← Retour vers "Arrêté royal relatif à l'octroi de chèques-repas aux référendaires près la Cour de cassation et au directeur non-magistrat du service d'appui commun auprès du Collège des cours et tribunaux"
| Arrêté royal relatif à l'octroi de chèques-repas aux référendaires près la Cour de cassation et au directeur non-magistrat du service d'appui commun auprès du Collège des cours et tribunaux | Koninklijk besluit betreffende de toekenning van maaltijdcheques aan de referendarissen bij het Hof van Cassatie en aan de directeur niet-magistraat van de gemeenschappelijke steundienst bij het College van de hoven en rechtbanken |
|---|---|
| 30 SEPTEMBRE 2026. - Arrêté royal relatif à l'octroi de chèques-repas | 30 SEPTEMBER 2026. - Koninklijk besluit betreffende de toekenning van |
| aux référendaires près la Cour de cassation et au directeur | maaltijdcheques aan de referendarissen bij het Hof van Cassatie en aan |
| non-magistrat du service d'appui commun auprès du Collège des cours et | de directeur niet-magistraat van de gemeenschappelijke steundienst bij |
| tribunaux | het College van de hoven en rechtbanken |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu le Code judiciaire, les articles 183, § 1er, alinéa 4, troisième | Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, de artikelen 183, § 1, vierde lid, |
| phrase, et 365quater, deuxième phrase, insérés par la loi du 15 | derde zin en 365quater, tweede zin, ingevoegd bij de wet van 15 juli |
| juillet 2026 ; | 2026; |
| Vu la loi du 15 juillet 2026 portant exécution du plan d'impulsion I, | Gelet op de wet van 15 juli 2026 houdende de uitvoering van het |
| l'article 61, alinéa 2 ; | hefboomplan I, artikel 61, tweede lid; |
| Vu l'arrêté royal du 18 mai 2024 relatif à l'octroi de chèques-repas | Gelet op het koninklijk besluit van 18 mei 2024 betreffende de |
| toekenning van maaltijdcheques aan de personeelsleden van de diensten | |
| die de rechterlijke macht terzijde staan; | |
| aux membres du personnel des services qui assistent le pouvoir | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 1 juni |
| judiciaire ; | 2026; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 1er juin 2026 ; | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Ambtenarenzaken, |
| Vu l'accord de la Ministre de la Fonction publique, donné le 3 juillet | gegeven op 3 juli 2026; |
| 2026 ; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 22 juillet 2026 ; | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op |
| Vu l'avis n° 79.896/1/V du Conseil d'Etat, donné le 13 août 2026, en | 22 juli 2026; Gelet op advies nr. 79.896/1/V van de Raad van State, gegeven op 13 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | augustus 2026, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Vu le protocole n° 583 consignant les conclusions de la négociation au | Gelet op het protocol nr. 583 houdende de besluiten van de |
| sein du Comité de secteur III - Justice, en date du 2 septembre 2026 ; | onderhandelingen van het Sectorcomité III - Justitie, op datum van 2 |
| Vu le protocole n° 108 consignant les conclusions de la négociation au | september 2026; Gelet op het protocol nr. 108 houdende de besluiten van de |
| sein du comité de négociation pour les greffiers, les référendaires | onderhandeling in het onderhandelingscomité voor de griffiers, de |
| près la Cour de cassation, les référendaires, les juristes de parquet | referendarissen bij het Hof van Cassatie, de referendarissen, de |
| et les criminologues, conclu le 2 septembre 2026 ; | parketjuristen en de criminologen, gesloten op 2 september 2026; |
| Sur la proposition de la Ministre de la Justice, | Op voordracht van de Minister van Justitie, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
| CHAPITRE Ier. - Chèques-repas octroyés aux référendaires près la Cour | HOOFDSTUK I. - Maaltijdcheques aan de referendarissen bij het Hof van |
| de cassation et au directeur non-magistrat du service d'appui commun | Cassatie en aan de directeur niet-magistraat van de gemeenschappelijke |
| auprès du Collège des cours et tribunaux | steundienst van het College van de hoven en rechtbanken |
Article 1er.A l'article 1er, deuxième phrase, de l'arrêté royal du 18 |
Artikel 1.In artikel 1, tweede zin, van het koninklijk besluit van 18 |
| mai 2024 relatif à l'octroi de chèques-repas aux membres du personnel des services qui assistent le pouvoir judiciaire, les modifications suivantes sont apportées : 1° les mots « le référendaire près la Cour de cassation, » sont insérés entre les mots « du Code judiciaire, » et les mots « l'attaché » ; 2° les mots « le directeur non-magistrat du service d'appui commun auprès du Collège des cours et tribunaux, » sont insérés entre les mots « du même Code, » et les mots « ainsi que le candidat-magistrat ». CHAPITRE II. - Entrée en vigueur et disposition d'exécution | mei 2024 betreffende de toekenning van maaltijdcheques aan de personeelsleden van de diensten die de rechterlijke macht terzijde staan, worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1° de woorden "de referendaris bij het Hof van Cassatie," worden ingevoegd tussen de woorden "van het Gerechtelijk Wetboek," en de woorden "de attaché"; 2° de woorden "de directeur niet-magistraat van de gemeenschappelijke steundienst van het College van de hoven en rechtbanken," worden ingevoegd tussen de woorden "van hetzelfde Wetboek," en de woorden "alsook de kandidaat-magistraat". HOOFDSTUK II. - Inwerkingtreding en uitvoeringsbepaling |
Art. 2.Entrent en vigueur le 1er octobre 2026 : |
Art. 2.Treden in werking op 1 oktober 2026: |
| 1° les articles 18, 41, 45, 48 et 49 de la loi du 15 juillet 2026 | 1° de artikelen 18, 41, 45, 48 en 49 van de wet van 15 juli 2026 |
| portant exécution du plan d'impulsion I ; | houdende de uitvoering van het hefboomplan I; |
| 2° le présent arrêté. | 2° dit besluit. |
Art. 3.Le ministre qui a la Justice dans ses attributions est chargé |
Art. 3.De minister bevoegd voor Justitie is belast met de uitvoering |
| de l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 30 septembre 2026. | Gegeven te Brussel, 30 september 2026. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
| A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |