← Retour vers "Direction générale de la Législation civile et des Cultes Arrêtés concernant les associations
internationales Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : 1° accorde la personnalité civile
à l'association internationale « ECVM 2010 », dont le s 2° approuve
les statuts de cette association. Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : 1°
(...)"
Direction générale de la Législation civile et des Cultes Arrêtés concernant les associations internationales Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « ECVM 2010 », dont le s 2° approuve les statuts de cette association. Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : 1° (...) | Directoraat-generaal Burgerlijke Wetgeving en Erediensten Besluiten betreffende de internationale verenigingen Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 : 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging « ECVM 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. Bij koninklijk besluit van 5 septemb(...) |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
Direction générale de la Législation civile et des Cultes | Directoraat-generaal Burgerlijke Wetgeving en Erediensten |
Arrêtés concernant les associations internationales | Besluiten betreffende de internationale verenigingen |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 : |
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
ECVM 2010 », dont le siège est établi à Bruxelles; | vereniging « ECVM 2010 », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; |
2° approuve les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 : |
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
European Road Assessment Association », en abrégé « EuroRAP », dont le | vereniging « European Road Assessment Association », afgekort « |
siège est établi à Bruxelles; | EuroRAP », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; |
2° approuve les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 : |
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
Alliance des Importateurs et Processeurs de Produits de Pêche », en | vereniging « Alliance des Importateurs et Processeurs de Produits de |
anglais « Seafood Importers and Processors Alliance », en abrégé « | pêche », en anglais « Seafood Importers and Processors Alliance », en |
SIPA », dont le siège est établi à Bruxelles; | abrégé « SIPA », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; |
2° approuve les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 : |
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1e wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
Fédération européenne des Logiciels de Loisirs », en anglais « | vereniging « Fédération européenne des Logiciels de Loisirs », in het |
Interactive Software Federation of Europe », en abrégé « ISFE », dont | Engels « Interactive Software Federation of Europe », en afgekort « |
le siège est établi à Bruxelles; | ISFE », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; |
2° approuve les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 approuve les nouveaux statuts de | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 worden de nieuwe statuten |
l'association internationale « Fédération européenne d'Associations | goedgekeurd van de internationale vereniging « Fédération européenne |
nationales d'Ingénieurs », en abrégé « FEANI », dont le siège est | d'Associations nationales d'Ingénieurs », en abrégé « FEANI », waarvan |
établi à 1000 Bruxelles et dont la dénomination sera désormais | de zetel te 1000 Brussel gevestigd is en waarvan de benaming thans als |
libellée comme suit : « Fédération européenne d'Associations | volgt zal luiden : « Fédération européenne d'Associations nationales |
nationales d'Ingénieurs », en anglais « European Federation of | d'Ingénieurs », in het Engels « European Federation of National |
National Engineering Associations », en allemand « Föderation | Engineering Associations », in het Duits « Föderation Europäischer |
Europäischer Nationaler Ingenieurverbände », en abrégé « FEANI ». | Nationaler Ingenieurverbände », afgekort « FEANI ». |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 : |
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
European Stabiliser Producers Association », en abrégé « ESPA », dont | vereniging « European Stabiliser Producers Association », afgekort « |
le siège est établi à Bruxelles; | ESPA », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; |
2° approuve les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 accorde la personnalité civile à | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 worden de nieuwe statuten |
l'association internationale « Assocaition internationale des Auteurs | goedgekeurd van de internationale vereniging « Association |
de l'Audiovisuel », en abrégé « A.I.D.A.A. », dont le siège est établi | internationale des Auteurs de l'Audiovisuel », afgekort « A.I.D.A.A. |
à Bruxelles. | », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is. |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 : |
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
Union européenne des Vétérinaires praticiens », en français, ou « | vereniging « Union européenne des Vétérinaires praticiens », in het |
Union of European Veterinary Practicioners », en anglais, et « | Frans, of « Union of European Veterinary Practicioners », in het |
U.E.V.P. », dont le siège est établi à Bruxelles; | Engels, of « U.E.V.P. », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; |
2° approuve les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 : |
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
European Federation of Neurological Associations », en français « | vereniging « European Federation of Neurological Associations », in |
Fédération européenne des Associations neurologiques », en abrégé « | het Frans « Fédération européenne des Associations neurologiques », |
EFNA », dont le siège est établi à Bruxelles; | afgekort « EFNA », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is; |
2° approuve les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 : | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 : |
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
Dialogue et Partage », dont le siège est établi à Bruxelles; | vereniging « Dialogue et Partage », waarvan de zetel te Brussel |
gevestigd is; | |
2° approuve les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
Un arrêté royal du 5 septembre 2002 approuve les nouveaux statuts de | Bij koninklijk besluit van 5 september 2002 worden de nieuwe statuten |
l'association internationale « Association européenne des Institutions | goedgekeurd van de internationale vereniging « Association européenne |
de Protection sociale paritaires », en abrégé « AEIP », dont le siège | des Institutions de Protection sociale paritaires », afgekort « AEIP |
est établi à Bruxelles. | », waarvan de zetel te Brussel gevestigd is. |