← Retour vers "Arrêté royal portant nomination et remplacement des membres du Conseil de l'Egalité des Chances entre Hommes et Femmes "
Arrêté royal portant nomination et remplacement des membres du Conseil de l'Egalité des Chances entre Hommes et Femmes | Koninklijk besluit tot benoeming en vervanging van de leden van de Raad van de Gelijke Kansen voor Mannen en Vrouwen |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
30 DECEMBRE 2009. - Arrêté royal portant nomination et remplacement | 30 DECEMBER 2009. - Koninklijk besluit tot benoeming en vervanging van |
des membres du Conseil de l'Egalité des Chances entre Hommes et Femmes (1) | de leden van de Raad van de Gelijke Kansen voor Mannen en Vrouwen (1) |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu la loi du 16 décembre 2002 portant création de l'Institut pour | Gelet op de wet van 16 december 2002 houdende de oprichting van het |
l'égalité des femmes et des hommes; | Instituut voor de gelijkheid voor vrouwen en mannen; |
Vu l'arrêté royal du 4 avril 2003 portant réorganisation du Conseil de | Gelet op het koninklijk besluit van 4 april 2003 houdende |
l'Egalité des Chances entre Hommes et Femmes, notamment les articles | reorganisatie van de Raad van de Gelijke Kansen voor Mannen en |
6, 7 et 8; | Vrouwen, inzonderheid op de artikelen 6, 7 en 8; |
Sur la proposition de Notre Vice-Première Ministre et Ministre de | Op de voordracht van Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Werk en |
l'Emploi et de l'Egalité des chances, chargée de la Politique de | van Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid, |
migration et d'asile, Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Sont nommés en qualité de membres effectifs du Conseil de |
Artikel 1.Worden tot effectief lid benoemd van de Raad van de Gelijke |
l'Egalité des Chances entre Hommes et Femmes : | Kansen voor Mannen en Vrouwen : |
1° M. Kris Baetens, représentant les organisations représentatives des | 1° De heer Kris Baetens, als vertegenwoordiger van de representatieve |
employeurs, en remplacement de Mme Kathleen Van Havere, | werkgeversorganisaties ter vervanging van Mevr. Kathleen Van Havere, |
démissionnaire, dont il achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen; |
2° Mme Dominique Veraert, représentant les organisations | 2° Mevr. Dominique Veraert, als vertegenwoordigster van de |
représentatives des employeurs, en remplacement de Mme Christine Van | representatieve werkgeversorganisaties ter vervanging van Mevr. |
Nuffel, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat; | Christine Van Nuffel, ontslagnemend, wiens mandaat zij zal |
3° Mme Gizy Lamaire, représentant les organisations représentatives | voleindigen; 3° Mevr. Gizy Lamaire, als vertegenwoordigster van de representatieve |
des employeurs, en remplacement de Mme Ann Pincket, démissionnaire, | werkgeversorganisaties ter vervanging van Mevr. Ann Pincket, |
dont elle achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
4° Mme Céline Delhoye, représentant les organisations représentatives | 4° Mevr. Céline Delhoye, als vertegenwoordigster van de |
des employeurs, en remplacement de M. Charles Istasse, démissionnaire, | representatieve werkgeversorganisaties ter vervanging van de heer |
dont elle achèvera le mandat; | Charles Istasse, ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
5° Mme Elisabeth Degryse, représentant la Ministre de l'Egalité des | 5° Mevr. Elisabeth Degryse, als vertegenwoordigster van de Minister |
Chances, en remplacement de M. Patrick Liebermann, démissionnaire, | van Gelijke Kansen ter vervanging van de heer Patrick Liebermann, |
dont elle achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
6° Mme Inge Rom, représentant les organisations de femmes, en | 6° Mevr. Inge Rom, als vertegenwoordigster van de vrouwenorganisaties, |
remplacement de Mme Annemie Morris, démissionnaire, dont elle achèvera | ter vervanging van Mevr. Annemie Morris, ontslagnemend, wiens mandaat |
le mandat; | zij zal voleindigen; |
7° Mme Martine Lemonnier, représentant les organisations de femmes, en | 7° Mevr. Martine Lemonnier, als vertegenwoordigster van de |
