Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêtés Concernant Les Membres Des Commissions Paritaires du --
← Retour vers "Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire pour les employés occupés chez les notaires Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses effets le 1 er septembre(...)"
Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire pour les employés occupés chez les notaires Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses effets le 1 er septembre(...) Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Comité voor de notarisbedienden Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat uitwerking heeft met ingang van Paritair Comité voor het garagebedrijf Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 20(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Direction générale Relations collectives de travail Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires Commission paritaire pour les employés occupés chez les notaires Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses effets le 1er septembre 2009, M. Frank DE VOS, à Gand, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de la Commission paritaire pour les employés occupés chez les FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Comité voor de notarisbedienden Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat uitwerking heeft met ingang van 1 september 2009, wordt de heer Frank DE VOS, te Gent, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de
notaires, en remplacement de M. Wim DE CLERCQ, à Grammont, dont le notarisbedienden, ter vervanging van de heer Wim DE CLERCQ, te
mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; Geraardsbergen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
il achèvera le mandat de son prédécesseur. organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
voorganger voleindigen.
Commission paritaire des entreprises de garage Paritair Comité voor het garagebedrijf
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
uitwerking heeft met ingang van 1 februari 2010, wordt de heer Robert
effets le 1er février 2010, M. Robert PONCIN-DANNEAU, à Thuin, est PONCIN-DANNEAU, te Thuin, als vertegenwoordiger van een
nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het
membre suppléant de la Commission paritaire des entreprises de garage, Paritair Comité voor het garagebedrijf, ter vervanging van de heer
en remplacement de M. Laurent COLYNS, à Charleroi, dont le mandat a Laurent COLYNS, te Charleroi, van wie het mandaat een einde nam op
pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het
achèvera le mandat de son prédécesseur. mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire des secteurs connexes aux constructions Paritair Comité voor de sectors die aan de metaal-, machine- en
métallique, mécanique et électrique elektrische bouw verwant zijn
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
uitwerking heeft met ingang van 1 februari 2010, wordt de heer Robert
effets le 1er février 2010, M. Robert PONCIN-DANNEAU, à Thuin, est PONCIN-DANNEAU, te Thuin, als vertegenwoordiger van een
nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het
membre suppléant de la Commission paritaire des secteurs connexes aux Paritair Comité voor de sectors die aan de metaal-, machine- en
constructions métallique, mécanique et électrique, en remplacement de elektrische bouw verwant zijn, ter vervanging van de heer Laurent
M. Laurent COLYNS, à Charleroi, dont le mandat a pris fin à la demande COLYNS, te Charleroi, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van
de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
prédécesseur. voorganger voleindigen.
Sous-commission paritaire pour la carrosserie Paritair Subcomité voor het koetswerk
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
uitwerking heeft met ingang van 1 februari 2010, wordt de heer Robert
effets le 1er février 2010, M. Robert PONCIN-DANNEAU, à Thuin, est PONCIN-DANNEAU, te Thuin, als vertegenwoordiger van een
nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het
membre suppléant de la Sous-commission paritaire pour la carrosserie, Paritair Subcomité voor het koetswerk, ter vervanging van de heer
en remplacement de M. Laurent COLYNS, à Charleroi, dont le mandat a Laurent COLYNS, te Charleroi, van wie het mandaat een einde nam op
pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het
achèvera le mandat de son prédécesseur. mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Sous-commission paritaire pour le commerce du métal Paritair Subcomité voor de metaalhandel
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
uitwerking heeft met ingang van 1 februari 2010, wordt de heer Robert
effets le 1er février 2010, M. Robert PONCIN-DANNEAU, à Thuin, est PONCIN-DANNEAU, te Thuin, als vertegenwoordiger van een
nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het
membre suppléant de la Sous-commission paritaire pour le commerce du Paritair Subcomité voor de metaalhandel, ter vervanging van de heer
métal, en remplacement de M. Laurent COLYNS, à Charleroi, dont le Laurent COLYNS, te Charleroi, van wie het mandaat een einde nam op
mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het
il achèvera le mandat de son prédécesseur. mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région Paritair Subcomité voor het stads- en streekvervoer van het Brussels
de Bruxelles-Capitale Hoofdstedelijk Gewest
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
effets le 22 février 2010, M. Guido VAN HECKE, à Gammerages, est uitwerking heeft met ingang van 22 februari 2010, wordt de heer Guido
nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, VAN HECKE, te Galmaarden, als vertegenwoordiger van een
membre suppléant de la Sous-commission paritaire du transport urbain werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het
et régional de la Région de Bruxelles-Capitale, en remplacement de M. Paritair Subcomité voor het stads- en streekvervoer van het Brussels
Christian DREESEN, à Haaltert, dont le mandat a pris fin à la demande Hoofdstedelijk Gewest, ter vervanging van de heer Christian DREESEN,
de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son te Haaltert, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
prédécesseur. voorganger voleindigen.
