← Retour vers "Arrêté royal d'exécution de l'article 2, § 1er, 13°, b, alinéa 3, du Code des impôts sur les revenus 1992 "
| Arrêté royal d'exécution de l'article 2, § 1er, 13°, b, alinéa 3, du Code des impôts sur les revenus 1992 | Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 2, § 1, 13°, b, derde lid van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| 23 AOUT 2015. - Arrêté royal d'exécution de l'article 2, § 1er, 13°, | 23 AUGUSTUS 2015. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 2, § |
| b, alinéa 3, du Code des impôts sur les revenus 1992 (1) | 1, 13°, b, derde lid van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (1) |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, l'article 2, § 1er, 13°, | Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, artikel 2, § 1, |
| b, alinéa 3, remplacé par la loi-programme du 10 août 2015; | 13°, b, derde lid, vervangen bij de programmawet van 10 augustus 2015; |
| Vu l'arrêté royal du 19 mars 2014 d'exécution de l'article 2, § 1er, | Gelet op het koninklijk besluit van 19 maart 2014 tot uitvoering van |
| 13°, b), alinéa 2 du Code des impôts sur les revenus 1992 inséré par | artikel 2, § 1, 13°, b), tweede lid van het Wetboek van de |
| la loi du 30 juillet 2013 portant des dispositions diverses; | inkomstenbelastingen 1992 ingevoegd bij de wet houdende diverse bepalingen van 30 juli 2013; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 19 mai 2015; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën gegeven op 19 mei 2015; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 21 mai 2015; | Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting gegeven op 21 mei |
| Vu l'avis n° 57.635/1/V du Conseil d'Etat, donné le 31 juillet 2015 en | 2015; Gelet op het advies nr. 57.635/1/V van de Raad van State gegeven op 31 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois | juli 2015 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| coordonnées sur le Conseil d'Etat; | gecoördineerde wetten op de Raad van State; |
| Sur la proposition du Ministre des Finances et de l'avis des Ministres | Op de voordracht van de Minister van Financiën, en op advies van de in |
| qui en ont délibéré en Conseil, | Raad vergaderde Ministers, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Pour l'application de l'article 2, § 1er, 13°, b, alinéa |
Artikel 1.Voor de toepassing van artikel 2, § 1, 13°, b, derde lid, |
| 3, du Code des impôts sur les revenus 1992, les formes juridiques | van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 worden de voor |
| visées pour des Etats ou des juridictions déterminés et qui figurent | welbepaalde Staten of rechtsgebieden beoogde rechtsvormen die zijn |
| dans la liste ci-dessous, sont présumées ne pas y être soumises à un | opgenomen op de hiernavolgende lijst vermoedt aldaar niet aan een |
| impôt sur les revenus ou y être soumises à un impôt sur les revenus | inkomstenbelasting te zijn onderworpen of aldaar, te zijn onderworpen |
| qui s'élève à moins de 15 p.c. du revenu imposable, déterminé | aan een inkomstenbelasting die minder dan 15 pct. bedraagt van het |
| conformément aux règles applicables pour établir l'impôt belge sur les | belastbaar inkomen dat wordt, vastgesteld overeenkomstig de regels die |
| van toepassing zijn voor het vestigen van de Belgische belasting op | |
| revenus correspondants : | daarmee overeenstemmende inkomsten : |
| 1° Iles Vierges des Etats-Unis : | 1° Iles Vierges des Etats-Unis : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 1° Amerikaanse Maagdeneilanden : | 1° Amerikaanse Maagdeneilanden : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 2° Anjouan (Comores) : | 2° Anjouan (Comores) : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 2° Anjouan (Comoren) : | 2° Anjouan (Comoren) : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 3° Antigua-et-Barbuda : | 3° Antigua-et-Barbuda : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 3° Antigua en Barbuda : | 3° Antigua en Barbuda : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 4° Anguilla : | 4° Anguilla : |
| International Business Company | International Business Company |
| 4° Anguilla : | 4° Anguilla : |
| International Business Company | International Business Company |
| 5° Aruba : | 5° Aruba : |
| Stichting Particulier Fonds; | Stichting Particulier Fonds; |
| 5° Aruba : | 5° Aruba : |
| Stichting Particulier Fonds; | Stichting Particulier Fonds; |
