← Retour vers "Administration de l'Energie Commission pour l'Analyse des Modes de Production de l'Electricité
et le Redéploiement des Energies Par arrêté royal du 19 avril 1999, il est institué
auprès de l'Administration de l'Energie du Ministère(...) Cette Commission
est chargée d'élaborer dans un délai de dix-huit mois un rapport sur les choix fut(...)"
| Administration de l'Energie Commission pour l'Analyse des Modes de Production de l'Electricité et le Redéploiement des Energies Par arrêté royal du 19 avril 1999, il est institué auprès de l'Administration de l'Energie du Ministère(...) Cette Commission est chargée d'élaborer dans un délai de dix-huit mois un rapport sur les choix fut(...) | Bestuur Energie Commissie voor de Analyse van de Middelen voor Productie van Elektriciteit en de Reëvaluatie van de Energievectoren Bij koninklijk besluit van 19 april 1999 wordt een Commissie voor de Analyse van de Middelen voor Pr(...) Deze Commissie is belast met een verslag over de toekomstige keuzen inzake elektriciteitsproductie (...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES Administration de l'Energie Commission pour l'Analyse des Modes de Production de l'Electricité et le Redéploiement des Energies (AMPERE) Par arrêté royal du 19 avril 1999, il est institué auprès de l'Administration de l'Energie du Ministère des Affaires économiques une Commission pour l'Analyse des Modes de Production de l'Electricité et le Redéploiement des Energies. Cette Commission est chargée d'élaborer dans un délai de dix-huit mois un rapport sur les choix futurs en matière de production d'électricité. Sont nommés coprésidents de la Commission : MM. J.-P. Pauwels et J.-M. Streydio. | MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN Bestuur Energie Commissie voor de Analyse van de Middelen voor Productie van Elektriciteit en de Reëvaluatie van de Energievectoren (AMPERE) Bij koninklijk besluit van 19 april 1999 wordt een Commissie voor de Analyse van de Middelen voor Productie van Elektriciteit en de Reëvaluatie van de Energievectoren, bij het Bestuur Energie van het Ministerie van Economische Zaken opgericht. Deze Commissie is belast met een verslag over de toekomstige keuzen inzake elektriciteitsproductie binnen een termijn van achttien maanden op te stellen. Worden benoemd medevoorzitters van de Commissie : De heren J.-P. Pauwels en J.-M. Streydio. |
| Sont nommés membres de la Commission : | Worden benoemd tot leden van de Commissie : |
| Mme Sancy et MM. A. Berger, M. Crappe, J. De Ruyck, W. d'Haeseleer, E. | Mevr. Sancy en de heren A. Berger, M. Crappe, J. De Ruyck, W. |
| Dick, D. Goetgebuer, J. Kretschmar, B. Leduc, Ph. Mathieu, E. Mund, S. | d'Haeseleer, E. Dick, D. Goetgebuer, J. Kretschmar, B. Leduc, Ph. |
| Proost, R. Mertens en A. Verbruggen. | Mathieu, E. Mund, S. Proost, R. Mertens en A. Verbruggen. |
| Est nommé secrétaire de la Commission : | Wordt benoemd secretaris van de Commissie : |
| M. L. Jacquet. | De heer L. Jacquet. |