Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 29/04/1999
← Retour vers "Arrêté royal portant agrément d'institutions culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des impôts sur les revenus 1992 "
Arrêté royal portant agrément d'institutions culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des impôts sur les revenus 1992 Koninklijk besluit tot erkenning van culturele instellingen voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992
MINISTERE DES FINANCES MINISTERIE VAN FINANCIEN
29 AVRIL 1999. - Arrêté royal portant agrément d'institutions 29 APRIL 1999. - Koninklijk besluit tot erkenning van culturele
culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des instellingen voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het
impôts sur les revenus 1992 (1) Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (1)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, notamment l'article 104, Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, inzonderheid op
3°, d, modifié par la loi du 22 décembre 1998; artikel 104, 3°, d, gewijzigd bij de wet van 22 december 1998;
Vu l'AR/CIR 92, notamment l'article 58; Gelet op het KB/WIB 92, inzonderheid op artikel 58;
Vu les avis de l'inspecteur des finances, donnés le 16 décembre 1998 Gelet op de adviezen van de inspecteur van financiën, gegeven op 16
et le 29 mars 1999; december 1998 en 29 maart 1999;
Vu les accords du Ministre du Budget, donnés le 12 février 1999 et le Gelet op de akkoordbevindingen van de Minister van Begroting van 12
7 avril 1999; februari 1999 en 7 april 1999;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen door de wet van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996;
modifié par la loi du 4 août 1996; Vu l'urgence; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Considérant : Overwegende :
- que le présent arrêté intervient en vue de déterminer l'immunité - dat dit besluit medebepalend is voor de belastingvrijstelling te
fiscale à accorder aux libéralités faites en argent à des institutions
culturelles au cours des années civiles 1995 à 2001; verlenen voor giften in geld gedaan tijdens de kalenderjaren 1995 tot
2001 aan culturele instellingen;
- que les institutions culturelles et les contribuables doivent en - dat de culturele instellingen en de belastingplichtigen terzake zo
l'espèce être informés le plus rapidement possible; spoedig mogelijk moeten worden ingelicht;
- que le présent arrêté doit donc être pris sans retard; - dat dit besluit dus onverwijld moet worden getroffen;
Sur la proposition de Notre Ministre des Finances et de l'avis de Nos Op de voordracht van Onze Minister van Financiën en op het advies van
Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Onze in Raad vergaderde Ministers,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des

Artikel 1.Voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het Wetboek
impôts sur les revenus 1992, modifié par la loi du 22 décembre 1998, van de inkomstenbelastingen 1992, gewijzigd bij de wet van 22 december
sont agréées : 1998, worden erkend :
1° pour les années civiles 1995, 1996 et 1997, l'institution 1° voor de kalenderjaren 1995, 1996 en 1997, de culturele instelling
culturelle reprise à la rubrique 1 de l'annexe au présent arrêté; vermeld in rubriek 1 van de bijlage van dit besluit;
2° pour les années civiles 1996, 1997 et 1998, l'institution 2° voor de kalenderjaren 1996, 1997 en 1998, de culturele instelling
culturelle reprise à la rubrique 2 de l'annexe au présent arrêté; vermeld in rubriek 2 van de bijlage van dit besluit;
3° pour les années civiles 1997 et 1998, l'institution culturelle 3° voor de kalenderjaren 1997 en 1998, de culturele instelling vermeld
reprise à la rubrique 3 de l'annexe au présent arrêté; in rubriek 3 van de bijlage van dit besluit;
4° pour les années civiles 1997, 1998 et 1999, les institutions 4° voor de kalenderjaren 1997, 1998 en 1999, de culturele instellingen
culturelles reprises à la rubrique 4 de l'annexe au présent arrêté; vermeld in rubriek 4 van de bijlage van dit besluit;
5° pour l'année civile 1998, les institutions culturelles reprises à 5° voor het kalenderjaar 1998, de culturele instellingen vermeld in
la rubrique 5 de l'annexe au présent arrêté; rubriek 5 van de bijlage van dit besluit;
6° pour les années civiles 1998 et 1999, les institutions culturelles 6° voor de kalenderjaren 1998 en 1999, de culturele instellingen
reprises à la rubrique 6 de l'annexe au présent arrêté; vermeld in rubriek 6 van de bijlage van dit besluit;
7° pour les années civiles 1998, 1999 et 2000, les institutions 7° voor de kalenderjaren 1998, 1999 en 2000, de culturele instellingen
culturelles reprises à la rubrique 7 de l'annexe au présent arrêté; vermeld in rubriek 7 van de bijlage van dit besluit;
8° pour les années civiles 1999, 2000 et 2001, les institutions 8° voor de kalenderjaren 1999, 2000 en 2001, de culturele instellingen
culturelles reprises à la rubrique 8 de l'annexe au présent arrêté. vermeld in rubriek 8 van de bijlage van dit besluit.