| 6° Bahamas : | 6° Bahamas : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 6° Bahamas : | 6° Bahamas : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 7° Bahamas : | 7° Bahamas : |
| Foundation; | Foundation; |
| 7° Bahamas : | 7° Bahamas : |
| Foundation; | Foundation; |
| 8° Barbade : | 8° Barbade : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 8° Barbados : | 8° Barbados : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 9° Barbade : | 9° Barbade : |
| International Society with Restricted Liability | International Society with Restricted Liability |
| 9° Barbados : | 9° Barbados : |
| International Society with Restricted Liability | International Society with Restricted Liability |
| 10° Belize : | 10° Belize : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 10° Belize : | 10° Belize : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 11° Bermudes : | 11° Bermudes : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 11° Bermuda : | 11° Bermuda : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 12° Iles Vierges britanniques : | 12° Iles Vierges britanniques : |
| Company; | Company; |
| 12° Britse Maagdeneilanden : | 12° Britse Maagdeneilanden : |
| Company; | Company; |
| 13° Brunei : | 13° Brunei : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 13° Brunei : | 13° Brunei : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 14° Iles Caïmans : | 14° Iles Caïmans : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 14° Caymaneilanden : | 14° Caymaneilanden : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 15° Iles Cook : | 15° Iles Cook : |
| International Company; | International Company; |
| 15° Cookeilanden : | 15° Cookeilanden : |
| International Company; | International Company; |
| 16° Costa Rica : | 16° Costa Rica : |
| Company; | Company; |
| 16° Costa Rica : | 16° Costa Rica : |
| Company; | Company; |
| 17° Djibouti : | 17° Djibouti : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 17° Djibouti : | 17° Djibouti : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 18° Dominique : | 18° Dominique : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 18° Dominica : | 18° Dominica : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 19° Ile de Man : | 19° Ile de Man : |
| Company; | Company; |
| 19° Eiland Man : | 19° Eiland Man : |
| Company; | Company; |
| 20° Polynésie française : | 20° Polynésie française : |
| Société; | Société; |
| 20° Frans-Polynesië : | 20° Frans-Polynesië : |
| Société; | Société; |
| 21° Grenade : | 21° Grenade : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 21° Grenada : | 21° Grenada : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 22° Guam : | 22° Guam : |
| Company; | Company; |
| 22° Guam : | 22° Guam : |
| Company; | Company; |
| 23° Guatemala : | 23° Guatemala : |
| Fundación; | Fundación; |
| 23° Guatemala : | 23° Guatemala : |
| Fundación; | Fundación; |
| 24° Guernesey : | 24° Guernesey : |
| Company; | Company; |
| 24° Guernsey : | 24° Guernsey : |
| Company; | Company; |
| 25° Guernesey : | 25° Guernesey : |
| Foundation; | Foundation; |
| 25° Guernsey : | 25° Guernsey : |
| Foundation; | Foundation; |
| 26° Hong Kong : | 26° Hong Kong : |
| Private Limited Company; | Private Limited Company; |
| 26° Hong Kong : | 26° Hong Kong : |
| Private Limited Company; | Private Limited Company; |
| 27° Jersey : | 27° Jersey : |
| Company; | Company; |
| 27° Jersey : | 27° Jersey : |
| Company; | Company; |
| 28° Jersey : | 28° Jersey : |
| Foundation; | Foundation; |
| 28° Jersey : | 28° Jersey : |
| Foundation; | Foundation; |
| 29° Labuan (Malaisie) : | 29° Labuan (Malaisie) : |
| Offshore Company; | Offshore Company; |
| 29° Labuan (Maleisië) : | 29° Labuan (Maleisië) : |
| Offshore Company; | Offshore Company; |
| 30° Liban : | 30° Liban : |
| Sociétés bénéficiant du régime des sociétés offshore; | Sociétés bénéficiant du régime des sociétés offshore; |
| 30° Libanon : | 30° Libanon : |
| Ondernemingen die in aanmerking komen voor het "offshore company | Ondernemingen die in aanmerking komen voor het "offshore company |
| regime"; | regime"; |
| 31° Liberia : | 31° Liberia : |
| Non-resident company; | Non-resident company; |
| 31° Liberia : | 31° Liberia : |
| Non-resident company; | Non-resident company; |
| 32° Macao : | 32° Macao : |
| Fundaç+o; | Fundaç+o; |
| 32° Macau : | 32° Macau : |
| Fundaç+o; | Fundaç+o; |
