Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 23/05/2013
← Retour vers "Arrêté royal attribuant des subventions pour l'année 2012 pour le financement des primes linguistiques en faveur des institutions et services bruxellois "
Arrêté royal attribuant des subventions pour l'année 2012 pour le financement des primes linguistiques en faveur des institutions et services bruxellois Koninklijk besluit voor het toekennen van toelagen voor de financiering van de taalpremies van het jaar 2012, ten gunste van de Brusselse instellingen en diensten
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
23 MAI 2013. - Arrêté royal attribuant des subventions pour l'année 23 MEI 2013. - Koninklijk besluit voor het toekennen van toelagen voor
2012 pour le financement des primes linguistiques en faveur des de financiering van de taalpremies van het jaar 2012, ten gunste van
institutions et services bruxellois de Brusselse instellingen en diensten
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi spéciale du 19 juillet 2012 portant modification de la loi Gelet op de Bijzondere Wet van 19 juli 2012 houdende wijziging van de
du 10 août 2001 créant un Fonds de financement du rôle international wet van 10 augustus 2001 tot oprichting van een Fonds ter financiering
et de la fonction de capitale de Bruxelles et modifiant la loi van de internationale rol en de hoofdstedelijke functie van Brussel en
organique du 27 décembre 1990 créant des fonds budgétaires, notamment tot wijziging van de organieke wet van 27 december 1990 houdende
l'article 10; oprichting van begrotingsfondsen, inzonderheid op artikel 10;
Vu la loi du 4 mars 2013 contenant le budget général des dépenses pour Gelet op de wet van 4 maart 2013 houdende de algemene
l'année budgétaire 2013 notamment l'article 13 40 41 45 31 02; uitgavenbegroting voor het jaar 2013, inzonderheid op artikel 13 40 41
Considérant que, sur base des listings reçus conformément à l'article 45 31 02; Overwegende dat op basis van de verkregen lijsten conform aan artikel
5/3 de la loi du 10 août 2001 créant un Fonds de financement du rôle 5/3 van de wet van 10 augustus 2001 tot oprichting van een Fonds ter
international et de la fonction de capitale de Bruxelles, créant un financiering van de internationale rol en de hoofdstedelijke functie
fonds budgétaire Primes linguistiques et modifiant la loi organique du van Brussel en tot oprichting van een begrotingsfonds Taalpremies en
27 décembre 1990 créant des fonds budgétaires, la subvention pour tot wijziging van de organieke wet van 27 december 1990 houdende
l'année 2012 est fixée à 2.368,77 EUR par agent bénéficiant d'une oprichting van begrotingsfondsen, wordt de toelage voor het jaar 2012
prime linguistique au 31 décembre 2011; bepaald op 2.368,77 EUR per begunstigde medewerker van een taalpremie op 31 december 2011;
Vu les avis favorables de l'Inspecteur des Finances, donné le 24 Gelet op de gunstige adviezen van de Inspecteur van Financiën gegeven
janvier et le 2 mai 2013; op 24 januari en op 2 mei 2013;
Sur la proposition de Notre Vice-Première Ministre et Ministre de Op de voordracht van Onze Vice-Eerste Minister en Minister van
l'Intérieur, Binnenlandse zaken,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Des subventions pour un montant total de 25.000.000 EUR

Artikel 1.Toelagen voor een totaalbedrag van 25.000.000 euro worden

sont versées aux services et institutions de la Région de gestort aan de diensten en instellingen van het Brussels
Bruxelles-Capitale selon la répartition du tableau ci-annexé. Hoofdstedelijk Gewest volgens de verdeling die in de tabel in bijlage

Art. 2.L'intervention financière visée par le présent arrêté est

staat.

Art. 2.De door het huidige besluit voorziene financiële tussenkomst

imputée à charge de l'allocation de base 13 40 41 45 31 02. wordt aangerekend op de basisallocatie 13 40 41 45 31 02.

