← Retour vers "Arrêté royal fixant pour l'année 2023 le montant de la contribution de répartition visée à l'article 14, § 8, de la loi du 11 avril 2003 sur la contribution de répartition "
| Arrêté royal fixant pour l'année 2023 le montant de la contribution de répartition visée à l'article 14, § 8, de la loi du 11 avril 2003 sur la contribution de répartition | Koninklijk besluit tot vaststelling voor het jaar 2023 van het bedrag van de repartitiebijdrage bedoeld in artikel 14, § 8, van de wet van 11 april 2003 op de repartitiebijdrage |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 27 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté royal fixant pour l'année 2023 le montant | 27 SEPTEMBER 2023. - Koninklijk besluit tot vaststelling voor het jaar |
| de la contribution de répartition visée à l'article 14, § 8, de la loi | 2023 van het bedrag van de repartitiebijdrage bedoeld in artikel 14, § |
| du 11 avril 2003 sur la contribution de répartition | 8, van de wet van 11 april 2003 op de repartitiebijdrage |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi du 11 avril 2003 sur la contribution de répartition, | Gelet op de wet van 11 april 2003 op de repartitiebijdrage, artikel |
| l'article 14, § 8, alinéa 30, inséré par la loi du 25 décembre 2016 ; | 14, § 8, dertigste lid, ingevoegd bij de wet van 25 december 2016; |
| Vu la décision (B)2555 de la Commission de Régulation de l'Electricité | Gelet op de beslissing (B)2555 van de Commissie voor de Regulering van |
| et du Gaz communiquée à la Direction générale de l'Energie du Service | de Elektriciteit en het Gas meegedeeld aan de Algemene Directie |
| public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie relative | Energie van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand |
| à la fixation des coûts fixes et variables des centrales soumises à la | en Energie over de vastlegging van de vaste en variabele kosten voor |
| contribution de répartition (Doel 3, Doel 4, Tihange 2 et Tihange 3) à | de centrales onderworpen aan de repartitiebijdrage (Doel 3, Doel 4, |
| appliquer pour les années 2023, 2024 et 2025, donné le 29 juin 2023 ; | Tihange 2 en Tihange 3) toe te passen voor de jaren 2023, 2024 en 2025, gegeven op 29 juni 2023; |
| Vu l'avis (A)2566 de la Commission de Régulation de l'Electricité et | Gelet op het advies (A)2566 van de Commissie voor de Regulering van de |
| du Gaz à la Direction générale de l'Energie du Service public fédéral | Elektriciteit en het Gas aan de Algemene Directie Energie van de |
| Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie relatif à la marge de | Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie |
| profitabilité de la production industrielle d'électricité par fission | betreffende de winstmarge van de industriële productie van |
| de combustibles nucléaires par les centrales soumises à la | elektriciteit door splijting van kernbrandstoffen door de centrales |
| contribution de répartition (Doel 3, Doel 4, Tihange 2 et Tihange 3) | onderworpen aan de repartitiebijdrage (Doel 3, Doel 4, Tihange 2 en |
| pour l'année 2022, donné le 29 juin 2023 ; | Tihange 3) voor het jaar 2022, gegeven op 29 juni 2023; |
| Vu l'avis (A)2567 de la Commission de Régulation de l'Electricité et | Gelet op het advies (A)2567 van de Commissie voor de Regulering van de |
| du Gaz à la Direction générale de l'Energie du Service public fédéral | Elektriciteit en het Gas aan de Algemene Directie Energie van de |
| Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie sur la détermination du | Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie over |
| montant minimal annuel de la contribution de répartition, applicable | de bepaling van het jaarlijks minimumbedrag van de repartitiebijdrage, |