Commission paritaire des entreprises de garage Paritair Comité voor het garagebedrijf
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
effets le 2 mars 2010, M. Walter CNOP, à Steenokkerzeel, est nommé, en uitwerking heeft met ingang van 2 maart 2010, wordt de heer Walter
qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre CNOP, te Steenokkerzeel, als vertegenwoordiger van een
effectif de la Commission paritaire des entreprises de garage, en werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité
remplacement de M. Marc VAN DER BRACHT, à Grammont, dont le mandat a voor het garagebedrijf, ter vervanging van de heer Marc VAN DER
pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il BRACHT, te Geraardsbergen, van wie het mandaat een einde nam op
achèvera le mandat de son prédécesseur. verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het
mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Sous-commission paritaire pour la carrosserie Paritair Subcomité voor het koetswerk
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
effets le 2 mars 2010, M. Walter CNOP, à Steenokkerzeel, est nommé, en uitwerking heeft met ingang van 2 maart 2010, wordt de heer Walter
qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre CNOP, te Steenokkerzeel, als vertegenwoordiger van een
effectif de la Sous-commission paritaire pour la carrosserie, en werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair
remplacement de M. Marc VAN DER BRACHT, à Grammont, dont le mandat a Subcomité voor het koetswerk, ter vervanging van de heer Marc VAN DER
pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il BRACHT, te Geraardsbergen, van wie het mandaat een einde nam op
achèvera le mandat de son prédécesseur. verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het
mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Sous-commission paritaire pour les métaux précieux Paritair Subcomité voor de edele metalen
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
effets le 2 mars 2010, M. Walter CNOP, à Steenokkerzeel, est nommé, en uitwerking heeft met ingang van 2 maart 2010, wordt de heer Walter
CNOP, te Steenokkerzeel, als vertegenwoordiger van een
qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair
effectif de la Sous-commission paritaire pour les métaux précieux, en Subcomité voor de edele metalen, ter vervanging van de heer Marc VAN
remplacement de M. Marc VAN DER BRACHT, à Grammont, dont le mandat a DER BRACHT, te Geraardsbergen, van wie het mandaat een einde nam op
pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het
achèvera le mandat de son prédécesseur. mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Sous-commission paritaire pour le commerce du métal Paritair Subcomité voor de metaalhandel
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
effets le 2 mars 2010, M. Walter CNOP, à Steenokkerzeel, est nommé, en uitwerking heeft met ingang van 2 maart 2010, wordt de heer Walter
CNOP, te Steenokkerzeel, als vertegenwoordiger van een
qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair
effectif de la Sous-commission paritaire pour le commerce du métal, en Subcomité voor de metaalhandel, ter vervanging van de heer Marc VAN
remplacement de M. Marc VAN DER BRACHT, à Grammont, dont le mandat a DER BRACHT, te Geraardsbergen, van wie het mandaat een einde nam op
pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het
achèvera le mandat de son prédécesseur. mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour les services de gardiennage et/ou de Paritair Comité voor de bewakings- en/of toezichtsdiensten
surveillance
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
effets le 5 mars 2010 : uitwerking heeft met ingang van 5 maart 2010 :
M. William DE PLECKER, à Alost, est nommé, en qualité de représentant wordt de heer William DE PLECKER, te Aalst, als vertegenwoordiger van
de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Commission de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair
paritaire pour les services de gardiennage et/ou de surveillance, en Comité voor de bewakings- en/of toezichtsdiensten, ter vervanging van
remplacement de M. Hans TERNOOT, à Gand, qui est nommé membre de heer Hans TERNOOT, te Gent, die tot plaatsvervangend lid wordt
suppléant; il achèvera le mandat de son prédécesseur; benoemd; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen;
M. Stefan DE BOCK, à Knokke-Heist, membre suppléant de cette wordt de heer Stefan DE BOCK, te Knokke-Heist, plaatsvervangend lid
commission, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation van dit comité, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie,
d'employeurs, membre effectif de cette commission, en remplacement de tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Dirk
M. Dirk MEERT, à Holsbeek, dont le mandat a pris fin à la demande de MEERT, te Holsbeek, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van
l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
prédécesseur; voorganger voleindigen;
M. Hans TERNOOT, à Gand, membre effectif de cette commission, est wordt de heer Hans TERNOOT, te Gent, gewoon lid van dit comité, als
nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend
membre suppléant de cette commission, en remplacement de M. Aimé lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Aimé LYAGRE, te
LYAGRE, à Tremelo, dont le mandat a pris fin à la demande de Tremelo, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
prédécesseur; voorganger voleindigen;
Mme Katrien NEYRINCK, à Koksijde, est nommée, en qualité de wordt Mevr. Katrien NEYRINCK, te Koksijde, als vertegenwoordigster van
représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit
cette commission, en remplacement de M. Stefan DE BOCK, à comité, ter vervanging van de heer Stefan DE BOCK, te Knokke-Heist,
Knokke-Heist, qui est nommé membre effectif; elle achèvera le mandat die tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar
de son prédécesseur. voorganger voleindigen.
