← Retour vers "Octroi du titre honorifique de leurs fonctions, aux anciens conseillers sociaux et juges sociaux, au
titre de travailleur indépendant, auprès des cours et des tribunaux du travail Par arrêté royal
du 21 décembre 1998 sont autorisés à porter le titre honorifique de leurs fonction(...)"
| Octroi du titre honorifique de leurs fonctions, aux anciens conseillers sociaux et juges sociaux, au titre de travailleur indépendant, auprès des cours et des tribunaux du travail Par arrêté royal du 21 décembre 1998 sont autorisés à porter le titre honorifique de leurs fonction(...) | Verlening van de eretitel van hun ambt aan gewezen raadsheren en rechters in sociale zaken, als zelfstandige, bij de arbeidshoven en -rechtbanken Bij koninklijk besluit van 21 december 1998 worden ertoe gemachtigd de eretitel van hun ambt te vo - de heer Baes, Michel, wonende te 9190 Stekene, gewezen raadsheer in sociale zaken, als zelfstandi(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE | MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW |
| Octroi du titre honorifique de leurs fonctions, aux anciens | Verlening van de eretitel van hun ambt aan gewezen raadsheren en |
| conseillers sociaux et juges sociaux, au titre de travailleur | rechters in sociale zaken, als zelfstandige, bij de arbeidshoven en |
| indépendant, auprès des cours et des tribunaux du travail | -rechtbanken |
| Par arrêté royal du 21 décembre 1998 sont autorisés à porter le titre | Bij koninklijk besluit van 21 december 1998 worden ertoe gemachtigd de |
| honorifique de leurs fonctions à partir du 1er novembre 1997 : | eretitel van hun ambt te voeren vanaf 1 november 1997 : |
| - M. Baes, Michel, domicilié à 9190 Stekene, ancien conseiller social, | - de heer Baes, Michel, wonende te 9190 Stekene, gewezen raadsheer in |
| au titre de travailleur indépendant, près la Cour du Travail de Gand; | sociale zaken, als zelfstandige, bij het Arbeidshof te Gent; |
| - M. Beyens, Carolus, domicilié à 2160 Wommelgem, ancien juge social, | - de heer Beyens, Carolus, wonende te 2160 Wommelgem, gewezen rechter |
| au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail | in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| d'Anvers; | Antwerpen; |
| - M. Braems, Marcel, domicilié à 9620 Zottegem, ancien juge social, au | - de heer Braems, Marcel, wonende te 9620 Zottegem, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du Travail de | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| Termonde; | Dendermonde; |
| - M. Carette, Herman, domicilié à 8800 Rumbeke, ancien juge social, au | - de heer Carette, Herman, wonende te 8800 Rumbeke, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près les Tribunaux du travail de | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbanken te |
| Courtrai, d'Ypres et de Furnes; | Kortrijk, te Ieper en te Veurne; |
| - M. Ceuleers, Jan, domicilié à 1780 Wemmel, ancien juge social, au | - de heer Ceuleers, Jan, wonende te 1780 Wemmel, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te Brussel |
| Bruxelles (régime néerlandais); | (Nederlandstalig stelsel); |
| - Mme Chardome, Gisèle, domiciliée à 6870 Saint-Hubert, ancien juge | - Mevr. Chardome, Gisèle, wonende te 6870 Saint-Hubert, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près les Tribunaux du | rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbanken |
| travail d'Arlon, de Neufchâteau et de Marche-en-Famenne; | te Aarlen, te Neufchâteau en te Marche-en-Famenne; |
| - Mme Cloquet, Chantal, domiciliée à 9700 Audenarde, ancien juge | - Mevr. Cloquet, Chantal, wonende te 9700 Oudenaarde, gewezen rechter |
| social, au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du | in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| travail d'Audenarde; | Oudenaarde; |
| - M. Cloquet, Jean-Paul, domicilié à 9820 Merelbeke, ancien juge | - de heer Cloquet, Jean-Paul, wonende te 9820 Merelbeke, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du | rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| travail de Gand; | Gent; |
| - M. Dascotte, Jacques, domicilié à 1700 Asse, ancien juge social, au | - de heer Dascotte, Jacques, wonende te 1700 Asse, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te Brussel |
| Bruxelles (régime néerlandais); | (Nederlandstalig stelsel); |
| - M. De Cock, Guido, domicilié à 9308 Hofstade, ancien juge social, au | - de heer De Cock, Guido, wonende te 9308 Hofstade, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| Termonde; | Dendermonde; |