| pour une période de trois ans, soit les années 2023, 2024 et 2025, | van toepassing voor een periode van drie jaar, zijnde de jaren 2023, |
| donné le 13 juillet 2023 ; | 2024 en 2025, gegeven op 13 juli 2023; |
| Vu la proposition E2-N-2023-001037 de la Direction générale de | Gelet op het voorstel E2-N-2023-001037 van de Algemene Directie |
| l'Energie du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes | |
| et Energie au ministre ayant l'Energie dans ses attributions afin de | Energie van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand |
| permettre la détermination du montant de la contribution de | en Energie aan de minister bevoegd voor Energie om de vaststelling van |
| répartition pour l'année 2023, du 31 août 2023 ; | de repartitiebijdrage voor het jaar 2023 mogelijk te maken, van 31 |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des finances, donné le 12 septembre 2023 ; | augustus 2023; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 12 september 2023; |
| Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 21 septembre 2023 ; | Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 21 september 2023; |
| Considérant que doit être fixé pour les années 2023, 2024 et 2025, le | Overwegende dat het jaarlijks minimumbedrag voor de jaren 2023, 2024 |
| montant minimal annuel de la contribution de répartition visé à | en 2025 van de repartiebijdrage bedoeld in artikel 14, § 8, van de wet |
| l'article 14, § 8, de la loi du 11 avril 2003 sur la contribution de | van 11 april 2003 op de repartitiebijdrage, moet vastgelegd worden; |
| répartition ; Considérant que le montant minimal annuel de la contribution de | Overwegende dat het jaarlijks minimumbedrag van de repartitiebijdrage |
| répartition pour l'année 2023, tel que visé à l'article 14, § 8, de la | voor het jaar 2023, zoals bedoeld in artikel 14, § 8, van de wet van |
| loi du 11 avril 2003 sur la contribution de répartition, est fixé à | 11 april 2003 op de repartitiebijdrage, wordt bepaald op |
| neuf cent quatre-vingt-seize millions cinq cent quinze mille cent | negenhonderdzesennegentig miljoen vijfhonderdvijftien duizend |
| soixante-quatre euros et quatre-vingt-douze centimes (996.515.164,92 | honderdvierenzestig euro en tweeënnegentig eurocent (996.515.164,92 |
| EUR) après application du facteur de réduction selon les dispositions | EUR), na toepassing van de verminderingsfactor overeenkomstig de |
| de la section 6 de l'annexe à la loi tel que calculé par la CREG dans | bepalingen van afdeling 6 van de bijlage bij de wet zoals berekend |
| son avis (A)2567 ; | door de CREG in haar advies (A)2567; |
| Overwegende dat voor het jaar 2023 het driejaarlijks kredietmechanisme | |
| Considérant que, pour l'année 2023, le mécanisme de crédit triennal de | van de repartitiebijdrage voorzien in artikel 14, § 8, van de wet van |
| contribution prévu à l'article 14, § 8, de la loi du 11 avril 2003 sur | 11 april 2003 op de repartitiebijdrage, niet van toepassing is; |
| la contribution de répartition n'est pas d'application ; | |
| Considérant que la marge de profitabilité des centrales nucléaires | |
| pour l'année 2022, telle que visée à l'article 14, § 8, de la loi du | Overwegende dat de winstmarge van de kerncentrales voor het jaar 2022, |
| 11 avril 2003 sur la contribution de répartition, telle qu'évaluée | zoals bedoeld in artikel 14, § 8, van de wet van 11 april 2003 op de |
| dans l'avis (A)2566 de la Commission de Régulation de l'Electricité et | repartitiebijdrage, zoals beoordeeld in het advies (A)2566 van de |
| du Gaz du 29 juin 2023, est fixée à 1.970.772.541,93 euros ; | Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas van 29 |
| juni 2023, wordt op 1.970.772.541,93 euro bepaald; | |
| Considérant que le montant correspondant à 38 % de la marge de | Overwegende dat het bedrag dat overeenstemt met 38% van de winstmarge |
| profitabilité des centrales nucléaires pour l'année 2022, tel que visé | van de kerncentrales voor het jaar 2022, zoals bedoeld in artikel 14, |
| à l'article 14, § 8, de la loi du 11 avril 2003 sur la contribution de | § 8, van de wet van 11 april 2003 op de repartitiebijdrage, wordt op |
| répartition, est de 748.893.565,93 euros ; | 748.893.565,93 euro bepaald; |
| Considérant que les centrales nucléaires Doel 4, Tihange 2 et Tihange | Overwegende dat de kerncentrales Doel 4, Tihange 2 en Tihange 3 in de |
| 3 n'ont pas au cours de l'année 2022 fait l'objet d'un arrêt définitif | loop van het jaar 2022 niet definitief of tijdelijk zijn stilgelegd op |
| ou temporaire imposé par les autorités publiques, tel que visé à | bevel van de overheid, zoals bedoeld in artikel 14, § 8, van de wet |
| l'article 14, § 8, de la loi du 11 avril 2003 sur la contribution de | van 11 april 2003 op de repartitiebijdrage; |
| répartition ; | |
| Considérant que la centrale de Doel 3 a été mise à l'arrêt définitif | Overwegende dat de kerncentrale Doel 3 in oktober 2022 definitief |
| en octobre 2022 au sens de la loi du 31 janvier 2003 sur la sortie | gesloten is in de zin van de wet van 31 januari 2003 betreffende de |
| progressive de l'énergie nucléaire à des fins de production | geleidelijke uitstap uit kernenergie voor industriële |
| industrielle d'électricité ; | elektriciteitsproductie; |
| Considérant que la production d'électricité industrielle par fission | Overwegende dat de industriële elektriciteitsproductie door splijting |
| de combustible nucléaire à partir des centrales nucléaires Doel 3, | van kernbrandstoffen van de kerncentrales Doel 3, Doel 4, Tihange 2 en |
| Doel 4, Tihange 2 et Tihange 3 pour l'année 2022 s'élève à un total de | Tihange 3 voor het jaar 2022 in totaal 29.968.669,87 Megawattuur |
| 29.968.669,87 Mégawattheure, réparti à concurrence de : | bedraagt, verdeeld over: |
| 1. 26.913.963,35 Mégawattheure pour la S.A. ELECTRABEL, dont le numéro | 1. 26.913.963,35 Megawattuur voor de nv ELECTRABEL, met |
| d'entreprise est 0403.170.701 et le siège social est situé Boulevard | ondernemingsnummer 0403.170.701 en met maatschappelijke zetel |
| Simon Bolivar 36, à 1000 Bruxelles ; | gevestigd te Simon Bolivarlaan 36 te 1000 Brussel; |
| 2. 3.054.706,52 Mégawattheure pour la S.A. Luminus, dont le numéro | 2. 3.054.706,52 Megawattuur voor de nv Luminus, met ondernemingsnummer |
| d'entreprise est 0471.811.661 et le siège social est situé Boulevard | 0471.811.661 en met maatschappelijke zetel gevestigd te Koning Albert |
| du Roi Albert II 7, à 1210 Bruxelles ; | II-laan 7 te 1210 Brussel; |
| Considérant que les montants de la contribution de répartition sont | Overwegende dat de bedragen van de repartitiebijdrage verminderd |
| réduits par application du mécanisme de dégressivité, en application | worden door toepassing van het degressiviteitsmechanisme, met |
| l'article 14, § 8, de la loi du 11 avril 2003 sur la contribution de | toepassing van artikel 14, § 8, van de wet van 11 april 2003 op de |
| répartition ; | repartitiebijdrage; |
| Considérant l'avis 62.250/3 du Conseil d'Etat, donné le 13 octobre | Overwegende het advies 62.250/3 van de Raad van State, gegeven op 13 |
| 2017 ; | oktober 2017; |
| Considérant que le présent arrêté est réputé n'avoir jamais produit | Overwegende dat dit besluit geacht wordt nooit uitwerking te hebben |
| d'effets s'il n'est pas confirmé par une loi dans les douze mois de | gehad indien het niet door een wet bevestigd wordt binnen de twaalf |
| son entrée en vigueur ; | maanden na de inwerkingtreding ervan; |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Energie, | Op de voordracht van de Minister van Energie, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Le montant minimal applicable pour la période 2023, 2024 |
Artikel 1.Het minimumbedrag van toepassing in de periode 2023, 2024 |
| et 2025, visé à l'article 14, § 8, de la loi du 11 avril 2003 sur la | en 2025, bedoeld in artikel 14, § 8, van de wet van 11 april 2003 op |
| contribution de répartition, est fixé à 1.086.923.366,00 euros. | de repartitiebijdrage, wordt vastgelegd op 1.086.923.366,00 euro. |
Art. 2.Le montant de la contribution de répartition pour l'année 2023 |
Art. 2.Het bedrag van de repartitiebijdrage voor het jaar 2023 wordt |
| est fixé à 996.515.164,92 euros. | bepaald op 996.515.164,92 euro. |
Art. 3.Le montant de la contribution de répartition individuelle pour |
Art. 3.Het bedrag van de individuele repartitiebijdrage voor het jaar |
| l'année 2023 à charge de la S.A. ELECTRABEL, dont le numéro | 2023 ten laste van de nv ELECTRABEL, met ondernemingsnummer |
| d'entreprise est 0403.170.701 et le siège social est situé Boulevard | 0403.170.701 en met maatschappelijke zetel gevestigd te Simon |
| Simon Bolivar 36, à 1000 Bruxelles, est fixé à 894.940.374,16 euros. | Bolivarlaan 36 te 1000 Brussel, wordt bepaald op 894.940.374,16 euro. |
| La réduction accordée à la société S.A. ELECTRABEL en vertu du | De vermindering toegekend aan de nv ELECTRABEL uit hoofde van het |
| mécanisme de dégressivité, est fixée à 94.668.940,64 euros. | degressiviteitsmechanisme, wordt bepaald op 94.668.940,64 euro. |
| Le montant de la contribution de répartition individuelle pour l'année | |
| 2023 à charge de la société S.A. ELECTRABEL après application du | Het bedrag van de individuele repartitiebijdrage voor het jaar 2023 |
| ten laste van de nv ELECTRABEL na toepassing van het | |
| mécanisme de dégressivité, est fixé à 800.271.433,52 euros. | degressiviteitsmechanisme, wordt bepaald op 800.271.433,52 euro. |
Art. 4.Le montant de la contribution de répartition individuelle pour |
Art. 4.Het bedrag van de individuele repartitiebijdrage voor het jaar |
| l'année 2023 à charge de la S.A. Luminus, dont le numéro d'entreprise | 2023 ten laste van de nv Luminus, met ondernemingsnummer 0471.811.661 |
| est 0471.811.661 et le siège social est situé Boulevard du Roi Albert | en met maatschappelijke zetel gevestigd te Koning Albert II-laan 7, |
| II, 7, à 1210 Bruxelles, est fixé à 101.574.790,76 euros. | 1210 Brussel, wordt bepaald op 101.574.790,76 euro. |
| La réduction accordée à la S.A. Luminus en vertu du mécanisme de | De vermindering toegekend aan de nv Luminus uit hoofde van het |
| dégressivité, est fixée à 55.289.152,52 euros. | degressiviteitsmechanisme, wordt bepaald op 55.289.152,52 euro. |
| Le montant de la contribution de répartition individuelle pour l'année | |
| 2023 à charge de la S.A. Luminus après application du mécanisme de | Het bedrag van de individuele repartitiebijdrage voor het jaar 2023 |
| ten laste van de nv Luminus na toepassing van het | |
| dégressivité, est fixé à 46.285.638,24 euros. | degressiviteitsmechanisme, wordt bepaald op 46.285.638,24 euro. |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 15 décembre 2023. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 15 december 2023. |
Art. 6.Le ministre qui a l'Energie dans ses attributions est chargé |
Art. 6.De minister bevoegd voor Energie is belast met de uitvoering |
| de l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 27 septembre 2023. | Gegeven te Brussel, 27 september 2023. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre de l'Energie, | De Minister van Energie, |
| T. VAN DER STRAETEN | T. VAN DER STRAETEN . |