← Retour vers "Arrêté royal portant prolongation des cadres linguistiques du Service public fédéral Intérieur"
Arrêté royal portant prolongation des cadres linguistiques du Service public fédéral Intérieur | Koninklijk besluit tot verlenging van de taalkaders van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken |
---|---|
26 NOVEMBRE 2024. - Arrêté royal portant prolongation des cadres | 26 NOVEMBER 2024. - Koninklijk besluit tot verlenging van de |
linguistiques du Service public fédéral Intérieur | taalkaders van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken |
PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu les lois sur l'emploi des langues en matière administrative, | Gelet op de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, |
coordonnées le 18 juillet 1966, notamment l'article 43ter, tel que | gecoördineerd op 18 juli 1966, inzonderheid op artikel 43ter, zoals |
modifié à ce jour ; | tot op heden gewijzigd; |
Vu l'arrêté royal du 14 janvier 2002 portant création du Service | Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2002 houdende |
oprichting van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, | |
public fédéral Intérieur, modifié par les arrêtés royaux des 5 | gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 5 september 2002, 11 juli |
septembre 2002, 11 juillet 2003, 26 avril 2022 et 18 mai 2024 ; | 2003, 26 april 2022 en 18 mei 2024; |
Vu l'arrêté royal du 19 septembre 2005 déterminant, en vue de | Gelet op het koninklijk besluit van 19 september 2005 tot |
l'application de l'article 43ter des lois sur l'emploi des langues en | vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43ter van de |
wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op | |
matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les emplois | 18 juli 1966, van de betrekkingen van de ambtenaren van de centrale |
des agents des services centraux des services publics fédéraux, qui | diensten van de federale overheidsdiensten, die eenzelfde trap van de |
constituent un même degré de la hiérarchie ; | hiërarchie vormen; |
Vu l'arrêté royal du 30 juillet 2018 fixant les cadres linguistiques | Gelet op het koninklijk besluit van 30 juli 2018 tot vaststelling van |
du Service public fédéral Intérieur ; | de taalkaders van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken; |
Vu la circulaire "Affaires courantes" du 27 mai 2024, notamment le | Gelet op de omzendbrief "Lopende Zaken" van 27 mei 2024, inzonderheid |
point 5 ; | punt 5; |
Considérant que les cadres linguistiques fixés par l'arrêté royal du | Overwegende dat de taalkaders als vastgelegd door voornoemd koninklijk |
30 juillet 2018 précité sont valables jusqu'au 16 août 2024 ; | besluit van 30 juli 2018 geldig zijn tot 16 augustus 2024; |
Considérant que la période d'affaires courantes rend impossible | Overwegende dat, door de periode van lopende zaken, de goedkeuring van |
l'adoption d'un nouvel arrêté royal fixant les cadres linguistiques du | een nieuw koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van de |
Service public fédéral Intérieur avant l'expiration, le 16 août 2024, | Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken onmogelijk is voordat de |
des cadres linguistiques actuellement en vigueur ; | thans geldende taalkaders op 16 augustus 2024 vervallen; |
Considérant la nécessité absolue pour le Service public fédéral | Overwegende de absolute noodzaak voor de Federale Overheidsdienst |
Intérieur de disposer de cadres linguistiques afin de pouvoir | Binnenlandse Zaken om te beschikken over taalkaders zodat het zijn |
continuer à assurer ses missions ; | opdrachten verder kan uitoefenen; |
Considérant l'avis de la Commission permanente de Contrôle | Overwegende het advies van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht voor |
linguistique pour la prolongation d'un an des cadres linguistiques du | de verlenging van de taalkaders van de Federale Overheidsdienst |
Service public fédéral Intérieur ; | Binnenlandse Zaken met één jaar; |
Sur la proposition de la Ministre de l'Intérieur et de la Secrétaire | Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Zaken en de |
d'Etat à l'Asile et la Migration, | Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Les cadres linguistiques du Service public fédéral |
Artikel 1.De taalkaders van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse |
Intérieur, tels que fixés par l'arrêté royal du 30 juillet 2018 fixant | Zaken, zoals vastgesteld door het koninklijk besluit van 30 juli 2018 |
les cadres linguistiques du Service public fédéral Intérieur, sont | tot vaststelling van de taalkaders van de Federale Overheidsdienst |
prolongés pour une durée de maximum un an. | Binnenlandse Zaken, worden verlengd voor de maximale duur van één jaar. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 17 aout 2024. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 17 augustus 2024. |
Art. 3.Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions est chargé |
Art. 3.De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken is belast met de |
de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 26 novembre 2024. | Gegeven te Brussel, 26 november 2024. |
PHILIPPE | FILIP |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
La Ministre de l'Intérieur, | De Minister van Binnenlandse Zaken, |
A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |
La Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, | De Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, |
N. DE MOOR | N. DE MOOR |