 3.291.700,00 | 3.291.700,00 |
| Elishout, enseignement secondaire | Elishout, secundair onderwijs |
| 4.206.000,00 | 4.206.000,00 |
| - 115.165,00 | - 115.165,00 |
| 4.090.835,00 | 4.090.835,00 |
| Elishout, internat | Elishout, internaat |
| 790.000,00 | 790.000,00 |
| - 83.300,00 | - 83.300,00 |
| 706.700,00 | 706.700,00 |
| Kasterlinden | Kasterlinden |
| 4.930.500,00 | 4.930.500,00 |
| - 25.000,00 | - 25.000,00 |
| 4.905.500,00 | 4.905.500,00 |
| Zaveldal | Zaveldal |
| 1.887.800,00 | 1.887.800,00 |
| - 14.000,00 | - 14.000,00 |
| 1.873.800,00 | 1.873.800,00 |
| Kasterlinden, internat | Kasterlinden, internaat |
| 1.326.900,00 | 1.326.900,00 |
| - 66.470,00 | - 66.470,00 |
| 1.260.430,00 | 1.260.430,00 |
| Politique culturelle générale | Algemeen cultuurbeleid |
| 3.041.821,00 | 3.041.821,00 |
| + 41.030,00 | + 41.030,00 |
| 3.082.851,00 | 3.082.851,00 |
| Arts, patrimoine culturelle et musées | Kunst, cultureel erfgoed en musea |
| 4.025.986,00 | 4.025.986,00 |
| + 5.000,00 | + 5.000,00 |
| 4.030.986,00 | 4.030.986,00 |
| Centres culturelles | Gemeenschapscentra |
| 9.814.205,00 | 9.814.205,00 |
| - 393.300,00 | - 393.300,00 |
| 9.420.905,00 | 9.420.905,00 |
| Travail socio-culturel et amateur d'art | S.C.W. |
| 1.974.333,00 | 1.974.333,00 |
| - 55.000,00 | - 55.000,00 |
| 1.919.333,00 | 1.919.333,00 |
| Fonctionnement de la bibliothèque | Bibliotheekwerking |
| 2.612.500,00 | 2.612.500,00 |
| - 22.000,00 | - 22.000,00 |
| 2.590.500,00 | 2.590.500,00 |
| Jeunesse | Jeugd |
| 4.159.587,00 | 4.159.587,00 |
| - 44.000,00 | - 44.000,00 |
| 4.115.587,00 | 4.115.587,00 |
| Terrain de jeux | Speelplein |
| 768.600,00 | 768.600,00 |
| + 48.178,00 | + 48.178,00 |
| 816.778,00 | 816.778,00 |
| Sport | Sport |
| 2.409.250,00 | 2.409.250,00 |
| 0,00 | 0,00 |
| 2.409.250,00 | 2.409.250,00 |
| Bien-être générale | Algemeen welzijnsbeleid |
| 2.422.000,00 | 2.422.000,00 |
| + 168.575,00 | + 168.575,00 |
| 2.590.575,00 | 2.590.575,00 |
| Bien-être des jeunes | Jeugdwelzijn |
| 258.000,00 | 258.000,00 |
| - 97.000,00 | - 97.000,00 |
| 161.000,00 | 161.000,00 |
| Minorités ethinque-culturelles | Etnisch-culturele minderheden |
| 1.905.500,00 | 1.905.500,00 |
| - 38.000,00 | - 38.000,00 |
| 1.867.500,00 | 1.867.500,00 |
| Soin à domicile et bien-être des personness agées | Thuiszorg- en ouderenwelzijn |
| 2.323.000,00 | 2.323.000,00 |
| - 183.500,00 | - 183.500,00 |
| 2.139.500,00 | 2.139.500,00 |
| Famille | Gezin |
| 3.306.573,00 | 3.306.573,00 |
| - 403.243,00 | - 403.243,00 |
| 2.903.330,00 | 2.903.330,00 |
| De Poolster | De Poolster |
| 848.500,00 | 848.500,00 |
| - 350,00 | - 350,00 |
| 848.150,00 | 848.150,00 |
| Santé | Gezondheid |
| 2.164.111,93 | 2.164.111,93 |
| + 78.250,00 | + 78.250,00 |
| 2.242.361,93 | 2.242.361,93 |
| Patrimoine | Patrimonium |
| 5.884.500,00 | 5.884.500,00 |
| + 121.500,00 | + 121.500,00 |
| 6.006.000,00 | 6.006.000,00 |
| Total de la modification | Totaal van de wijziging |
| - 762.867,91 | - 762.867,91 |
| Total générale du budget après la modification budgétaire | Algemeen totaal van de begroting na de begrotingswijziging |
| 162.375.235,78 | 162.375.235,78 |
| - 762.867,91 | - 762.867,91 |
| 161.612.367,87 | 161.612.367,87 |
Art. 3.La modification budgétaire B - service extraordinaire, |
Art. 3.De begrotingswijziging B - buitengewone dienst, ontvangsten - |
| recettes - pour l'année 2012 est établie comme ce qui suit : Définition Crédit Augmentation/ Diminution Nouveau crédit Transferts | voor het dienstjaar 2012 wordt als volgt samengesteld : Omschrijving Krediet Verhoging/ verlaging Nieuw krediet Overboekingen |