Commission paritaire nationale auxiliaire pour employés Aanvullend Nationaal Paritair Comité voor de bedienden
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui produit ses Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat
effets le 22 mars 2010, M. Gabriel MARIJSSE, à Waterloo, est nommé, en uitwerking heeft met ingang van 22 maart 2010, wordt de heer Gabriel
qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre MARIJSSE, te Waterloo, als vertegenwoordiger van de
werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Aanvullend
effectif de la Commission paritaire nationale auxiliaire pour Nationaal Paritair Comité voor de bedienden, ter vervanging van de
employés, en remplacement de M. Jacques MARION, à heer Jacques MARION, te Sint-Lambrechts-Woluwe, van wie het mandaat
Woluwe-Saint-Lambert, dont le mandat a pris fin à la demande de een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen;
l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
prédécesseur.
Commission paritaire de l'industrie sidérurgique Paritair Comité voor de ijzernijverheid
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010 : werking treedt op 2 april 2010 :
M. Paolo BASTIANELLI, à Charleroi, membre suppléant de la Commission wordt de heer Paolo BASTIANELLI, te Charleroi, plaatsvervangend lid
paritaire de l'industrie sidérurgique, est nommé, en qualité de van het Paritair Comité voor de ijzernijverheid, als vertegenwoordiger
représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de cette van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit comité,
commission, en remplacement de M. Michel MARLOT, à Lobbes, dont le ter vervanging van de heer Michel MARLOT, te Lobbes, van wie het
mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had
il achèvera le mandat de son prédécesseur; voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen;
M. Joao FELIX DA SILVA, à Huy, est nommé, en qualité de représentant wordt de heer Joao FELIX DA SILVA, te Hoei, als vertegenwoordiger van
de l'organisation d'employeurs, membre effectif de cette commission, de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter
en remplacement de M. Francis DEGEE, à Wanze, dont le mandat a pris vervanging van de heer Francis DEGEE, te Wanze, van wie het mandaat
fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen;
le mandat de son prédécesseur; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen;
M. Benoît NOEL, à Thuin, est nommé, en qualité de représentant de wordt de heer Benoît NOEL, te Thuin, als vertegenwoordiger van de
l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette commission, en werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit
remplacement de M. Paolo BASTIANELLI, à Charleroi, qui est nommé comité, ter vervanging van de heer Paolo BASTIANELLI, te Charleroi,
membre effectif; il achèvera le mandat de son prédécesseur. die tot gewoon lid wordt benoemd; hij zal het mandaat van zijn
voorganger voleindigen.
Commission paritaire de l'industrie verrière Paritair Comité voor het glasbedrijf
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Grégory DREESSEN, à Visé, est nommé, en qualité de werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Grégory DREESSEN, te
représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Wezet, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon
Commission paritaire de l'industrie verrière, en remplacement de M. lid benoemd van het Paritair Comité voor het glasbedrijf, ter
José RUTH, à Bassenge, dont le mandat a pris fin à la demande de vervanging van de heer José RUTH, te Bitsingen, van wie het mandaat
l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen;
prédécesseur. hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire de l'industrie et du commerce du pétrole Paritair Comité voor de petroleumnijverheid en -handel
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, Mme Els DRUYTS, à Boortmeerbeek, est nommée, en werking treedt op 2 april 2010, wordt Mevr. Els DRUYTS, te
qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre Boortmeerbeek, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie,
effectif de la Commission paritaire de l'industrie et du commerce du tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de
pétrole, en remplacement de Mme Andrea VAN DUIJSE, à Auderghem, dont petroleumnijverheid en -handel, ter vervanging van Mevr. Andrea VAN
le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait DUIJSE, te Oudergem, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van
présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. de organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar
voorgangster voleindigen.