remplacement de Mme Sigrun Jorissen, démissionnaire, dont elle | vrouwenorganisaties, ter vervanging van Mevr. Sigrun Jorissen, |
achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
8° Mme Aviva Dierckx, représentant les organisations de femmes, en | 8° Mevr. Aviva Dierckx, als vertegenwoordigster van de |
remplacement de Mme Simone Claes-Van Waes, démissionnaire, dont elle | vrouwenorganisaties, ter vervanging van Mevr. Simone Claes-Van Waes, |
achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
9° Mme Francine De Prins, représentant les organisations de femmes, en | 9° Mevr. Francine De Prins, als vertegenwoordigster van de |
remplacement de Mme Lutgart Van Parijs, démissionnaire, dont elle | vrouwenorganisaties, ter vervanging van Mevr. Lutgart Van Parijs, |
achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
10° Mme Arianne Estenne, représentant les organisations de femmes, en | 10° Mevr. Ariane Estenne, als vertegenwoordigster van de |
remplacement de Mme Valérie Lootvoet, démissionnaire, dont elle | vrouwenorganisaties, ter vervanging van Mevr. Valérie Lootvoet, |
achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
11° Mme Dominique De Vos, représentant les organisations de femmes, en | 11° Mevr. Dominique De Vos, als vertegenwoordigster van de |
remplacement de Mme Hedwige Peemans-Poullet, démissionnaire, dont elle | vrouwenorganisaties, ter vervanging van Mevr. Hedwige Peemans-Poullet, |
achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
12° M. François-David Freschi, représentant les organes consultatifs | 12° De heer François-David Freschi, als vertegenwoordiger van de |
compétents dans le domaine de la politique culturelle et des jeunes, | adviesorganen bevoegd inzake het cultuur- en jeugdbeleid, ter |
en remplacement de M. Fabrice Dreze, démissionnaire, dont il achèvera | vervanging van de heer Fabrice Dreze, ontslagnemend, wiens mandaat hij |
le mandat; | zal voleindigen; |
13° Mme Sylvie Lausberg, représentant les organes consultatifs | 13° Mevr. Sylvie Lausberg, als vertegenwoordigster van de |
compétents dans le domaine de la politique culturelle et des jeunes, | adviesorganen bevoegd inzake het cultuur- en jeugdbeleid, ter |
en remplacement de Mme Danielle Schoonooghe, démissionnaire, dont elle | vervanging van Mevr. Danielle Schoonooghe, ontslagnemend, wiens |
achèvera le mandat; | mandaat zij zal voleindigen; |
14° Mme Anne-mie Drieskens, représentant les organisations familiales, | 14° Mevr. Anne-mie Drieskens, als vertegenwoordigster van de |
en remplacement de M. Jan Vandoorne, démissionnaire, dont elle | gezinsorganisaties, ter vervanging van de heer Jan Vandoorne, |
achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
15° M. Denis Lambert, représentant les organisations familiales, en | 15° De heer Denis Lambert, als vertegenwoordiger van de |
remplacement de M. Edouard Desmed, démissionnaire, dont il achèvera le | gezinsorganisaties, ter vervanging van de heer Edouard Desmed, |
mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen; |
16° Mme Miet Timmers, représentant les partis politiques, en | 16° Mevr. Miet Timmers, als vertegenwoordiger van de politieke |
remplacement de M. Kris Van Laethem, démissionnaire, dont elle | partijen, ter vervanging van de heer Kris Van Laethem, ontslagnemend, |
achèvera le mandat; | wiens mandaat zij zal voleindigen; |
17° Mme Claudine Curran, représentant les partis politiques, en | 17° Mevr. Claudine Curran, als vertegenwoordigster van de politieke |
remplacement de M. Raf Van Bedts, démissionnaire, dont elle achèvera | partijen, ter vervanging van de heer Raf Van Bedts, ontslagnemend, |
le mandat; | wiens mandaat zij zal voleindigen; |
18° Mme Liesbet De Weder, représentant les partis politiques, en | 18° Mevr. Liesbet De Weder, als vertegenwoordigster van de politieke |
remplacement de Mme Els Keytsman, démissionnaire, dont elle achèvera | partijen, ter vervanging van Mevr. Els Keytsman, ontslagnemend, wiens |
le mandat; | mandaat zij zal voleindigen; |