| 33° Maledives : | 33° Maledives : |
| Company; | Company; |
| 33° Malediven : | 33° Malediven : |
| Company; | Company; |
| 34° Iles Marshall : | 34° Iles Marshall : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 34° Marshalleilanden : | 34° Marshalleilanden : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 35° Maurice : | 35° Maurice : |
| Global Business Company category 1; | Global Business Company category 1; |
| 36° Mauritius : | 36° Mauritius : |
| Global Business Company category 1; | Global Business Company category 1; |
| 36° Maurice : | 36° Maurice : |
| Global Business Company category 2; | Global Business Company category 2; |
| 36° Mauritius : | 36° Mauritius : |
| Global Business Company category 2; | Global Business Company category 2; |
| 37° Micronésie : | 37° Micronésie : |
| Company; | Company; |
| 37° Micronesië : | 37° Micronesië : |
| Company; | Company; |
| 38° Monaco : | 38° Monaco : |
| Foundation; | Foundation; |
| 38° Monaco : | 38° Monaco : |
| Foundation; | Foundation; |
| 39° Montserrat : | 39° Montserrat : |
| International Business Company | International Business Company |
| 39° Montserrat : | 39° Montserrat : |
| International Business Company | International Business Company |
| 40° Nauru : | 40° Nauru : |
| Company; | Company; |
| 40° Nauru : | 40° Nauru : |
| Company; | Company; |
| 41° Nauru : | 41° Nauru : |
| Autres formes de sociétés négociées avec le gouvernement | Autres formes de sociétés négociées avec le gouvernement |
| 41° Nauru : | 41° Nauru : |
| Andere met de overheid onderhandelde ondernemingsvormen | Andere met de overheid onderhandelde ondernemingsvormen |
| 42° Antilles néerlandaises : | 42° Antilles néerlandaises : |
| Stichting Particulier Fonds; | Stichting Particulier Fonds; |
| 42° Nederlandse Antillen : | 42° Nederlandse Antillen : |
| Stichting Particulier Fonds; | Stichting Particulier Fonds; |
| 43° Nouvelle-Calédonie : | 43° Nouvelle-Calédonie : |
| Société; | Société; |
| 43° Nieuw-Caledonië : | 43° Nieuw-Caledonië : |
| Société; | Société; |
| 44° Niué : | 44° Niué : |
| International business company; | International business company; |
| 44° Niue : | 44° Niue : |
| International business company; | International business company; |
| 45° Iles Mariannes du Nord : | 45° Iles Mariannes du Nord : |
| Foreign sales corporation; | Foreign sales corporation; |
| 45° Noordelijke Marianen : | 45° Noordelijke Marianen : |
| Foreign sales corporation; | Foreign sales corporation; |
| 46° Palau : | 46° Palau : |
| Company; | Company; |
| 46° Palau : | 46° Palau : |
| Company; | Company; |
| 47° Panama : | 47° Panama : |
| Fundación de interés privado; | Fundación de interés privado; |
| 47° Panama : | 47° Panama : |
| Fundación de interés privado; | Fundación de interés privado; |
| 48° Panama : | 48° Panama : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 48° Panama : | 48° Panama : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 49° Saint-Christophe-et-Nevis : | 49° Saint-Christophe-et-Nevis : |
| Foundation; | Foundation; |
| 49° Saint Kitts en Nevis : | 49° Saint Kitts en Nevis : |
| Foundation; | Foundation; |
| 50° Saint-Christophe-et-Nevis : | 50° Saint-Christophe-et-Nevis : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 50° Saint Kitts en Nevis : | 50° Saint Kitts en Nevis : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 51° Sainte-Lucie : | 51° Sainte-Lucie : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 51° Saint Lucia : | 51° Saint Lucia : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 52° Saint-Vincent-et-les- Grenadines : | 52° Saint-Vincent-et-les- Grenadines : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 52° Saint Vincent en de Grenadines : | 52° Saint Vincent en de Grenadines : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 53° Iles Salomon : | 53° Iles Salomon : |
| Company; | Company; |
| 53° Salomonseilanden : | 53° Salomonseilanden : |
| Company; | Company; |
| 54° Samoa : | 54° Samoa : |
| International company; | International company; |
| 54° Samoa : | 54° Samoa : |
| International company; | International company; |
| 55° Saint-Marin : | 55° Saint-Marin : |
| Fondazione; | Fondazione; |
| 55° San Marino : | 55° San Marino : |
| Fondazione; | Fondazione; |
| 56° Sao Tomé-et-Principe : | 56° Sao Tomé-et-Principe : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 56° Sao Tomé en Principe : | 56° Sao Tomé en Principe : |