Art. 3.Notre Ministre de l'Intérieur est chargé de l'exécution du

Art. 3.Onze Minister van Binnenlandse Zaken is belast met de

présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 23 mai 2013. Gegeven te Brussel, 23 mei 2013.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Intérieur et de l'Egalité De Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke
des Chances, Kansen,
Mme J. MILQUET Mevr. J. MILQUET
Annexe à l'arrêté royal du 23 mai 2013 attribuant des subventions pour Bijlage bij het koninklijk besluit van 23 mei 2013 voor het toekennen
l'année 2012 pour le financement des primes linguistiques en faveur van toelagen voor de financiering van de taalpremies van het jaar
des institutions et services bruxellois 2012, ten gunste van de Brusselse instellingen en diensten
Services et institutions bénéficiaires Services et institutions bénéficiaires
Begunstigde diensten en instellingen Begunstigde diensten en instellingen
Montant octroyé Montant octroyé
Toegekend bedrag Toegekend bedrag
Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale
Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
1.563.388 1.563.388
Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise Centrum voor Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise Centrum voor
Informatica voor het Brusselse Gewest Informatica voor het Brusselse Gewest
7.106 7.106
Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement
Het Brussels Instituut voor Milieubeheer Het Brussels Instituut voor Milieubeheer
698.787 698.787
Port de Bruxelles Port de Bruxelles
Haven van Brussel Haven van Brussel
116.070 116.070
Société de Développement pour la Région de Bruxelles-Capitale De Société de Développement pour la Région de Bruxelles-Capitale De
Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor het Brussels Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest Hoofdstedelijk Gewest
82.907 82.907
Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale
De Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij De Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij
92.382 92.382
Actiris Actiris
Actiris Actiris
800.644 800.644
Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale
Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
33.163 33.163
Innoviris Innoviris
Innoviris Innoviris
21.319 21.319
Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente Dienst voor Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente Dienst voor
Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
1.641.558 1.641.558
Commission communautaire commune Commission communautaire commune
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie
85.276 85.276
CPAS d'Anderlecht CPAS d'Anderlecht
OCMW Anderlecht OCMW Anderlecht
646.674 646.674
CPAS d'Auderghem CPAS d'Auderghem
OCMW Auderghem OCMW Auderghem
75.801 75.801
CPAS de Berchem-Sainte-Agathe CPAS de Berchem-Sainte-Agathe
OCMW Berchem-Sint-Agatha OCMW Berchem-Sint-Agatha
153.970 153.970
CPAS de Bruxelles CPAS de Bruxelles
OCMW Brussel OCMW Brussel
1.030.415 1.030.415
CPAS d'Etterbeek CPAS d'Etterbeek
OCMW Etterbeek OCMW Etterbeek
260.565 260.565
CPAS d'Evere CPAS d'Evere
OCMW Evere OCMW Evere
165.814 165.814
CPAS de Forêt CPAS de Forêt
OCMW Vorst OCMW Vorst
125.545 125.545
CPAS de Ganshoren CPAS de Ganshoren
OCMW Ganshoren OCMW Ganshoren
153.970 153.970
CPAS d'Ixelles CPAS d'Ixelles
OCMW Elsene OCMW Elsene
251.090 251.090
CPAS de Jette CPAS de Jette
OCMW Jette OCMW Jette
203.714 203.714
CPAS de Koekelberg CPAS de Koekelberg
OCMW Koekelberg OCMW Koekelberg
68.694 68.694
CPAS de Molenbeek-Saint-Jean CPAS de Molenbeek-Saint-Jean
OCMW Sint-Jans-Molenbeek OCMW Sint-Jans-Molenbeek
433.485 433.485
CPAS de Saint-Gilles CPAS de Saint-Gilles
OCMW Sint-Gillis OCMW Sint-Gillis
170.551 170.551
CPAS de Saint-Josse-ten-Noode CPAS de Saint-Josse-ten-Noode
OCMW Sint-Joost-ten-Node OCMW Sint-Joost-ten-Node
135.020 135.020
CPAS de Schaerbeek CPAS de Schaerbeek