Art. 2.Notre Ministre des Finances est chargé de l'exécution du

Art. 2.Onze Minister van Financiën is belast met de uitvoering van
présent arrêté. dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 29 avril 1999. Gegeven te Brussel, 29 april 1999.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
J.-J. VISEUR J.-J. VISEUR
Annexe à l'arrêté royal du 29 avril 1999 Bijlage van het koninklijk besluit van 29 april 1999
Rubrique 1 (1995 1996 1997) Rubriek 1 (1995 1996 1997)
« Les Amis de l'Orchestre national de Belgique », a.s.b.l., rue de « De Vrienden van het Nationaal Orkest van België », v.z.w.,
Florence 53, 1050 Bruxelles 5. Florencestraat 53, 1050 Brussel 5.
Rubrique 2 (1996 1997 1998) Rubriek 2 (1996 1997 1998)
« Centre d'Animation en Langues », boulevard Emile Jacqmain 162-29 « Animatiecentrum voor Talen », v.z.w., Emile Jacqmainlaan 162-29
(WTC), 1000 Bruxelles 1. (WTC), 1000 Brussel 1.
Rubrique 3 (1997 1998) Rubriek 3 (1997 1998)
« Ziekenzorg van de Christelijke Mutualiteiten », a.s.b.l., rue de la « Ziekenzorg van de Christelijke Mutualiteiten », v.z.w., Wetstraat
Loi 121, 1040 Bruxelles 4. 121, 1040 Brussel 4.
Rubrique 4 (1997 1998 1999) Rubriek 4 (1997 1998 1999)
« Festival van Vlaanderen Internationaal Brussel-Europa », a.s.b.l., « Festival van Vlaanderen Internationaal Brussel-Europa », v.z.w.,
rue Ravenstein 60, 1000 Bruxelles 1. Ravensteinstraat 60, 1000 Brussel 1.
« Jeugd en Poëzie », a.s.b.l., avenue du Forum 4, 1020 Bruxelles 2. « Jeugd en Poëzie », v.z.w., Forumlaan 4, 1020 Brussel 2.
« Triennale internationale de la Tapisserie et des Arts du Tissu de « Triennale internationale de la Tapisserie et des Arts du Tissu de
Tournai », a.s.b.l., rue Saint-Martin 30, 7500 Tournai. Tournai », v.z.w., rue Saint-Martin 30, 7500 Tournai.
« De Warande », a.s.b.l., rue Zinner 1, 1000 Bruxelles 1. « De Warande », v.z.w., Zinnerstraat 1, 1000 Brussel 1.
Rubrique 5 (1998) Rubriek 5 (1998)
« Bruxelles, Ville européenne de la Culture de l'An 2000 - Brussel, « Brussel, Europese Cultuurstad van het Jaar 2000 - Bruxelles, Ville
Europese Cultuurstad van het Jaar 2000 », a.s.b.l., Grand Place 1, européenne de la Culture de l'An 2000 », v.z.w., Grote Markt 1, 1000
1000 Bruxelles 1. « Stichting Vlaams Erfgoed », a.s.b.l., rue de la Montagne 72, 1000 Bruxelles 1. Brussel 1. « Stichting Vlaams Erfgoed », v.z.w., Bergstraat 72, 1000 Brussel 1.
Rubrique 6 (1998 1999) Rubriek 6 (1998 1999)
« Association pour le Volontariat », a.s.b.l., rue Royale 11, 1000 « Association pour le Volontariat », v.z.w., Koningstraat 11, 1000
Bruxelles 1. Brussel 1.
« Les Amis de la Maison d'Erasme », a.s.b.l., rue du Chapitre 31, 1070 « Les Amis de la Maison d'Erasme », v.z.w., Kapittelstraat 31, 1070
Bruxelles 7. Brussel 7.
« Les Grignoux », a.s.b.l., rue Soeurs de Hasque 9, 4000 Liège. « Les Grignoux », v.z.w., rue Soeurs de Hasque 9, 4000 Liège.
