Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du --
← Retour vers "Administration de la Législation civile et des Cultes Arrêtés concernant les associations internationales et les établissements d'utilité publique Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : 1° accorde la personnalité civile à l'association inter 2° approuve les statuts de cette association. Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : 1° accorde(...)"
Administration de la Législation civile et des Cultes Arrêtés concernant les associations internationales et les établissements d'utilité publique Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : 1° accorde la personnalité civile à l'association inter 2° approuve les statuts de cette association. Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : 1° accorde(...) Bestuur Burgerlijke Wetgeving en Erediensten Besluiten betreffende de internationale verenigingen en de instellingen van openbaar nut Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 : 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internatio 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. Bij koninklijk besluit van 9 december 199(...)
MINISTERE DE LA JUSTICE MINISTERIE VAN JUSTITIE
Administration de la Législation civile et des Cultes Bestuur Burgerlijke Wetgeving en Erediensten
Arrêtés concernant les associations internationales et les Besluiten betreffende de internationale verenigingen
établissements d'utilité publique en de instellingen van openbaar nut
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 :
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale
"Association Internationale TRAPPIST", dont le siège est établi à vereniging "Internationale Vereniging TRAPPIST", waarvan de zetel te
Malle; Malle gevestigd is;
2° approuve les statuts de cette association. 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd.
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 :
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale
"Réseau européen des services éducatifs d'Opéra - European Network of vereniging "Réseau européen des services éducatifs d'Opéra - European
Opera education departments", dont le siège est fixé à Bruxelles; Network of Opera education departments", waarvan de zetel gevestigd is te Brussel;
2° approuve les statuts de cette association. 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd.
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 :
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale
"Foederatio Europea Orthodontica" en abrégé "FEO", dont le siège est vereniging "Foederatio Europea Orthodontica" afgekort "FEO", waarvan
fixé à Bruxelles; de zetel gevestigd is te Brussel;
2° approuve les statuts de cette association. 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd.
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 :
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale
"Culture, audiovisuel, Pédagogie, Education" (C.A.P.E.), dont le siège vereniging "Culture, audiovisuel, Pédagogie, Education" (C.A.P.E.),
est fixé à Bruxelles; waarvan de zetel gevestigd is te Brussel;
2° approuve les statuts de cette association. 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd.
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de nieuwe statuten
l'association internationale "Union des Industries Ferroviaires goedgekeurd, van de internationale vereniging "Union des Industries
Européennes" (UNIFE), dont le siège est fixé à Bruxelles. Ferroviaires Européennes" (UNIFE), waarvan de zetel gevestigd is te Brussel.
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de nieuwe statuten
l'association internationale "Union internationale des Villes et des goedgekeurd, van de internationale vereniging "Union internationale
Pouvoirs locaux" (IULA), dont le siège est fixé à Bruxelles. des Villes et des Pouvoirs locaux" (IULA), waarvan de zetel gevestigd is te Brussel.
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de nieuwe statuten
l'association internationale "Fédération des Sociétés Européennes goedgekeurd, van de internationale vereniging "Fédération des Sociétés
Oncologiques", "Federation of European Cancer Societies", (FECS), dont Européennes Oncologiques", "Federation of European Cancer Societies",
le siège est fixé à Bruxelles et dont la dénomination sera désormais (FECS), waarvan de zetel gevestigd is te Brussel en waarvan de
libellée comme suit : "Fédération des Sociétés européennes benaming thans als volgt zal luiden : "Fédération des Sociétés
oncologiques", en néerlandais "Federatie van Europese Oncologische européennes oncologiques", in het Nederlands "Federatie van Europese
Verenigingen", en anglais "Federation of European Cancer Societies", Oncologische Verenigingen", in het Engels "Federation of European
en abrégé "F.E.C.S. » . Cancer Societies", afgekort "F.E.C.S. ».
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de nieuwe statuten
l'association internationale "Fédération Mondiale des Amis des Musées goedgekeurd, van de internationale vereniging "Fédération Mondiale des
- World Federation of Friends of Museums", dont le siège est fixé à Amis des Musées - World Federation of Friends of Museums", waarvan de
Bruxelles. zetel gevestigd is te Brussel.
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les modifications Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de wijzigingen
apportées aux statuts de l'association internationale "Agence pour les goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de internationale
Réseaux de Coopération Interrégionale" (ARCI), dont le siège est fixé vereniging "Agence pour les Réseaux de Coopération Interrégionale"
à Bruxelles. (ARCI), waarvan de zetel gevestigd is te Brussel.
