← Retour vers "Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 31 août 1998 sont nommés : - greffier adjoint
au tribunal de police de Liège, M. Remits, P., secrétaire adjoint principal au parquet du procureur du
Roi près le tribunal de première instance de Liège; - greffier adjoint à la justice de paix
du second canton de Verviers, Mme Hendrick, C., employée au(...)"
| Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 31 août 1998 sont nommés : - greffier adjoint au tribunal de police de Liège, M. Remits, P., secrétaire adjoint principal au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Liège; - greffier adjoint à la justice de paix du second canton de Verviers, Mme Hendrick, C., employée au(...) | Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 31 augustus 1998 zijn benoemd tot : - adjunct-griffier bij de politierechtbank te Luik, de heer Remits, P., eerstaanwezend adjunct-secretaris bij het parket van de rechtbank van eerste aanleg - adjunct-griffier bij het vredegerecht van het tweede kanton Verviers, Mevr. Hendrick, C., beambte(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE | MINISTERIE VAN JUSTITIE |
| Ordre judiciaire | Rechterlijke Orde |
| Par arrêtés royaux du 31 août 1998 sont nommés : | Bij koninklijke besluiten van 31 augustus 1998 zijn benoemd tot : |
| - greffier adjoint au tribunal de police de Liège, M. Remits, P., | - adjunct-griffier bij de politierechtbank te Luik, de heer Remits, |
| secrétaire adjoint principal au parquet du procureur du Roi près le | P., eerstaanwezend adjunct-secretaris bij het parket van de rechtbank |
| tribunal de première instance de Liège; | van eerste aanleg te Luik; |
| - greffier adjoint à la justice de paix du second canton de Verviers, | - adjunct-griffier bij het vredegerecht van het tweede kanton |
| Mme Hendrick, C., employée au greffe de la justice de paix du canton | Verviers, Mevr. Hendrick, C., beambte bij de griffie van het |
| de Malmedy; | vredegerecht van het kanton Malmedy; |
| - greffier adjoint à la justice de paix du canton de Soignies, Mme | - adjunct-griffier bij het vredegerecht van het kanton Zinnik, Mevr. |
| Bodart, C., greffier adjoint à la justice de paix du second canton de | Bodart, C., adjunct-griffier bij het vredegerecht van het tweede |
| Mons. | kanton Bergen. |
| Par arrêté royal du 6 septembre 1998 est nommée greffier au tribunal | Bij koninklijk besluit van 6 september 1998 is benoemd tot griffier |
| de première instance de Termonde, Mme Van Damme, D., greffier adjoint | bij de rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde, Mevr. Van Damme, |
| principal à ce tribunal. | D., eerstaanwezend adjunct-griffier bij deze rechtbank. |
| Par arrêté royal du 7 septembre 1998 est nommé greffier à la cour | Bij koninklijk besluit van 7 september 1998 is benoemd tot griffier |
| d'appel de Bruxelles, M. Corbeels, M., greffier au tribunal de | bij het hof van beroep te Brussel, de heer Corbeels, M., griffier bij |
| première instance de Bruxelles. | de rechtbank van eerste aanleg te Brussel. |
| Par arrêté royal du 31 août 1998, M. De Smet, R., secrétaire au | Bij koninklijk besluit van 31 augustus 1998 is de heer De Smet, R., |
| parquet de la cour d'appel de Gand, est désigné en qualité de | secretaris bij het parket van het hof van beroep te Gent, aangewezen |
| secrétaire-chef de service à ce parquet, pour un nouveau terme de | tot secretaris-hoofd van dienst bij dit parket, voor een nieuwe |
| trois ans, prenant cours le 1er octobre 1998. | termijn van drie jaar, met ingang van 1 oktober 1998. |
| Par arrêtés ministériels du 10 septembre 1998 : - Mme Sequaris, J., rédacteur principal au greffe du tribunal de première instance de Liège, est temporairement déléguée aux fonctions de greffier adjoint à ce tribunal; - Mme Lissoir, F., greffier au tribunal de première instance de Liège, est déléguée aux mêmes fonctions au tribunal de première instance de Namur. Par arrêté royal du 7 septembre 1998, M. Blondiaux, A., juge au tribunal de première instance de Mons, est désigné aux fonctions de juge d'instruction à ce tribunal, pour un terme d'un prenant cours le | Bij ministeriële besluiten van 10 september 1998 : - is aan Mevr. Sequaris, J., eerstaanwezend opsteller bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Luik, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij deze rechtbank te vervullen; - is aan Mevr. Lissoir, F., griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Luik, opdracht gegeven om haar ambt te vervullen bij de rechtbank van eerste aanleg te Namen. Bij koninklijk besluit van 7 september 1998 is de heer Blondiaux, A., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Bergen, aangewezen tot het ambt van onderzoeksrechter in deze rechtbank, voor een termijn van |
| 1er octobre 1998. | één jaar met ingang van 1 oktober 1998. |