Rubrique 7 (1998 1999 2000) Rubriek 7 (1998 1999 2000)
« Adeppi », a.s.b.l., avenue Prosper Matthys 25, 1190 Bruxelles 19. « Adeppi », v.z.w., Prosper Matthyslaan 25, 1190 Brussel 19.
« Algemeen Nederlands Zangverbond », a.s.b.l., C. Huysmanslaan 93, 2020 Antwerpen. « Algemeen Nederlands Zangverbond », v.z.w., C. Huysmanslaan 93, 2020 Antwerpen.
« Archief en Documentatiecentrum voor het Vlaams-nationalisme », « Archief en Documentatiecentrum voor het Vlaams-nationalisme »,
a.s.b.l., Lange Leemstraat 26, 2018 Antwerpen. v.z.w., Lange Leemstraat 26, 2018 Antwerpen.
« Bond van Vormings- en Ontwikkelingsorganizaties », a.s.b.l., Maria « Bond van Vormings- en Ontwikkelingsorganizaties », v.z.w., Maria
Theresiastraat 20, 3000 Leuven. Theresiastraat 20, 3000 Leuven.
« Centrum voor Sociaal-Kultureel Werk », a.s.b.l., Groeneweg 151, 3001 « Centrum voor Sociaal-Kultureel Werk », v.z.w., Groeneweg 151, 3001
Heverlee. Heverlee.
« Ecomusée régional du Centre », a.s.b.l., rue Sars Longchamps 5, 7100 « Ecomusée régional du Centre », v.z.w., rue Sars Longchamps 5, 7100
La Louvière. La Louvière.
« Federatie van Liberale Muziekverenigingen », a.s.b.l., Britselei 28, « Federatie van Liberale Muziekverenigingen », v.z.w., Britselei 28,
bus 9, 2000 Antwerpen. bus 9, 2000 Antwerpen.
« Fondation Joseph Jacquemotte », a.s.b.l., rue Rouppe 4, 1000 « Fondation Joseph Jacquemotte », v.z.w., Rouppestraat 4, 1000 Brussel
Bruxelles 1. 1.
« Greenpeace Belgium », a.s.b.l., rue du Progrès 317, 1210 Bruxelles. « Greenpeace Belgium », v.z.w., Vooruitgangstraat 317, 1210 Brussel.
« Koninklijke Vereniging voor Natuur- en Stedeschoon », a.s.b.l., « Koninklijke Vereniging voor Natuur- en Stedeschoon », v.z.w.,
Koningin Astridplein 24, 2018 Antwerpen. Koningin Astridplein 24, 2018 Antwerpen 1.
« Les Amis des Animaux », a.s.b.l., Tienne à Coulons 12, 7181 Feluy. « Les Amis des Animaux », v.z.w., Tienne à Coulons 12, 7181 Feluy.
« Les Amis du Château de Trazegnies », a.s.b.l., place Albert Ier 32, « Les Amis du Château de Trazegnies », v.z.w., place Albert Ier 32,
6183 Trazegnies. 6183 Trazegnies.
« Les Groupes du Pélican », a.s.b.l., rue du Président 55, 1050 « Les Groupes du Pélican », v.z.w., Voorzittersstraat 55, 1050 Brussel
Bruxelles 5. 5.
« Liga voor Mensenrechten », a.s.b.l., Universiteitstraat 8, 9000 Gent. « Liga voor Mensenrechten », v.z.w., Universiteitstraat 8, 9000 Gent.
« Nature et Progrès Belgique », a.s.b.l., rue de Coquelet 24B, 5000 « Nature et Progrès Belgique », v.z.w., rue de Coquelet 24B, 5000
Namur. Namur.
« Orchestre royal de Chambre de Wallonie et de la Communauté française « Orchestre royal de Chambre de Wallonie et de la Communauté française
», a.s.b.l., rue de Nimy 106, 7000 Mons. », v.z.w., rue de Nimy 106, 7000 Mons.
« De Philharmonie van Vlaanderen », a.s.b.l., Braziliëstraat 15, 2000 « De Philharmonie van Vlaanderen », v.z.w., Braziliëstraat 15, 2000
Antwerpen. Antwerpen.
« Platform voor Voluntariaat », a.s.b.l., Marie-Josélaan 73, 2600 « Platform voor Voluntariaat », v.z.w., Marie-Josélaan 73, 2600
Berchem. Berchem.
« Promotion du Civisme: Vivre ensemble, Responsables, Solidaires », « Bevordering van Burgerzin: Samen Leven, Verantwoordelijk, Solidair
a.s.b.l., rue des Petits Carmes 24, bte 5, 1000 Bruxelles 1. », v.z.w., Karmelietenstraat 24, bus 5, 1000 Brussel 1.