Commission paritaire pour le nettoyage Paritair Comité voor de schoonmaak
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Mathieu LONDON, à Dalhem, est nommé, en qualité de werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Mathieu LONDON, te
représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de Dalhem, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot
la Commission paritaire pour le nettoyage, en remplacement de M. Marc plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de
GOBLET, à Herve, dont le mandat a pris fin à la demande de schoonmaak, ter vervanging van de heer Marc GOBLET, te Herve, van wie
l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had
prédécesseur. voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour le nettoyage Paritair Comité voor de schoonmaak
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010 : werking treedt op 2 april 2010 :
Mme Pasquina ANGLANI, à Forest, est nommée, en qualité de wordt Mevr. Pasquina ANGLANI, te Vorst, als vertegenwoordigster van
représentante d'une organisation de travailleurs, membre effectif de een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair
la Commission paritaire pour le nettoyage, en remplacement de M. Comité voor de schoonmaak, ter vervanging van de heer Francis SOMERS,
Francis SOMERS, à Roosdaal, dont le mandat a pris fin à la demande de te Roosdaal, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar
prédécesseur; voorganger voleindigen;
Mme Mieke DE KE, à Gand, est nommée, en qualité de représentante d'une wordt Mevr. Mieke DE KE, te Gent, als vertegenwoordigster van een
organisation de travailleurs, membre suppléant de cette commission, en werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit
remplacement de Mme Françoise RENARD, à Florennes, dont le mandat a comité, ter vervanging van Mevr. Françoise RENARD, te Florennes, van
pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; elle wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar
achèvera le mandat de son prédécesseur. had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster
voleindigen.
Commission paritaire du commerce de détail indépendant Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, Mme Geneviève BOSSU, à Namur, est nommée, en qualité werking treedt op 2 april 2010, wordt Mevr. Geneviève BOSSU, te Namen,
de représentante d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot
la Commission paritaire du commerce de détail indépendant, en plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de
remplacement de M. Michel THIRY, à Troisvierges (Luxembourg), membre zelfstandige kleinhandel, ter vervanging van de heer Michel THIRY, te
suppléant démissionnaire, dont elle achèvera le mandat. Troisvierges (Luxemburg), ontslagnemend plaatsvervangend lid, van wie
het mandaat zij zal voleindigen.
Commission paritaire du commerce de détail indépendant Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Alain LE BRUN, à Anderlecht, est nommé, en qualité werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Alain LE BRUN, te
de représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de Anderlecht, als vertegenwoordiger van de werknemersorganisatie, tot
la Commission paritaire du commerce de détail indépendant, en gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de zelfstandige
remplacement de Mme Sylviane PETIT, à Forest, dont le mandat a pris kleinhandel, ter vervanging van Mevr. Sylviane PETIT, te Vorst, van
fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die haar
le mandat de son prédécesseur. had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorgangster
voleindigen.
Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises d'alimentation Paritair Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010 : werking treedt op 2 april 2010 :
M. Marc HUBERT, à Braine-l'Alleud, membre suppléant de la wordt de heer Marc HUBERT, te Eigenbrakel, plaatsvervangend lid van
Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises
d'alimentation, est nommé, en qualité de représentant d'une het Paritair Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven,
organisation d'employeurs, membre effectif de cette sous-commission, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid
en remplacement de M. Michel THIRY, à Troisvierges (Luxembourg), benoemd van dit subcomité, ter vervanging van de heer Michel THIRY, te
membre effectif démissionnaire, dont il achèvera le mandat; Troisvierges (Luxemburg), ontslagnemend gewoon lid, van wie het
mandaat hij zal voleindigen;
Mme Brigitte DELBROUCK, à Ciney, est nommée, en qualité de wordt Mevr. Brigitte DELBROUCK, te Ciney, als vertegenwoordigster van
représentante d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de een werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit
cette sous-commission, en remplacement de M. Marc HUBERT, à subcomité, ter vervanging van de heer Marc HUBERT, te Eigenbrakel, die
Braine-l'Alleud, qui est nommé membre effectif; elle achèvera le tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorganger
mandat de son prédécesseur. voleindigen.