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 approuve les modifications Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 worden de wijzigingen
apportées aux statuts de l'association internationale "Association goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de internationale
Internationale des Fabricants de Prothèses médicales", en anglais vereniging "Association Internationale des Fabricants de Prothèses
"International Association of Medical Prosthesis Manufacturers", dont médicales", in engels "International Association of Medical Prosthesis
le siège est fixé à Bruxelles. Manufacturers", waarvan de zetel gevestigd is te Brussel.
Un arrêté royal du 9 décembre 1997 : Bij koninklijk besluit van 9 december 1997 :
1. accorde la personnalité civile à l'établissement d'utilité publique 1. wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de instelling van openbaar
« Koninklijk jeugdtheater », dont le siège est fixé à Anvers; nut « Koninklijk jeugdtheater », waarvan de zetel te Antwerpen
gevestigd is;
2. approuve les statuts de cet établissement. 2. worden de statuten van deze instelling goedgekeurd.
Un arrêté royal du 16 décembre 1997 : Bij koninklijk besluit van 16 december 1997 :
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale
"Europäischer Heilbäderverband (EHV), Association Européenne du vereniging "Europäischer Heilbäderverband (EHV), Association
Thermalisme et du Climatisme (AETC), Europese Vereniging van het Européenne du Thermalisme et du Climatisme (AETC), Europese Vereniging
Kuurwezen (EVK)", dont le siège est fixé à Bruxelles; van het Kuurwezen (EVK)", waarvan de zetel te Brussel gevestigd is;
2° approuve les statuts de cette association. 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd.
Un arrêté royal du 16 décembre 1997 : Bij koninklijk besluit van 16 december 1997
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale
"Creative Integration Centre - Creatif Integratiecentrum" (C.I.C), vereniging "Creative Integration Centre - Creatif Integratiecentrum"
dont le siège est fixé à Bruxelles; (C.I.C), waarvan de zetel te Brussel gevestigd is;
2° approuve les statuts de cette association. 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd.
Un arrêté royal du 16 décembre 1997 : Bij koninklijk besluit van 16 december 1997 :
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale
"International Crisis Group", dont le siège est établi à Bruxelles; vereniging "International Crisis Group", waarvan de zetel te Brussel gevestigd is;
2° approuve les statuts de cette association. 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd.
Un arrêté royal du 17 décembre 1997 approuve les modifications Bij koninklijk besluit van 17 december 1997 worden de wijzigingen
apportées aux statuts de l'association internationale "Confédération goedgekeurd, aangebracht aan de statuten van de internationale
Européenne du Marketing", en anglais : "European Marketing vereniging "Confédération Européenne du Marketing", in het Engels :
Confederation (E.M.C.)", dont le siège est fixé à Bruxelles. "European Marketing Confederation (E.M.C.)", waarvan de zetel
gevestigd is te Brussel.
Un arrêté royal du 23 décembre 1997 : Bij koninklijk besluit van 23 december 1997 :
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale
"Euroqualification", dont le siège est fixé à Charleroi; vereniging "Euroqualification", waarvan de zetel gevestigd is te Charleroi;
2° approuve les statuts de cette association. 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd.
Un arrêté royal du 23 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de Bij koninklijk besluit van 23 december 1997 worden de nieuwe statuten
l'association internationale "European Organisation for Packaging and goedgekeurd van de internationale vereniging "European Organisation
the Environment", en français : "L'Organisation Européenne pour for Packaging and the Environment", in het Frans : "L'organisation
l'Emballage et l'Environnement", en abrégé : "Europen", dont le siège Européenne pour l'Emballage et l'Environnement", afgekort : "Europen",
est à Bruxelles. waarvan de zetel gevestigd is te Brussel.
Un arrêté royal du 23 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de Bij koninklijk besluit van 23 december 1997 worden de nieuwe statuten
l'association internationale "European Association of Securities goedgekeurd, van de internationale vereniging "European Association of
Dealers (EASD)", dont le siège est fixé à Bruxelles. Securities Dealers (EASD)", waarvan de zetel gevestigd is te Brussel.
Un arrêté royal du 23 décembre 1997 approuve les nouveaux statuts de Bij koninklijk besluit van 23 december 1997 worden de nieuwe statuten
l'association internationale "C.I.N.O.A." (Confédération goedgekeurd van de internationale vereniging "C.I.N.O.A."
Internationale des Négociants en OEuvres d'Art), dont le siège est (Confédération Internationale des Négociants en OEuvres d'Art),
fixé à Bruxelles. waarvan de zetel gevestigd is te Brussel.
I
^