« Société royale archéo-historique de Visé et de sa Région », « Société royale archéo-historique de Visé et de sa Région », v.z.w.,
a.s.b.l., rue de Berneau 1, 4600 Visé. rue de Berneau 1, 4600 Visé.
« Université de Paix », a.s.b.l., boulevard du Nord 4, 5000 Namur. « Université de Paix », v.z.w., Boulevard du Nord 4, 5000 Namur.
« Vlaamse Esperantobond », a.s.b.l., Frankrijklei 140, 2000 Antwerpen. « Vlaamse Esperantobond », v.z.w., Frankrijklei 140, 2000 Antwerpen.
Rubrique 8 (1999 2000 2001) Rubriek 8 (1999 2000 2001)
« Agora, das Theater der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens », « Agora, das Theater der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens »,
a.s.b.l., Rodter Strasse 8, 4780 Sankt-Vith. v.z.w., Rodter Strasse 8, 4780 Sankt-Vith.
« Association pour la Promotion touristique et culturelle de « Association pour la Promotion touristique et culturelle de
Villers-la-Ville », a.s.b.l., Ferme de l'Abbaye, 1495 Villers-la-Ville. Villers-la-Ville », v.z.w., Ferme de l'Abbaye, 1495 Villers-la-Ville.
« Conseil de la Jeunesse catholique », a.s.b.l., rue Belliard 23A, « Conseil de la Jeunesse catholique », v.z.w., Belliardstraat 23A,
1040 Bruxelles 4. 1040 Brussel 4.
« Komitee voor Frans-Vlaanderen », a.s.b.l., Platanendreef 46, 8790 « Komitee voor Frans-Vlaanderen », v.z.w., Platanendreef 46, 8790
Waregem. Waregem.
« Ligue de l'Enseignement et de l'Education permanente », a.s.b.l., « Ligue de l'Enseignement et de l'Education permanente », v.z.w., de
rue de Lenglentier 1A, 1000 Bruxelles 1. Lenglentierstraat 1A, 1000 Brussel 1.
« Maison du Spectacle-la Bellone », a.s.b.l., rue de Flandre 46, 1000 « Maison du Spectacle-la Bellone », v.z.w., Vlaamsesteenweg 46, 1000
Bruxelles-1. Brussel-1.
« Musée de la Photographie - centre d'Art contemporain de la « Musée de la Photographie - centre d'Art contemporain de la
Communauté française », a.s.b.l., avenue Paul Pastur 11, 6032 Charleroi. Communauté française », v.z.w., Avenue Paul Pastur 11, 6032 Charleroi.
« Patrimoine du Musée international du Carnaval et du Masque de Binche « Patrimoine du Musée international du Carnaval et du Masque de Binche
», a.s.b.l., rue Saint Moustier 10, 7130 Binche. », v.z.w., rue Saint Moustier 10, 7130 Binche.
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 29 avril 1999. Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 29 april 1999.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
J.-J. VISEUR J.-J. VISEUR
_______ _______
Note Nota
(1) Références au Moniteur belge : (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad :
Code des impôts sur les revenus 1992, arrêté royal du 10 avril 1992, Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, koninklijk besluit van 10
Moniteur belge du 30 juillet 1992. april 1992, Belgisch Staatsblad van 30 juli 1992.
Loi du 22 décembre 1998, Moniteur belge du 15 janvier 1999. Wet van 22 december 1998, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1999.
Arrêté royal du 27 août 1993 d'exécution du Code des impôts sur les Koninklijk besluit van 27 augustus 1993 tot uitvoering van het Wetboek
revenus 1992, Moniteur belge du 13 septembre 1993. van de inkomstenbelastingen 1992, Belgisch Staatsblad van 13 september 1993.
Lois sur le Conseil d'Etat coordonnées par arrêté royal du 12 janvier Wetten op de Raad van State, gecoördineerd bij koninklijk besluit van
1973, Moniteur belge du 21 mars 1973; 12 januari 1973, Belgisch Staatsblad van 21 maart 1973.
Loi du 4 juillet 1989, Moniteur belge du 25 juillet 1989. Wet van 4 juli 1989, Belgisch Staatsblad van 25 juli 1989.
Loi du 4 août 1996, Moniteur belge du 20 août 1996, err. 8 octobre Wet van 4 augustus 1996, Belgisch Staatsblad van 20 augustus 1996,
1996. err. 8 oktober 1996.
^