Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 24/11/2009
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 juillet 2009 fixant la liste des mammifères non détenus à des fins de production qui peuvent être détenus "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 juillet 2009 fixant la liste des mammifères non détenus à des fins de production qui peuvent être détenus Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 juli 2009 tot vaststelling van de lijst van niet voor productiedoeleinden gehouden zoogdieren die gehouden mogen worden
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 24 NOVEMBRE 2009. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 juillet 2009 fixant la liste des mammifères non détenus à des fins de production qui peuvent être détenus ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, l'article 3bis, § 2, 3°, inséré par la loi du 4 mai 1995 et modifié par la loi programme du 22 décembre 2003 et par la loi du 6 FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 24 NOVEMBER 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 juli 2009 tot vaststelling van de lijst van niet voor productiedoeleinden gehouden zoogdieren die gehouden mogen worden ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren, artikel 3bis, § 2, 3°, ingevoegd bij de wet van 4 mei 1995 en gewijzigd bij de programmawet van 22 december 2003 en de
mai 2009, et l'article 44, alinéa 1er, modifié par la loi programme du wet van 6 mei 2009, en artikel 44, eerste lid, gewijzigd bij de
22 décembre 2003; programmawet van 22 december 2003;
Vu l'arrêté royal du 16 juillet 2009 fixant la liste des mammifères Gelet op het koninklijk besluit van 16 juli 2009 tot vaststelling van
non détenus à des fins de production qui peuvent être détenus; de lijst van niet voor productiedoeleinden gehouden zoogdieren die
gehouden mogen worden;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 août 2009; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 16
augustus 2009;
Vu l'accord du Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 13 novembre 2009; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 13 november 2009;
Vu l'avis 47.174/1/V du Conseil d'Etat, donné le 15 septembre 2009, en Gelet op advies 47.174/1/V van de Raad van State, gegeven op 15
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le september 2009, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°,
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition de la Ministre de la Santé publique, Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.L'article 4, § 1er, de l'arrêté royal du 16 juillet 2009

Artikel 1.Artikel 4, § 1, van het koninklijk besluit van 16 juli 2009

fixant la liste des mammifères non détenus à des fins de production tot vaststelling van de lijst van niet voor productiedoeleinden
qui peuvent être détenus, est complété par un alinéa rédigé comme suit gehouden zoogdieren die gehouden mogen worden, wordt aangevuld met een
: lid, luidende :
« Pour chaque dossier introduit, une redevance de 60 euros par espèce « Voor elk ingediend dossier wordt een retributie betaald van 60 euro
est payée. Ce paiement se fait par virement bancaire ou postal sur un per soort. Deze betaling gebeurt door overschrijving op een door de
compte désigné par le Ministre. » Minister aangewezen rekening. »

Art. 2.La Ministre qui a le Bien-Etre des animaux dans ses

Art. 2.De Minister bevoegd voor Dierenwelzijn is belast met de

attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 24 novembre 2009. Brussel, 24 november 2009.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^