| 41.258.449,23 | 41.258.449,23 |
| - 7.166.600,29 | - 7.166.600,29 |
| 34.091.848,94 | 34.091.848,94 |
| Dépenses et recettes générales | Algemene uitgaven en ontvangsten |
| 10.047.753,51 | 10.047.753,51 |
| - 3.920.000,00 | - 3.920.000,00 |
| 6.127.753,51 | 6.127.753,51 |
| Kasterlinden | Kasterlinden |
| 1.676.612,00 | 1.676.612,00 |
| - 57.660,00 | - 57.660,00 |
| 1.618.952,00 | 1.618.952,00 |
| Patrimoine | Patrimonium |
| 5.288.750,00 | 5.288.750,00 |
| + 978.968,96 | + 978.968,96 |
| 6.267.718,96 | 6.267.718,96 |
| Total de la modification | Totaal van de wijziging |
| -10.165.291,33 | -10.165.291,33 |
| Total générale du budget après la modification budgétaire | Algemeen totaal van de begroting na de begrotingswijziging |
| 61.071.673,23 | 61.071.673,23 |
| -10.165.291,33 | -10.165.291,33 |
| 50.906.381,90 | 50.906.381,90 |
Art. 4.La modification budgétaire B - service extraordinaire, |
Art. 4.De begrotingswijziging B - buitengewone dienst, uitgaven - |
| dépenses - pour l'année 2012 est établie comme ce qui suit : Définition Crédit Augmentation/ Diminution Nouveau crédit Transferts | voor het dienstjaar 2012 wordt als volgt samengesteld : Omschrijving Krediet Verhoging/ verlaging Nieuw krediet Overboekingen |
| 8.574.829,00 | 8.574.829,00 |
| + 921.308,96 | + 921.308,96 |
| 9.496.137,96 | 9.496.137,96 |
| Dépenses et recettes générales | Algemene uitgaven en ontvangsten |
| 0,00 | 0,00 |
| + 276.114,41,00 | + 276.114,41,00 |
| 276.114,41 | 276.114,41 |
| Communication, Médias en IT | Communicatie, Media en IT |
| 90.000,00 | 90.000,00 |
| 90.000,00 | 90.000,00 |
| 180.000,00 | 180.000,00 |
| Enseignement et Formation | Onderwijs en Vorming |
| 20.643.328,00 | 20.643.328,00 |
| - 51.000,00 | - 51.000,00 |
| 20.592.328,00 | 20.592.328,00 |
| CLB | CLB |
| 60.500,00 | 60.500,00 |
| + 18.000,00 | + 18.000,00 |
| 78.500,00 | 78.500,00 |
| Elishout, centre commercial | Elishout, Zakelijk Centrum |
| 1.107.000,00 | 1.107.000,00 |
| + 27.000,00 | + 27.000,00 |
| 1.134.000,00 | 1.134.000,00 |
| Elishout, enseignemenet secondaire | Elishout, secundair onderwijs |
| 38.872,83 | 38.872,83 |
| + 14.774,17 | + 14.774,17 |
| 53.647,00 | 53.647,00 |
| Kasterlinden | Kasterlinden |
| 420.012,40 | 420.012,40 |
| - 186.000,00 | - 186.000,00 |
| 234.012,40 | 234.012,40 |
| Zaveldal | Zaveldal |
| 294.000,00 | 294.000,00 |
| + 7.000,00 | + 7.000,00 |
| 301.000,00 | 301.000,00 |
| Kasterlinden, internat | Kasterlinden, internaat |
| 30.000,00 | 30.000,00 |
| - 15.000,00 | - 15.000,00 |
| 15.000,00 | 15.000,00 |
| Jeunesse | Jeugd |
| 110.000,00 | 110.000,00 |
| - 40.000,00 | - 40.000,00 |
| 70.000,00 | 70.000,00 |
| De Poolster | De Poolster |
| 66.750,00 | 66.750,00 |
| - 25.000,00 | - 25.000,00 |
| 41.750,00 | 41.750,00 |
| Patrimoine | Patrimonium |
| 29.202.881,00 | 29.202.881,00 |
| -11.202.488,87 | -11.202.488,87 |
| 18.000.392,13 | 18.000.392,13 |
| Total de la modification | Totaal van de wijziging |
| -10.165.291,33 | -10.165.291,33 |
| Total générale du budget après la modification budgétaire | Algemeen totaal van de begroting na de begrotingswijziging |
| 61.071.673,23 | 61.071.673,23 |
| -10.165.291,33 | -10.165.291,33 |
| 50.906.381,90 | 50.906.381,90 |
| Les membres du Collège, | De collegeleden, |
| B. DE LILLE | B. DE LILLE |
| B. GROUWELS | B. GROUWELS |
| G. VANHENGEL | G. VANHENGEL |