19° Mme Christie Morreale, représentant les partis politiques, en | 19° Mevr. Christie Morreale, als vertegenwoordigster van de politieke |
remplacement de Mme Dominique De Vos, démissionnaire, dont elle | partijen, ter vervanging van Mevr. Dominique De Vos, ontslagnemend, |
achèvera le mandat; | wiens mandaat zij zal voleindigen; |
20° Mme Véronique De Baets, représentant les partis politiques, en | 20° Mevr. Véronique De Baets, als vertegenwoordigster van de politieke |
remplacement de Mme Violaine Louant, démissionnaire, dont elle | partijen, ter vervanging van Mevr. Violaine Louant, ontslagnemend, |
achèvera le mandat; | wiens mandaat zij zal voleindigen; |
21° Mme Marie-Jeanne Riquet, représentant les partis politiques, en | 21° Mevr. Marie-Jeanne Riquet, als vertegenwoordigster van de |
remplacement de M. Emmanuel De Bock, démissionnaire, dont elle | politieke partijen, ter vervanging van de heer Emmanuel De Bock, |
achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
Art. 2.Sont nommés en qualité de membres suppléants du même Conseil : |
Art. 2.Worden tot plaatsvervangend lid van dezelfde Raad benoemd : |
1° Mme Barbara Janssens, représentant les syndicats de fonction | 1° Mevr. Barbara Janssens, als vertegenwoordigster van de |
publique, en remplacement de Mme Marijke Sterckx, démissionnaire, dont | overheidsvakbonden, ter vervanging van Mevr. Marijke Sterckx, |
elle achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
2° Mme Anne Vanderstappen, représentant les organisations | 2° Mevr. Anne Vanderstappen, als vertegenwoordigster van de |
représentatives des employeurs, en remplacement de M. Johan Bortier, | werkgeversorganisaties, ter vervanging van de heer Johan Bortier, |
démissionnaire, dont elle achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
3° Mme Katia Vanhemelryck, représentant les organisations | 3° Mevr. Katia Vanhemelryck, als vertegenwoordigster van de |
représentatives des employeurs, en remplacement de Mme Dominique | werkgeversorganisaties, ter vervanging van Mevr. Dominique Veraert, |
Veraert, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
4° M. Arnaud Deplae, représentant les organisations représentatives | 4° De heer Arnaud Deplae, als vertegenwoordiger van de |
des employeurs, en remplacement de Mme Virginie Blanquet, | werkgeversorganisaties, ter vervanging van Mevr. Virginie Blanquet, |
démissionnaire, dont il achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen; |
5° M. Olivier de Stexhe, représentant la Ministre de l'Egalité des | 5° De heer Olivier de Stexhe, als vertegenwoordiger van de Minister |
Chances, en remplacement de Mme Mieke Van Haegendoren, démissionnaire, | van Gelijke Kansen, ter vervanging van Mevr. Mieke Van Haegendoren, |
dont il achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen; |
6° Mme Riet Ory, représentant les organisations de femmes, en | 6° Mevr. Riet Ory, als vertegenwoordigster van de vrouwenorganisaties, |
remplacement de Mme Tine Maes, démissionnaire, dont elle achèvera le | ter vervanging van Mevr. Tine Maes, ontslagnemend, wiens mandaat zij |
mandat; | zal voleindigen; |
7° Mme Eva Gijsegom, représentant les organisations de femmes, en | 7° Mevr. Eva Gijsegom, als vertegenwoordigster van de |
remplacement de Mme Eva Dirckx, démissionnaire, dont elle achèvera le | vrouwenorganisaties, ter vervanging van Mevr. Eva Dirckx, |
mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
8° M. Bert Bauwelinck, représentant les organisations de femmes, en | 8° De heer Bert Bauwelinck, als vertegenwoordiger van de |
remplacement de M. Henk Kindt, démissionnaire, dont il achèvera le | vrouwenorganisaties, ter vervanging van de heer Henk Kindt, |
mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen; |
9° M. Marino Keulen, représentant les organisations de femmes, en | 9° De heer Marino Keulen, als vertegenwoordiger van de |
remplacement de M. Robin Desmedt, démissionnaire, dont il achèvera le | vrouwenorganisaties, ter vervanging van de heer Robin Desmedt, |
mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen; |
10° Mme Christiane Labarre, représentant les organisations de femmes, | 10° Mevr. Christiane Labarre, als vertegenwoordigster van de |
