← Retour vers "Bureau fédéral du Plan. - Personnel Renouvellement de mandats Par arrêté royal du 20 avril
1999 le mandat de membre du Bureau fédéral du Plan de M. de Biolley, Tanguy, conseiller au Plan, qui
prend fin le 31 mai 1999, est prorogé jusqu'au 30 se Par arrêté royal du
20 avril 1999 le mandat de membre du Bureau fédéral du Plan de M. Van Sebroeck,(...)"
| Bureau fédéral du Plan. - Personnel Renouvellement de mandats Par arrêté royal du 20 avril 1999 le mandat de membre du Bureau fédéral du Plan de M. de Biolley, Tanguy, conseiller au Plan, qui prend fin le 31 mai 1999, est prorogé jusqu'au 30 se Par arrêté royal du 20 avril 1999 le mandat de membre du Bureau fédéral du Plan de M. Van Sebroeck,(...) | Federaal Planbureau. - Personeel Hernieuwing van mandaten Bij koninklijk besluit van 20 april 1999 wordt het mandaat van lid van het Federaal Planbureau van de heer de Biolley, Tanguy, adviseur bij het Plan, dat ten einde loopt op 31 mei 1999, Bij koninklijk besluit van 20 april 1999 wordt het mandaat van lid van het Federaad Planbureau (...) |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE ET MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES Bureau fédéral du Plan. - Personnel Renouvellement de mandats Par arrêté royal du 20 avril 1999 le mandat de membre du Bureau fédéral du Plan de M. de Biolley, Tanguy, conseiller au Plan, qui prend fin le 31 mai 1999, est prorogé jusqu'au 30 septembre 2007 inclus. | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER EN MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN Federaal Planbureau. - Personeel Hernieuwing van mandaten Bij koninklijk besluit van 20 april 1999 wordt het mandaat van lid van het Federaal Planbureau van de heer de Biolley, Tanguy, adviseur bij het Plan, dat ten einde loopt op 31 mei 1999, hernieuwd tot en met 30 september 2007. |
| Par arrêté royal du 20 avril 1999 le mandat de membre du Bureau | Bij koninklijk besluit van 20 april 1999 wordt het mandaat van lid van |
| fédéral du Plan de M. Van Sebroeck, Herman, conseiller au Plan, qui | het Federaad Planbureau van de heer Van Sebroeck, Herman, adviseur bij |
| prend fin le 31 mai 1999, est prorogé jusqu'au 30 novembre 2004 | het Plan, dat ten einde loopt op 31 mei 1999, hernieuwd tot en met 30 |
| inclus. | november 2004. |
| Par arrêté royal du 20 avril 1999 le mandat de membre du Bureau | Bij koninklijk besluit van 20 april 1999 wordt het mandaat van lid van |
| fédéral du Plan de MM. Bohets, Eddy, Gilot, Albert et Molein, Remi, | het Federaal Planbureau van de heren Bohets, Eddy; Gilot, Albert en |
| premiers chargés de mission, qui prend fin le 31 mai 1999, est prorogé | Molein, Remi, eerste opdrachthouders, dan ten einde loopt op 31 mei |
| pour une durée de neuf ans. | 1999, hernieuwd voor een duur van negen jaar. |
| Par arrêté royal du 15 février 2000 le mandat de membre du Bureau | Bij koninklijk besluit van 15 februari 2000 wordt het mandaat van lid |
| fédéral du Plan de Mme Spinnewyn, Hilde et de M. Castelain, Hubert, | van het Federaal Planbureau van Mevr. Spinnewyn, Hilde en van de heer |
| attachés, qui prend fin le 29 février 2000, est prorogé pur une durée | Castelain, Hubert, attachés, dat ten einde loopt op 29 februari 2000, |
| de neuf ans. | hernieuwd voor een duur van negen jaar. |
| Par arrêté royal du 16 octobre 2000 le mandat de membre du Bureau | Bij koninklijk besluit van 16 oktober 2000 wordt het mandaat van lid |
| fédéral du Plan de M. Verschooten, Jan, commissaire adjoint au Plan, | van het Federaal Planbureau van de heer Verschooten, Jan, |
| qui prend fin le 11 octobre 2000, est prorogé pour une durée de neuf | commissaris-adjunct bij het Plan, dat ten einde loopt op 11 oktober |
| 2000, hernieuwd voor een duur van negen jaar. | |
| ans. | |
| Par arrêté royal du 23 novembre 2000 le mandat de membre du Bureau | Bij koninklijk besluit van 23 november 2000 wordt het mandaat van lid |
| fédéral du Plan de M. Englert, Michel, conseiller au Plan, responsable | van het Federaal Planbureau van de heer Englert, Michel, adviseur bij |
| het Plan, verantwoordelijke van de Algemene Directie, dat ten einde | |
| de la Direction générale, qui prend fin le 31 décembre 2000, est | loopt op 31 december 2000, hernieuwd voor een duur van negen jaar. |
| prorogé pour une durée de neuf ans. | |
| Par arrêté royal du 5 octobre 2001 les mandats de membre du Bureau | Bij koninklijk besluit van 5 oktober 2001 worden de mandaten van lid |
| fédéral du Plan de Mme Lambrecht, Micheline et de M. Floridor, Jaak, | van het Federaal Planbureau van Mevr. Lambrecht, Micheline, en de heer |
| premiers chargés de mission, qui prennent fin le 30 juin 2001, sont | Floridor, Jaak, eerste opdrachthouders, die ten einde lopen op 30 juni |
| prorogés pour une durée de neuf ans. | 2001, hernieuwd voor een duur van negen jaar. |
| Par arrêté royal du 5 octobre 2001 le mandat de membre du Bureau | Bij koninklijk besluit van 5 oktober 2001 wordt het mandaat van lid |
| fédéral au Plan de M. Bogaert, Henri, commissaire au Plan, qui prend | van het Federaal Planbureau van de heer Bogaert, Henri, commissaris |
| fin le 14 septembre 2001, est prorogé pour une durée de neuf ans. | bij het Plan, dat ten einde loopt op 14 september 2001, hernieuwd voor |
| een duur van negen jaar. |