← Retour vers "Etablissements scientifiques fédéraux. - Personnel Au Moniteur belge n° 78 du 10 mars 2010,
p. 14985, il y a lieu de lire : - dans le texte français : « Par arrêté royal du 9 juillet 2008,
M. Van Camp, Michel, né le 19 avril 1969,... » au - dans le texte néerlandais : « Bij koninklijk besluit
van 9 juli 2008 wordt de heer Van Camp, Mich(...)"
| Etablissements scientifiques fédéraux. - Personnel Au Moniteur belge n° 78 du 10 mars 2010, p. 14985, il y a lieu de lire : - dans le texte français : « Par arrêté royal du 9 juillet 2008, M. Van Camp, Michel, né le 19 avril 1969,... » au - dans le texte néerlandais : « Bij koninklijk besluit van 9 juli 2008 wordt de heer Van Camp, Mich(...) | Federale wetenschappelijke instellingen. - Personeel In het Belgisch Staatsblad nr. 78 van 10 maart 2010, blz. 14985, leze men : - in de Franse tekst : « Par arrêté royal du 9 juillet 2008, M. Van Camp, Michel, né le 19 avril 1969,... » in - in de Nederlandse tekst : « Bij koninklijk besluit van 9 juli 2008 wordt de heer Van Camp, Michel(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE | PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID |
| Etablissements scientifiques fédéraux. - Personnel | Federale wetenschappelijke instellingen. - Personeel |
| Au Moniteur belge n° 78 du 10 mars 2010, p. 14985, il y a lieu de lire | In het Belgisch Staatsblad nr. 78 van 10 maart 2010, blz. 14985, leze |
| : | men : |
| - dans le texte français : « Par arrêté royal du 9 juillet 2008, M. | - in de Franse tekst : « Par arrêté royal du 9 juillet 2008, M. Van |
| Van Camp, Michel, né le 19 avril 1969,... » au lieu de « Par arrêté | Camp, Michel, né le 19 avril 1969,... » in plaats van « Par arrêté |
| royal du 9 juillet 2008, M. Van Camp, Michel, né le 19 avril 1959,... | royal du 9 juillet 2008, M. Van Camp, Michel, né le 19 avril 1959,... |
| »; | »; |
| - dans le texte néerlandais : « Bij koninklijk besluit van 9 juli 2008 | - in de Nederlandse tekst : « Bij koninklijk besluit van 9 juli 2008 |
| wordt de heer Van Camp, Michel, geboren op 19 april 1969,... » au lieu | wordt de heer Van Camp, Michel, geboren op 19 avril 1969,... » in |
| de « Bij koninklijk besluit van 9 juli 2008 wordt de heer Van Camp, | plaats van « Bij koninklijk besluit van 9 juli 2008 wordt de heer Van |
| Michel, geboren op 19 april 1959,... » | Camp, Michel, geboren op 19 april 1959,... » |