| - M. De Graeve, Jan, domicilié à 9040 Sint-Amandsberg, ancien juge | - de heer De Graeve, Jan, wonende te 9040 Sint-Amandsberg, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du | rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| travail de Gand; | Gent; |
| - M. De Waele, André, domicilié à 6061 Montignies-sur-Sambre, ancien | - de heer De Waele, André, wonende te 6061 Montignies-sur-Sambre, |
| juge social, au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du | gewezen rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de |
| travail de Charleroi; | Arbeidsrechtbank te Charleroi; |
| - M. Dirckx, Petrus, domicilié à 1570 Galmaarden, ancien conseiller | - de heer Dirckx, Petrus, wonende te 1570 Galmaarden, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près la Cour du travail | raadsheer in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidshof te |
| de Bruxelles (régime néerlandais); | Brussel (Nederlandstalig stelsel); |
| - M. Feys, Charles, domicilié à 8400 Ostende, ancien juge social, au | - de heer Feys, Charles, wonende te 8400 Oostende, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de Bruges; | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te Brugge; |
| - M. Gheysens, Edwin, domicilié à 9770 Kruishoutem, ancien juge | - de heer Gheysens, Edwin, wonende te 9770 Kruishoutem, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du | rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| travail d'Audenarde; | Oudenaarde; |
| - M. Gillain, François, domicilié à 1933 Sterrebeek, ancien juge | - de heer Gillain, François, wonende te 1933 Sterrebeek, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du | rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| travail de Bruxelles (régime néerlandais); | Brussel (Nederlandstalig stelsel); |
| - M. Gillet, Ernest, domicilié à 6655 Bastogne, ancien juge social, au | - de heer Gillet, Ernest, wonende te 6655 Bastenaken, gewezen rechter |
| titre de travailleur indépendant, près les Tribunaux du travail | in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbanken te |
| d'Arlon, de Neufchâteau et de Marche-en-Famenne; | Aarlen, te Neufchâteau en te Marche-en-Famenne; |
| - M. Lamy, Gustave, domicilié à 1420 Braine-l'Alleud, ancien juge | - de heer Lamy, Gustave, wonende te 1420 Braine-l'Alleud, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du | rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| travail de Nivelles; | Nijvel; |
| - M. Lebeau, André, domicilié à 5000 Namur, ancien juge social, au | - de heer Lebeau, André, wonende te 5000 Namen, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près les Tribunaux du travail de | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbanken te Namen en |
| Namur et de Dinant; | te Dinant; |
| - M. Lheureux, Guy, domicilié à 7390 Quaregnon, ancien juge social, au | - de heer Lheureux, Guy, wonende te 7390 Quaregnon, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de Mons; | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te Bergen; |
| - M. Massin, Charles, domicilié à 7000 Mons, ancien juge social, au | - de heer Massin, Charles, wonende te 7000 Bergen, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de Mons; | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te Bergen; |
| - M. Mol, Ivan, domicilié à 8980 Zonnebeke, ancien juge social, au | - de heer Mol, Ivan, wonende te 8980 Zonnebeke, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près les Tribunaux du travail de | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbanken te |
| Courtrai, d'Ypres et de Furnes; | Kortrijk, te Ieper en te Veurne; |
| - M. Onghena, Hugo, domicilié à 9120 Beveren, ancien juge social, au | - de heer Onghena, Hugo, wonende te 9120 Beveren, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| Termonde; | Dendermonde; |
| - M. Ost, Roger, domicilié à 9220 Hamme, ancien juge social, au titre | - de heer Ost, Roger, wonende te 9220 Hamme, gewezen rechter in |
| de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de Termonde; | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te Dendermonde; |
| - M. Pauwels, René, domicilié à 1080 Ganshoren, ancien juge social, au | - de heer Pauwels, René, wonende te 1080 Ganshoren, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te Brussel |
| Bruxelles (régime français); | (Franstalig stelsel); |