Commission paritaire pour les employés de la sidérurgie Paritair Comité voor de bedienden van de ijzernijverheid
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Joao FELIX DA SILVA, à Huy, est nommé, en qualité werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Joao FELIX DA SILVA, te
de représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Hoei, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon
Commission paritaire pour les employés de la sidérurgie, en lid benoemd van het Paritair Comité voor de bedienden van de
remplacement de M. Francis DEGEE, à Wanze, dont le mandat a pris fin à ijzernijverheid, ter vervanging van de heer Francis DEGEE, te Wanze,
la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die
hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger
mandat de son prédécesseur. voleindigen.
Commission paritaire nationale auxiliaire pour employés Aanvullend Nationaal Paritair Comité voor de bedienden
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Bart THYS, à Kontich, est nommé, en qualité de werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Bart THYS, te Kontich,
représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot
la Commission paritaire nationale auxiliaire pour employés, en plaatsvervangend lid benoemd van het Aanvullend Nationaal Paritair
remplacement de M. Wannes GIELIS, à Anvers, dont le mandat a pris fin Comité voor de bedienden, ter vervanging van de heer Wannes GIELIS, te
à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le Antwerpen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
mandat de son prédécesseur. voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour les employés des métaux non-ferreux Paritair Comité voor de bedienden van de non-ferro metalen
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, Mme Peggy SCHUERMANS, à Nijlen, est nommée, en werking treedt op 2 april 2010, wordt Mevr. Peggy SCHUERMANS, te
qualité de représentante d'une organisation de travailleurs, membre Nijlen, als vertegenwoordigster van de werknemersorganisatie, tot
effectif de la Commission paritaire pour les employés des métaux gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de bedienden van de
non-ferreux, en remplacement de Mme Gert SEVENS, à Aartselaar, dont le non-ferro metalen, ter vervanging van Mevr. Gert SEVENS, te
mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait Aartselaar, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
présentée; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. organisatie die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar
voorgangster voleindigen.
Commission paritaire pour les employés du commerce international, du Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, het
transport et de la logistique vervoer en de logistiek
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Raymond EVENS, à Grobbendonk, est nommé, en werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Raymond EVENS, te
qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre Grobbendonk, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot
effectif de la Commission paritaire pour les employés du commerce gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de bedienden uit de
international, du transport et de la logistique, en remplacement de M. internationale handel, het vervoer en de logistiek, ter vervanging van
Willy VANDERBORCHT, à Borsbeek, dont le mandat a pris fin à la demande de heer Willy VANDERBORCHT, te Borsbeek, van wie het mandaat een einde
de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal
prédécesseur. het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour le secteur audio-visuel Paritair Comité voor de audiovisuele sector
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, Mme Monique SIMOENS, à Louvain, est nommée, en werking treedt op 2 april 2010, wordt Mevr. Monique SIMOENS, te
qualité de représentante d'une organisation d'employeurs, membre Leuven, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot
suppléant de la Commission paritaire pour le secteur audio-visuel, en plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de
remplacement de Mme Ingrid VAN DIJCK, à Ranst, dont le mandat a pris audiovisuele sector, ter vervanging van Mevr. Ingrid VAN DIJCK, te
fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; elle Ranst, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie
achèvera le mandat de son prédécesseur. die haar had voorgedragen; zij zal het mandaat van haar voorgangster voleindigen.
Commission paritaire pour le secteur audio-visuel Paritair Comité voor de audiovisuele sector
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Willem ROBBERECHTS, à Merchtem, est nommé, en werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Willem ROBBERECHTS, te
qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre Merchtem, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot
suppléant de la Commission paritaire pour le secteur audio-visuel, en plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de
remplacement de Mme Sabine VAN RIEL, à Anvers, dont le mandat a pris audiovisuele sector, ter vervanging van Mevr. Sabine VAN RIEL, te
fin à la demande de l'organisation qui l'avait présentée; il achèvera Antwerpen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
organisatie die haar had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
le mandat de son prédécesseur. voorgangster voleindigen.
Sous-commission paritaire pour le port d'Anvers, dénommée "Nationaal Paritair Subcomité voor de haven van Antwerpen, "Nationaal Paritair
Paritair Comité der haven van Antwerpen" Comité der haven van Antwerpen" genaamd
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Peter LAROSE, à Kontich, est nommé, en qualité de werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Peter LAROSE, te
représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de la Kontich, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot
Sous-commission paritaire pour le port d'Anvers, dénommée "Nationaal plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Subcomité voor de haven
Paritair Comité der haven van Antwerpen", en remplacement de M. van Antwerpen, "Nationaal Paritair Comité der haven van Antwerpen"
Jean-Jacques WESTERLUND, à Schilde, dont le mandat a pris fin à la genaamd, ter vervanging van de heer Jean-Jacques WESTERLUND, te
demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat Schilde, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de
organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn
de son prédécesseur. voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour les banques Paritair Comité voor de banken
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Patrik VERVINCKT, à Gand, est nommé, en qualité de werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Patrik VERVINCKT, te
représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Gent, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon
Commission paritaire pour les banques, en remplacement de M. Bart lid benoemd van het Paritair Comité voor de banken, ter vervanging van
SMETS, à Louvain, dont le mandat a pris fin à la demande de de heer Bart SMETS, te Leuven, van wie het mandaat een einde nam op
l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het
prédécesseur. mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Commission paritaire de la coiffure et des soins de beauté Paritair Comité voor het kappersbedrijf en de schoonheidszorgen
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, Mme Murielle FRENAY, à Liège, est nommée, en qualité werking treedt op 2 april 2010, wordt Mevr. Murielle FRENAY, te Luik,
als vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot
de représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor het
de la Commission paritaire de la coiffure et des soins de beauté, en kappersbedrijf en de schoonheidszorgen, ter vervanging van de heer
remplacement de M. Mathieu LONDON, à Dalhem, dont le mandat a pris fin Mathieu LONDON, te Dalhem, van wie het mandaat een einde nam op
à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; elle achèvera le verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij zal het
mandat de son prédécesseur. mandaat van haar voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen die
agréées fournissant des travaux ou services de proximité buurtwerken of -diensten leveren
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Marc DE SMEDT, à Tervuren, est nommé, en qualité werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Marc DE SMEDT, te
de représentant d'une organisation d'employeurs, membre effectif de la Tervuren, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot
Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de
agréées fournissant des travaux ou services de proximité, en erkende ondernemingen die buurtwerken of -diensten leveren, ter
remplacement de M. Erwin VAN IERSEL, à Drunen (Pays-Bas), dont le vervanging van de heer Erwin VAN IERSEL, te Drunen (Nederland), van
mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem
il achèvera le mandat de son prédécesseur. had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté Paritair Subcomité voor de beschutte werkplaatsen gesubsidieerd door
subsidiées par la Communauté flamande ou par la Commission de Vlaamse Gemeenschap of door de Vlaamse Gemeenschapscommissie en de
communautaire flamande et les ateliers sociaux agréés et/ou subsidiés sociale werkplaatsen erkend en/of gesubsidieerd door de Vlaamse
par la Communauté flamande Gemeenschap
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, Mme Veerle CNOP, à Zemst, est nommée, en qualité de werking treedt op 2 april 2010, wordt Mevr. Veerle CNOP, te Zemst, als
vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot
représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Subcomité voor de
la Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté beschutte werkplaatsen gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap of
subsidiées par la Communauté flamande ou par la Commission door de Vlaamse Gemeenschapscommissie en de sociale werkplaatsen
communautaire flamande et les ateliers sociaux agréés et/ou subsidiés erkend en/of gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap, ter vervanging
par la Communauté flamande, en remplacement de M. Victor VAN BEYLEN, à van de heer Victor VAN BEYLEN, te Willebroek, van wie het mandaat een
Willebroek, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; zij
qui l'avait présenté; elle achèvera le mandat de son prédécesseur. zal het mandaat van haar voorganger voleindigen.
Commission paritaire pour le secteur socio-culturel Paritair Comité voor de socio-culturele sector
Par arrêté du Directeur général du 31 mars 2010, qui entre en vigueur Bij besluit van de Directeur-generaal van 31 maart 2010, dat in
le 2 avril 2010, M. Christoph AUSSEMS, à Eupen, est nommé, en qualité werking treedt op 2 april 2010, wordt de heer Christoph AUSSEMS, te
de représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de Eupen, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot
la Commission paritaire pour le secteur socio-culturel, en plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de
remplacement de M. Thierry DEMANET, à Namur, dont le mandat a pris fin socio-culturele sector, ter vervanging van de heer Thierry DEMANET, te
à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le Namen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie
die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger
mandat de son prédécesseur. voleindigen.
^