Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 26/10/2022
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 mai 2020 fixant la composition du comité de recours en matière d'évaluation des titulaires d'une fonction de management -1 dans les institutions publiques de sécurité sociale "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 mai 2020 fixant la composition du comité de recours en matière d'évaluation des titulaires d'une fonction de management -1 dans les institutions publiques de sécurité sociale Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 13 mei 2020 houdende de samenstelling van het comité van beroep inzake evaluatie van houders van een managementfunctie -1 in de openbare instellingen van sociale zekerheid
SERVICE PUBLIC FEDERAL STRATEGIE ET APPUI 26 OCTOBRE 2022. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 mai 2020 fixant la composition du comité de recours en matière d'évaluation des titulaires d'une fonction de management -1 dans les institutions publiques de sécurité sociale PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. FEDERALE OVERHEIDSDIENST BELEID EN ONDERSTEUNING 26 OKTOBER 2022. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 13 mei 2020 houdende de samenstelling van het comité van beroep inzake evaluatie van houders van een managementfunctie -1 in de openbare instellingen van sociale zekerheid FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des Gelet op de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de
travailleurs, notamment l'article 7, § 2, modifié par la loi-programme maatschappelijke zekerheid der arbeiders, artikel 7, § 2, gewijzigd
du 8 avril 2003 ; bij de programmawet van 8 april 2003;
Vu l'arrêté royal du 30 novembre 2003 relatif à la désignation, à Gelet op het koninklijk besluit van 30 november 2003 betreffende de
l'exercice et à la pondération des fonctions de management ainsi qu'à aanduiding, de uitoefening en de weging van de managementfuncties
la désignation et à l'exercice de fonctions d'encadrement et de alsook de aanduiding en de uitoefening van staffuncties en
fonctions de direction dans les institutions publiques de sécurité directiefuncties in de openbare instellingen van sociale zekerheid,
sociale, l'article 20, § 2, remplacé par l'arrêté royal du 12 octobre waarvan artikel 20, § 2 werd vervangen door het koninklijk besluit van
2006 et modifié par les arrêtés royaux des 20 décembre 2007 et 19 12 oktober 2006 en gewijzigd werd door de koninklijke besluiten van 20
avril 2014 ; december 2007 en 19 april 2014;
Vu l'arrêté royal du 13 mai 2020 fixant la composition du comité de Gelet op het koninklijk besluit van 13 mei 2020 houdende de
recours en matière d'évaluation des titulaires d'une fonction de samenstelling van het comité van beroep inzake evaluatie van houders
management -1 dans les institutions publiques de sécurité sociale ; van een managementfunctie -1 in de openbare instellingen van sociale
Vu les propositions des fonctionnaires dirigeants des institutions zekerheid; Gelet op de voorstellen van de in college vergaderde leidende
publiques de sécurité sociale, réunis en collège ; ambtenaren van de openbare instellingen van sociale zekerheid;
Sur la proposition de la Ministre de la Fonction publique, Op de voordracht van de Minister van Ambtenarenzaken,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 13 mai 2020

Artikel 1.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 13 mei 2020

fixant la composition du comité de recours en matière d'évaluation des houdende de samenstelling van het comité van beroep inzake evaluatie
titulaires d'une fonction de management -1 dans les institutions van houders van een managementfunctie -1 in de openbare instellingen
publiques de sécurité sociale, les modifications suivantes sont van sociale zekerheid, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
apportées : 1° le deuxième tiret est remplacé comme suit : 1° het tweede streepje wordt als volgt vervangen:
« - M. Pedro Facon, Administrateur général adjoint de l'Institut "- de Heer Pedro Facon, Adjunct-Administrateur-generaal van het
national d'assurance maladie-invalidité; » ; Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering;";
2° le sixième tiret est remplacé comme suit : 2° het zesde streepje wordt als volgt vervangen:
« - M. Axel Delvoie, Administrateur général adjoint de l'Office "- de Heer Axel Delvoie, Adjunct-Administrateur-generaal van de
national de l'emploi. » Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening."

Art. 2.Dans l'article 2 du même arrêté, les modifications suivantes

Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende

sont apportées : wijzigingen aangebracht:
1° le premier tiret est remplacé comme suit : 1° het eerste streepje wordt als volgt vervangen:
« - M. Laurent Tenteniez, Administrateur général adjoint de l'Institut "- de Heer Laurent Tenteniez, Adjunct-Administrateur-generaal van het
national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants; » ; Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen;";
2° dans le deuxième tiret, les mots « la Caisse auxiliaire de paiement 2° onder het tweede streepje worden de woorden "de Hulpkas voor
des allocations de chômage » sont remplacés par les mots « l'Office Werkloosheidsuitkeringen" vervangen door de woorden "de Rijksdienst
national de l'emploi » ; voor Arbeidsvoorziening";
3° le quatrième tiret est remplacé comme suit : 3° het vierde streepje wordt als volgt vervangen:
« - M. Thibaut Duvillier, Administrateur général adjoint de la Banque "- de Heer Thibaut Duvillier, Adjunct-Administrateur-generaal van de
carrefour de la sécurité sociale; » ; Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid;";
4° dans le cinquième tiret, le mot « adjointe » est abrogé ; 4° onder het vijfde streepje wordt het woord "Adjunct" opgeheven;
5° dans le sixième tiret, le mot « adjoint » est abrogé. 5° onder het zesde streepje wordt het woord "Adjunct" opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 4.Notre Ministre de la Fonction publique est chargé de

Art. 4.Onze Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering

l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 26 octobre 2022. Gegeven te Brussel, 26 oktober 2022.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de la Fonction publique, De Minister van Ambtenarenzaken,
P. DE SUTTER P. DE SUTTER
^