| - M. Philippart, André, domicilié à 6850 Paliseul, ancien conseiller | - de heer Philippart, André, wonende te 6850 Paliseul, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près la Cour du travail | raadsheer in sociale zaken, als zelfstandige, bij het Arbeidshof te |
| de Liège; | Luik; |
| - M. Pype, Leo, domicilié à 8900 Ypres, ancien juge social, au titre | - De heer Pype, Leo, wonende te 8900 Ieper, gewezen rechter in sociale |
| de travailleur indépendant, près les Tribunaux du travail de Courtrai, | zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbanken te Kortrijk, te |
| d'Ypres et de Furnes; | Ieper en te Veurne; |
| - M. Salmon, Hector, domicilié à 4100 Seraing, ancien juge social, au | - de heer Salmon, Hector, wonende te 4100 Seraing, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te Luik; |
| Liège; - M. Schmitt, Jaak, domicilié à 9830 Sint-Martens-Latem, ancien | - de heer Schmitt, Jaak, wonende te 9830 Sint-Martens-Latem, gewezen |
| conseiller social, au titre de travailleur indépendant, près la Cour | raadsheer in sociale zaken, als zelfstandige, bij het Arbeidshof te |
| du travail de Gand; | Gent; |
| - M. Sikivie, Fernand, domicilié à 4000 Liège, ancien conseiller | - de heer Sikivie, Fernand, wonende te 4000 Luik, gewezen raadsheer in |
| social, au titre de travailleur indépendant, près la Cour du travail | sociale zaken, als zelfstandige, bij het Arbeidshof te Luik; |
| de Liège; - M. Taelman, Robert, domicilié à 9700 Audenarde, ancien juge social, | - de heer Taelman, Robert, wonende te 9700 Oudenaarde, gewezen rechter |
| au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail | in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| d'Audenarde; | Oudenaarde; |
| - M. Vanheukelom, Felix, domicilié à 3560 Lummen, ancien conseiller | - de heer Vanheukelom, Felix, wonende te 3560 Lummen, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près la Cour du travail | raadsheer in sociale zaken, als zelfstandige, bij het Arbeidshof te |
| d'Anvers; | Antwerpen; |
| - M. Van Massenhove, Marc, domicilié à 9900 Eeklo, ancien juge social, | - de heer Van Massenhove, Marc, wonende te 9900 Eeklo, gewezen rechter |
| au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de Gand; | in sociale zaken, als zelfstandige bij de Arbeidsrechtbank te Gent; |
| - M. Van Ongevalle, Michel, domicilié à 9040 Sint-Amandsberg, ancien | - de heer Van Ongevalle, Michel, wonende te 9040 Sint-Amandsberg, |
| conseiller social, au titre de travailleur indépendant, près la Cour | gewezen raadsheer in sociale zaken, als zelfstandige, bij het |
| du travail de Gand; | Arbeidshof te Gent; |
| - Mme Van Parys, Simona, domiciliée à 2630 Aartselaar, ancien juge | - Mevr. Van Parys, Simona, wonende te 2630 Aartselaar, gewezen rechter |
| social, au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du | in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| travail d'Anvers; | Antwerpen; |
| - M. Verhasselt, Norbrecht, domicilié à 9900 Eeklo, ancien conseiller | - de heer Verhasselt, Norbrecht, wonende te 9900 Eeklo, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près la Cour du travail | raadsheer in sociale zaken, als zelfstandige, bij het Arbeidshof te |
| de Gand; | Gent; |
| - M. Verschingel, Georges, domicilié à 8680 Koekelare, ancien juge | - de heer Verschingel, Georges, wonende te 8680 Koekelare, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près les Tribunaux du | rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbanken |
| travail de Courtrai, d'Ypres et de Furnes; | te Kortrijk, te Ieper en te Veurne; |
| - M. Vleeschouwers, Jozef, domicilié à 9800 Deinze, ancien juge | - de heer Vleeschouwers, Jozef, wonende te 9800 Deinze, gewezen |
| social, au titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du | rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te |
| travail d'Audenarde; | Oudenaarde; |
| - M. Vogels, Francis, domicilié à 3202 Rillaar, ancien juge social, au | - de heer Vogels, Francis, wonende te 3202 Rillaar, gewezen rechter in |
| titre de travailleur indépendant, près le Tribunal du travail de Louvain; | sociale zaken, als zelfstandige, bij de Arbeidsrechtbank te Leuven; |
| - M. Willemaers, Michel, domicilié à 4000 Liège, ancien conseiller | - de heer Willemaers, Michel, wonende te 4000 Luik, gewezen raadsheer |
| social, au titre de travailleur indépendant, près la Cour du travail | in sociale zaken, als zelfstandige, bij het Arbeidshof te Luik. |
| de Liège. | |