Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 27/04/2009
← Retour vers "Arrêté royal relatif au lieu d'établissement du Centre fédéral d'Expertise des soins de santé "
Arrêté royal relatif au lieu d'établissement du Centre fédéral d'Expertise des soins de santé Koninklijk besluit houdende de vestigingsplaats van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
27 AVRIL 2009. - Arrêté royal relatif au lieu d'établissement du 27 APRIL 2009. - Koninklijk besluit houdende de vestigingsplaats van
Centre fédéral d'Expertise des soins de santé het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi-programme (I) du 24 décembre 2002, l'article 259, § 2, 2e Gelet op de programmawet (I) van 24 december 2002, artikel 259, § 2,
alinéa; tweede lid;
Vu l'arrêté royal du 16 mai 2003 relatif au lieu d'établissement du Gelet op het koninklijk besluit van 16 mei 2003 houdende de
Centre fédéral d'Expertise des soins de santé; vestigingsplaats van het Federaal Kenniscentrum voor de
Considérant que le Centre d'Expertise a déménagé en septembre 2008; Gezondheidszorg; Overwegende dat het Kenniscentrum is verhuisd in september 2008;
Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales et de la Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken en
Santé publique, Volksgezondheid,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Le Centre fédéral d'Expertise des soins de santé est

Artikel 1.Het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg is

établi au Centre administratif du Botanique - Doorbuilding, boulevard gevestigd in het Administratief Centrum Kruidtuin - Doorbuilding,
du Jardin Botanique 55, à 1000 Bruxelles. Kruidtuinlaan 55, 1000 Brussel.

Art. 2.L'arrêté royal du 16 mai 2003 relatif au lieu d'établissement

Art. 2.Het koninklijk besluit van 16 mei 2003 houdende de

du Centre fédéral d'Expertise des soins de santé est abrogé. vestigingsplaats van het Federaal Kenniscentrum voor de
Gezondheidszorg wordt opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 15 septembre 2008.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 15 september 2008.

Art. 4.Notre Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique

Art. 4.Onze Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid is belast

est chargée de l'exécution du présent arrêté. met de uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 27 avril 2009. Gegeven te Brussel, 27 april 2009.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^