en remplacement de Mme Marie-Noëlle Vroonen, démissionnaire, dont elle | vrouwenorganisaties, ter vervanging van Mevr. Marie-Noëlle Vroonen, |
achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
11° Mme Soizic Dubot, représentant les organisations de femmes, en | 11° Mevr. Soizic Dubot, als vertegenwoordigster van de |
remplacement de Mme Hafida Bachir, démissionnaire, dont elle achèvera | vrouwenorganisaties, ter vervanging van Mevr. Hafida Bachir, |
le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
12° Mme Hedwige Peemans-Poullet, représentant les organisations de | 12° Mevr. Hedwige Peemans-Poullet, als vertegenwoordigster van de |
femmes, en remplacement de Mme Michèle Bribosia, démissionnaire, dont | vrouwenorganisaties, ter vervanging van Mevr. Michèle Bribosia, |
elle achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
13° Mme Sylvie Pinchart, représentant les organes consultatifs | 13° Mevr. Sylvie Pinchart, als vertegenwoordigster van de |
compétents dans le domaine de la politique culturelle et des jeunes, | adviesorganen bevoegd inzake het cultuur- en jeugdbeleid, ter |
en remplacement de M. Thierry Jacques, démissionnaire, dont elle | vervanging van de heer Thierry Jacques, ontslagnemend, wiens mandaat |
achèvera le mandat; | zij zal voleindigen; |
14° Mme Delphine Chabbert, représentant les organisations familiales, | 14° Mevr. Delphine Chabbert, als vertegenwoordigster van de |
en remplacement de Mme Lydie Gaudier, démissionnaire, dont elle | gezinsorganisaties, ter vervanging van Mevr. Lydie Gaudier, |
achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen; |
15° M. Hugo Simoens, représentant les partis politiques, en | 15° De heer Hugo Simoens, als vertegenwoordig(st)er van de politieke |
remplacement de Mme Erna Cobbaert, démissionnaire, dont il achèvera le | partijen, ter vervanging van Mevr. Erna Cobbaert, ontslagnemend, wiens |
mandat; | mandaat hij zal voleindigen; |
16° M. Raf Van Bedts, représentant les partis politiques, en | 16° De heer Raf Van Bedts, als vertegenwoordiger van de politieke |
remplacement de Mme Yvonne Van Dooren, démissionnaire, dont il | partijen, ter vervanging van Mevr. Yvonne Van Dooren, ontslagnemend, |
achèvera le mandat; | wiens mandaat hij zal voleindigen; |
17° M. Patrick Liebermann, représentant les partis politiques, en | 17° De heer Patrick Liebermann, als vertegenwoordiger van de politieke |
remplacement de M. Sebastien Storme, démissionnaire, dont il achèvera | partijen, ter vervanging van de heer Sebastien Storme, ontslagnemend, |
le mandat; | wiens mandaat hij zal voleindigen; |
18° M. Laurent de Briey, représentant les partis politiques, en | 18° De heer Laurent de Briey, als vertegenwoordigster van de politieke |
remplacement de M. Olivier Bourdouxhe, démissionnaire, dont il | partijen, ter vervanging van de heer Olivier Bourdouxhe, |
achèvera le mandat; | ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen; |
19° M. Christophe T'Sas, représentant les partis politiques, en | 19° De heer Christophe T'Sas, als vertegenwoordiger van de politieke |
remplacement de Mme Myriam Vanderzippe, démissionnaire, dont il | partijen, ter vervanging van Mevr. Myriam Vanderzippe, wiens mandaat |
achèvera le mandat. | hij zal voleindigen. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 4.Notre Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de |
Art. 4.Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Werk en van Gelijke |
l'Egalité des chances, chargée de la Politique de migration et d'asile | Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid is belast met de |
est chargée de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 30 décembre 2009. | Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 30 december 2009. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Emploi et de l'Egalité des | De Vice-Eerste Minister en Minister van Werk en van Gelijke Kansen, |
chances, chargée de la Politique de migration et d'asile | belast met het Migratie- en asielbeleid |
Mme J. MILQUET | Mevr. J. MILQUET |