| Arrêté royal portant désignation de fonctionnaires du SPF Budget et Contrôle de la Gestion en qualité de contrôleur des engagements | Koninklijk besluit waarbij ambtenaren van de FOD Budget en Beheerscontrole worden aangesteld in de hoedanigheid van controleur van de vastleggingen |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL BUDGET ET CONTROLE DE LA GESTION 1er JUILLET 2013. - Arrêté royal portant désignation de fonctionnaires du SPF Budget et Contrôle de la Gestion en qualité de contrôleur des engagements ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu l'article 107, alinéa 2 de la Constitution; | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUDGET EN BEHEERSCONTROLE 1 JULI 2013. - Koninklijk besluit waarbij ambtenaren van de FOD Budget en Beheerscontrole worden aangesteld in de hoedanigheid van controleur van de vastleggingen ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op artikel 107, tweede lid van de Grondwet; |
| Vu la loi-programme du 22 décembre 2008, article 9; | Gelet op de programmawet van 22 december 2008, artikel 9; |
| Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, | Op de voordracht van Onze Minister van Begroting, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.sont désignés au SPF Budget et Contrôle de la Gestion en |
Artikel 1.worden bij de FOD Budget en Beheerscontrole aangesteld in |
| qualité de contrôleur des engagements : | de hoedanigheid van controleur van de vastleggingen: |
| M. Christophe DE LOOF, Premier Attaché des Finances; | de heer Christophe DE LOOF, Eerste Attaché van Financiën; |
| Mme Coralie PATERNOSTRE, Attaché des Finances; | Mevr. Coralie PATERNOSTRE, Attaché van Financiën; |
| M. Cliff RICHART, Attaché; | De heer Cliff RIRCHART, Attaché; |
| Mme Danielle COLIN, Expert financier. | Mevr. Danielle COLIN, Financieel Deskundige. |
Art. 2.Il est mis fin à la désignation de : |
Art. 2.Er wordt een einde gemaakt aan de aanstelling van : |
| Mme Ludivine MELEBECK, Expert financier; | Mevr. Ludivine MELEBECK, Financieel Deskundige; |
| M. Eddy DEBECKER, Expert financier, | de heer Eddy DEBECKER, Financieel Deskundige, |
| du SPF Budget et Contrôle de la Gestion en qualité de contrôleur des | bij de FOD Budget en Beheerscontrole in de hoedanigheid van controleur |
| engagements. | van de vastleggingen. |
Art. 3.Il est mis fin à la désignation de : M. Karel HAUMAN, Conseiller, du SPF Budget et Contrôle de la Gestion en qualité de contrôleur principal des engagements. Art. 4.Il est temporairement mis fin au mandat des contrôleurs des Engagements faisant l'objet d'un détachement auprès d'une cellule stratégique ou d'autres services publics fédéraux. Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2013. Art. 6.Le ministre qui a le Budget dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera notifié aux intéressés et dont une copie sera adressée à la Cour des Comptes, pour information. Donné à Bruxelles, le 1er juillet 2013. ALBERT Par le Roi : Le Ministre du Budget, |
Art. 3.Er wordt een einde gemaakt aan de aanstelling van: De heer Karel HAUMAN, Adviseur, bij de FOD Budget en Beheerscontrole in de hoedanigheid van hoofdcontroleur van de vastleggingen. Art. 4.Er wordt tijdelijk een einde gesteld aan het mandaat van de controleurs van de vastleggingen die gedetacheerd zijn bij een beleidscel of bij andere federale overheidsdiensten. Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2013. Art. 6.De minister bevoegd voor Begroting is belast met de uitvoering van dit besluit, dat medegedeeld zal worden aan de belanghebbenden en waarvan een afschrift tot kennisgeving aan het Rekenhof zal worden toegezonden. Gegeven te Brussel, 1 juli 2013. ALBERT Van Koningswege : De Minister van Begroting, |
| O. CHASTEL | O. CHASTEL |