← Retour vers "Ordre judiciaire Par arrêté royal du 21 décembre 1998, la désignation de M. Van Den Steen,
G., juge au tribunal de première instance de Gand, aux fonctions de juge de la jeunesse à ce tribunal,
est renouvelée pour un terme de cinq ans prenant c Par
arrêté royal du 26 janvier 1999, M. Staudt, E., substitut du procureur du Roi près le tribu(...)"
| Ordre judiciaire Par arrêté royal du 21 décembre 1998, la désignation de M. Van Den Steen, G., juge au tribunal de première instance de Gand, aux fonctions de juge de la jeunesse à ce tribunal, est renouvelée pour un terme de cinq ans prenant c Par arrêté royal du 26 janvier 1999, M. Staudt, E., substitut du procureur du Roi près le tribu(...) | Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 21 december 1998 is de aanwijzing van de heer Van Den Steen, G., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Gent, tot het ambt van jeugdrechter in deze rechtbank, hernieuwd voor een termijn van vijf Bij koninklijk besluit van 26 januari 1999 is de heer Staudt, E., substituut-procureur des Koni(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE | MINISTERIE VAN JUSTITIE |
| Ordre judiciaire | Rechterlijke Orde |
| Par arrêté royal du 21 décembre 1998, la désignation de M. Van Den | Bij koninklijk besluit van 21 december 1998 is de aanwijzing van de |
| Steen, G., juge au tribunal de première instance de Gand, aux | heer Van Den Steen, G., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| fonctions de juge de la jeunesse à ce tribunal, est renouvelée pour un | Gent, tot het ambt van jeugdrechter in deze rechtbank, hernieuwd voor |
| terme de cinq ans prenant cours le 21 février 1999. | een termijn van vijf jaar met ingang van 21 februari 1999. |
| Par arrêté royal du 26 janvier 1999, M. Staudt, E., substitut du | Bij koninklijk besluit van 26 januari 1999 is de heer Staudt, E., |
| substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te | |
| procureur du Roi près le tribunal de première instance de Dinant, est | Dinant, aangewezen tot eerste substituut-procureur des Konings bij |
| désigné en qualité de premier substitut du procureur du Roi près ce | deze rechtbank, voor een nieuwe termijn van drie jaar met ingang van |
| tribunal, pour un nouveau terme de trois ans prenant cours le 17 | 17 februari 1999. |
| février 1999. | |
| Par arrêtés royaux du 26 janvier 1999 : - produisant ses effets le 31 décembre 1998, Mme De Becker, J., greffier au tribunal de première instance de Louvain, est admise à la retraite. L'intéressée est admise à faire valoir ses droits à la pension prématurée définitive et est autorisée à porter le titre honorifique de ses fonctions; - est nommé greffier adjoint au tribunal de commerce de Louvain, M. Gustin, E., greffier au tribunal de commerce de Bruxelles. Par arrêté ministériel du 28 janvier 1999, Mme Van den Eynde, B., rédacteur au greffe du tribunal de police de Malines, est temporairement déléguée greffier adjoint à ce tribunal. Par arrêté ministériel du 29 janvier 1999, Mme Henrot, E., rédacteur au greffe du tribunal de première instance de Huy, est déléguée greffier adjoint à ce tribunal, tant qu'une place de juge de complément est attribuée à cette juridiction. Par arrêtés ministériels du 1er février 1999 : - M. Vanderlinden, G., employé sous contrat au greffe de la justice de paix du second canton de Gand et du canton de Zomergem, est temporairement délégué greffier adjoint aux justices de paix de ces cantons; - Mme Van Loo, A., secrétaire adjoint au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Bruxelles, est temporairement déléguée en la même qualité au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Louvain. | Bij koninklijke besluiten van 26 januari 1999 : - in werking tredend op 31 december 1998, is Mevr. De Becker, J., griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Leuven, in ruste gesteld. Betrokkene mag haar aanspraak op definitief vroegtijdig pensioen laten gelden en het is haar vergund de titel van haar ambt eershalve te voeren. - is benoemd tot adjunct-griffier bij de rechtbank van koophandel te Leuven, de heer Gustin, E., griffier bij de rechtbank van koophandel te Brussel. Bij ministerieel besluit van 28 januari 1999 is aan Mevr. Van den Eynde, B., opsteller bij de griffie van de politierechtbank te Mechelen, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij deze rechtbank te vervullen. Bij ministerieel besluit van 29 januari 1999 is aan Mevr. Henrot, E., opsteller bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Hoei, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier bij deze rechtbank te vervullen, tot zolang een plaats van toegevoegd rechter aan deze rechtbank is toegekend. Bij ministeriële besluiten van 1 februari 1999 : - is aan de heer Vanderlinden, G., beambte op arbeidsovereenkomst bij de griffie van de vredegerechten van het tweede kanton te Gent en het kanton Zomergem, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij de vredegerechten van deze kantons te vervullen; - is aan Mevr. Van Loo, A., adjunct-secretaris bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Brussel, opdracht gegeven om tijdelijk haar ambt te vervullen bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te |
| Leuven. | |