← Retour vers "Situation du Fonds monétaire au 31 décembre 2001 publiée en exécution de l'article 7 de l'arrêté royal
du 8 août 1997 portant organisation de la gestion financière et administrative du Fonds monétaire comme
Service d'Etat à gestion séparée. - Errat Au Moniteur belge du 23 avril 2003, page 21660,
il y a lieu d'apporter la modification suivante :(...)"
| Situation du Fonds monétaire au 31 décembre 2001 publiée en exécution de l'article 7 de l'arrêté royal du 8 août 1997 portant organisation de la gestion financière et administrative du Fonds monétaire comme Service d'Etat à gestion séparée. - Errat Au Moniteur belge du 23 avril 2003, page 21660, il y a lieu d'apporter la modification suivante :(...) | Muntfonds. - Stand van het Muntfonds op 31 december 2001 gepubliceerd in uitvoering van artikel 7 van het koninklijk besluit van 8 augustus 1997 houdende organisatie van het administratief en financieel beheer van het Muntfonds als Staatsdienst met In het Belgisch Staatsblad van 23 april 2003, blz. 21660, moet de volgende wijziging worden aange(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| Situation du Fonds monétaire au 31 décembre 2001 publiée en exécution | Muntfonds. - Stand van het Muntfonds op 31 december 2001 gepubliceerd |
| de l'article 7 de l'arrêté royal du 8 août 1997 portant organisation | in uitvoering van artikel 7 van het koninklijk besluit van 8 augustus |
| de la gestion financière et administrative du Fonds monétaire comme | 1997 houdende organisatie van het administratief en financieel beheer |
| Service d'Etat à gestion séparée. - Erratum | van het Muntfonds als Staatsdienst met afzonderlijke beheer. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 23 avril 2003, page 21660, il y a lieu d'apporter | In het Belgisch Staatsblad van 23 april 2003, blz. 21660, moet de |
| la modification suivante : | volgende wijziging worden aangebracht : |
| Au passif du bilan, dans le texte néerlandais, en regard de « 1400 | Op het passief van de balans, in de Nederlandse tekst, tegenover « |
| Overschot van de lasten op de inkomsten op 31 december 2001 te storten | 1400 Overschot van de lasten op de inkomsten op 31 december 2001 te |
| aan Schatkist » il y a lieu de lire « -60.696.328 » au lieu de « | storten aan Schatkist », moet worden gelezen « -60.696.328 » in plaats |
| -69.696.328 ». | van « -69.696.328 ». |
| I | |