← Retour vers "Conseil d'Etat. - Incompatibilités. - Dérogation Par arrêté royal du 8 décembre 2006, M. Pascal
Gilliaux, premier auditeur chef de section au Conseil d'Etat, est autorisé : a) à continuer
de dispenser à l'Université libre de Bruxelles le c b) à dispenser en qualité d'enseignant-vacataire un enseignement
relatif au « Droit à un procès éq(...)"
| Conseil d'Etat. - Incompatibilités. - Dérogation Par arrêté royal du 8 décembre 2006, M. Pascal Gilliaux, premier auditeur chef de section au Conseil d'Etat, est autorisé : a) à continuer de dispenser à l'Université libre de Bruxelles le c b) à dispenser en qualité d'enseignant-vacataire un enseignement relatif au « Droit à un procès éq(...) | Raad van State. - Onverenigbaarheden. - Afwijking Bij koninklijk besluit van 8 december 2006, wordt de heer Pascal Gilliaux, eerste auditeur-afdelingshoofd bij de Raad van State, gemachtigd : a) om verder de cursus « Etude interdisciplinai b) om in hoedanigheid van « enseignant-vacataire » het onderricht betreffende « Droit à un procès (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| Conseil d'Etat. - Incompatibilités. - Dérogation | Raad van State. - Onverenigbaarheden. - Afwijking |
| Par arrêté royal du 8 décembre 2006, M. Pascal Gilliaux, premier | Bij koninklijk besluit van 8 december 2006, wordt de heer Pascal |
| auditeur chef de section au Conseil d'Etat, est autorisé : | Gilliaux, eerste auditeur-afdelingshoofd bij de Raad van State, |
| a) à continuer de dispenser à l'Université libre de Bruxelles le cours | gemachtigd : a) om verder de cursus « Etude interdisciplinaire du contentieux », |
| d'« Etude interdisciplinaire du Contentieux », à raison de 10 heures | ten belope van 10 uur per jaar, aan de « Université libre de Bruxelles |
| par an; | » te doceren; |
| b) à dispenser en qualité d'enseignant-vacataire un enseignement | b) om in hoedanigheid van « enseignant-vacataire » het onderricht |
| relatif au « Droit à un procès équitable » et au « Contentieux | betreffende « Droit à un procès équitable » en « Contentieux |
| communautaire », à raison de 18 heures par an, à l'Université de Caen, | communautaire », ten belope van 18 uur per jaar, aan de Universiteit |
| en France. | van Caen, in Frankrijk, te geven. |
| L'arrêté royal du 5 mai 1997 est abrogé. | Het koninklijk besluit van 5 mei 1997 wordt opgeheven. |