OCMW Schaarbeek OCMW Schaarbeek
556.661 556.661
CPAS d'Uccle CPAS d'Uccle
OCMW Ukkel OCMW Ukkel
217.927 217.927
CPAS de Watermael-Boitsfort CPAS de Watermael-Boitsfort
OCMW Watermaal-Bosvoorde OCMW Watermaal-Bosvoorde
317.415 317.415
CPAS de Woluwe-Saint-Lambert CPAS de Woluwe-Saint-Lambert
OCMW Sint-Lambrechts-Woluwe OCMW Sint-Lambrechts-Woluwe
135.020 135.020
CPAS de Woluwé-Saint-Pierre CPAS de Woluwé-Saint-Pierre
OCMW Sint-Pieters-Woluwe OCMW Sint-Pieters-Woluwe
198.977 198.977
Commune d'Anderlecht Commune d'Anderlecht
Gemeente Anderlecht Gemeente Anderlecht
980.671 980.671
Commune d'Auderghem Commune d'Auderghem
Gemeente Auderghem Gemeente Auderghem
232.139 232.139
Commune de Berchem-Sainte-Agathe Commune de Berchem-Sainte-Agathe
Gemeente Berchem-Sint-Agatha Gemeente Berchem-Sint-Agatha
191.870 191.870
Ville de Bruxelles Ville de Bruxelles
Stad Brussel Stad Brussel
2.484.840 2.484.840
Commune d'Etterbeek Commune d'Etterbeek
Gemeente Etterbeek Gemeente Etterbeek
639.568 639.568
Commune d'Evere Commune d'Evere
Gemeente Evere Gemeente Evere
274.777 274.777
Commune de Forêt Commune de Forêt
Gemeente Vorst Gemeente Vorst
324.522 324.522
Commune de Ganshoren Commune de Ganshoren
Gemeente Ganshoren Gemeente Ganshoren
184.764 184.764
Commune d'Ixelles Commune d'Ixelles
Gemeente Elsene Gemeente Elsene
663.256 663.256
Commune de Jette Commune de Jette
Gemeente Jette Gemeente Jette
577.980 577.980
Commune de Koekelberg Commune de Koekelberg
Gemeente Koekelberg Gemeente Koekelberg
116.070 116.070
Commune de Molenbeek-Saint-Jean Commune de Molenbeek-Saint-Jean
Gemeente Sint-Jans-Molenbeek Gemeente Sint-Jans-Molenbeek
653.781 653.781
Commune de Saint-Gilles Commune de Saint-Gilles
Gemeente Sint-Gillis Gemeente Sint-Gillis
416.904 416.904
Commune de Saint-Josse-ten-Noode Commune de Saint-Josse-ten-Noode
Gemeente Sint-Joost-ten-Node Gemeente Sint-Joost-ten-Node
333.997 333.997
Commune de Schaerbeek Commune de Schaerbeek
Gemeente Schaarbeek Gemeente Schaarbeek
987.777 987.777
Commune d'Uccle Commune d'Uccle
Gemeente Ukkel Gemeente Ukkel
504.548 504.548
Commune de Watermael-Boitsfort Commune de Watermael-Boitsfort
Gemeente Watermaal-Bosvoorde Gemeente Watermaal-Bosvoorde
198.977 198.977
Commune de Woluwe-Saint-Lambert Commune de Woluwe-Saint-Lambert
Gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe Gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe
322.153 322.153
Commune de Woluwe-Saint-Pierre Commune de Woluwe-Saint-Pierre
Gemeente Sint-Pieters-Woluwe Gemeente Sint-Pieters-Woluwe
395.585 395.585
Interhospitalière des Infrastructures et des Soins Interhospitalière des Infrastructures et des Soins
Interhospitalenkoepel van de Regio voor Infrastructurele Samenwerking Interhospitalenkoepel van de Regio voor Infrastructurele Samenwerking
4.045.859 4.045.859
Association Projet X Association Projet X
Project X Vereniging Project X Vereniging
7.106 7.106
Maisons de quartier - Centre d'animation sociale de quartier Maisons de quartier - Centre d'animation sociale de quartier
De Buurthuizen - Centrum voor maatchappelijke buurtanimatie De Buurthuizen - Centrum voor maatchappelijke buurtanimatie
18.950 18.950
TOTAL - TOTAAL TOTAL - TOTAAL
25.000.000 25.000.000
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 23 mai 2013 attribuant des Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 23 mei 2013
subventions pour l'année 2012 pour le financement des primes voor het toekennen van toelagen voor de financiering van de
linguistiques en faveur des institutions et services bruxellois. taalpremies van het jaar 2012, ten gunste van de Brusselse instellingen en diensten.
Bruxelles, le 23 mai 2013. Brussel, 23 mei 2013.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Vice-Premère Ministre et Ministre de l'Intérieur et de l'Egalité De Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke
des Chances, Kansen,
Mme J. MILQUET Mevr. J. MILQUET
^