← Retour vers "Nouvelle version des documents normalisés « Schéma complet » et « Schéma abrégé » édités par la Banque
Nationale de Belgique En application de l'article 175, § 1 er , alinéa
1 er , de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 port Ces
documents sont utilisables pour l'établissement et le dépôt des comptes annuels. Cette versi(...)"
| Nouvelle version des documents normalisés « Schéma complet » et « Schéma abrégé » édités par la Banque Nationale de Belgique En application de l'article 175, § 1 er , alinéa 1 er , de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 port Ces documents sont utilisables pour l'établissement et le dépôt des comptes annuels. Cette versi(...) | Nieuwe versie van de standaardformulieren « Volledig schema » en « Verkort schema » uitgegeven door de Nationale Bank van België In toepassing van artikel 175, § 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering v Deze formulieren zijn bruikbaar voor de opstelling en de neerlegging van de jaarrekening. Deze u(...) |
|---|---|
| BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE | NATIONALE BANK VAN BELGIE |
| Nouvelle version des documents normalisés « Schéma complet » et « | Nieuwe versie van de standaardformulieren « Volledig schema » en « |
| Schéma abrégé » édités par la Banque Nationale de Belgique | Verkort schema » uitgegeven door de Nationale Bank van België |
| En application de l'article 175, § 1er, alinéa 1er, de l'arrêté royal | In toepassing van artikel 175, § 1, eerste lid, van het koninklijk |
| du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés, la Banque Nationale de Belgique fait part de la parution d'une nouvelle version des documents normalisés « Schéma complet » et « Schéma abrégé ». Ces documents normalisés sont édités par la Banque Nationale de Belgique à l'attention des entreprises qui doivent établir leurs comptes annuels conformément aux schémas prévus par l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés. Ces documents sont utilisables pour l'établissement et le dépôt des comptes annuels. Cette version comprend une nouvelle page 1bis qui a été adaptée à la demande de la Commission des Normes comptables. En outre, le rappel des informations complémentaires à fournir par l'entreprise en même temps que les comptes annuels a été adapté à la suite d'une modification récente de la loi. Tous les schémas seront disponibles à partir du 1er août 2004 auprès de chacun des sièges de la Banque Nationale de Belgique, et en format pdf sur le site Internet de la Banque nationale de Belgique | besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen, maakt de Nationale Bank van België het bestaan bekend van een nieuwe uitgave van de standaardformulieren « Volledig schema » en « Verkort schema ». Die standaardformulieren zijn door de Nationale Bank van België uitgegeven ten behoeve van de ondernemingen die hun jaarrekening moeten opmaken volgens de schema's voorzien in het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen. Deze formulieren zijn bruikbaar voor de opstelling en de neerlegging van de jaarrekening. Deze uitgave bevat een nieuwe bladzijde 1bis die op vraag van de Commissie voor Boekhoudkundige Normen is aangepast. Bovendien is de opgave van de bijkomende inlichtingen die door de onderneming samen met haar jaarrekening moeten worden verstrekt ten gevolge van een recente wetswijziging aangepast. Alle schema's zijn vanaf 1 augustus 2004 beschikbaar bij elke vestiging van de Nationale Bank van België en in pdf-vorm op de |
| (http://www.nbb.be). | Internet-site van de Nationale Bank van België (http://www.nbb.be). |