| International Business Company; | International Business Company; |
| 57° Seychelles : | 57° Seychelles : |
| International business company; | International business company; |
| 57° Seychellen : | 57° Seychellen : |
| International business company; | International business company; |
| 58° Etat du Delaware (Etats-Unis d'Amérique) : | 58° Etat du Delaware (Etats-Unis d'Amérique) : |
| Limited Liability Company; | Limited Liability Company; |
| 58° Amerikaanse staat Delaware : | 58° Amerikaanse staat Delaware : |
| Limited Liability Company; | Limited Liability Company; |
| 59° Etat du Wyoming (Etats-Unis d'Amérique) : | 59° Etat du Wyoming (Etats-Unis d'Amérique) : |
| Limited Liability Company; | Limited Liability Company; |
| 59° Amerikaanse staat Wyoming : | 59° Amerikaanse staat Wyoming : |
| Limited Liability Company; | Limited Liability Company; |
| 60° Iles Turks-et-Caïques : | 60° Iles Turks-et-Caïques : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 60° Turks- en Caicoseilanden : | 60° Turks- en Caicoseilanden : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 61° Tuvalu : | 61° Tuvalu : |
| Provident Fund; | Provident Fund; |
| 61° Tuvalu : | 61° Tuvalu : |
| Provident Fund; | Provident Fund; |
| 62° Uruguay : | 62° Uruguay : |
| Sociedad Anónima Financiera de Inversión | Sociedad Anónima Financiera de Inversión |
| 62° Uruguay : | 62° Uruguay : |
| Sociedad Anónima Financiera de Inversión | Sociedad Anónima Financiera de Inversión |
| 63° Vanuatu : | 63° Vanuatu : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 63° Vanuatu : | 63° Vanuatu : |
| Exempt Company; | Exempt Company; |
| 64° Vanuatu : | 64° Vanuatu : |
| International company; | International company; |
| 64° Vanuatu : | 64° Vanuatu : |
| International company; | International company; |
| 65° Emirates Arabes Unis : | 65° Emirates Arabes Unis : |
| Offshore Company; | Offshore Company; |
| 65° Verenigde Arabische Emiraten : | 65° Verenigde Arabische Emiraten : |
| Offshore Company; | Offshore Company; |
| 66° Suisse : | 66° Suisse : |
| Foundation; | Foundation; |
| 66° Zwitserland : | 66° Zwitserland : |
| Foundation; | Foundation; |
Art. 2.L'arrêté royal de 19 mars 2014 d'exécution de l'article 2, § 1er, |
Art. 2.Het koninklijk besluit van 19 maart 2014 tot uitvoering van |
| 13°, b), alinéa 2 du Code des impôts sur les revenus 1992 inséré par | artikel 2, § 1, 13°, b), tweede lid van het Wetboek van de |
| inkomstenbelastingen 1992 ingevoegd bij de wet houdende diverse | |
| la loi du 30 juillet 2013 portant des dispositions diverses est | bepalingen van 30 juli 2013 wordt opgeheven. |
| abrogé. Art. 3.Le présent arrêté est applicable aux revenus perçus, attribués |
Art. 3.Dit besluit is van toepassing op de inkomsten die vanaf 1 |
| ou mis en paiement par une construction juridique à partir du 1er | |
| janvier 2015 et en ce qui concerne l'application du précompte mobilier | januari 2015 werden verkregen, toegekend of betaalbaar gesteld door |
| ou du précompte professionnel, aux revenus attribués ou mis en | een juridische constructie en, wat de toepassing van de roerende of |
| paiement à partir du premier jour du mois qui suit la publication au | bedrijfsvoorheffing betreft, op de inkomsten die zijn toegekend of |
| Moniteur belge du présent arrêté. | betaalbaar gesteld vanaf de eerste dag van de maand na die waarin dit |
Art. 4.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions est |
besluit in het Belgisch Staatsblad wordt bekend gemaakt. |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | Art. 4.De minister bevoegd voor Financiën is belast met de uitvoering |
| van dit besluit. | |
| Donné à Genève, le 23 août 2015. | Gegeven te Genève, 23 augustus 2015. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Pour le Ministre des Finances, absent, | Voor de Minister van Financiën, afwezig, |
| Le Ministre de la Défense, chargé de la Fonction publique, | De Minister van Defensie, belast met Ambtenarenzaken, |
| S. VANDEPUT | S. VANDEPUT |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Références au Moniteur belge : | (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : |
| Code des impôts sur les revenus 1992, coordonné par arrêté royal du 10 | Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, gecoördineerd bij koninklijk |
| avril 1992, Moniteur belge du 30 juillet 1992. | besluit van 10 april 1992, Belgisch Staatsblad van 30 juli 1992. |
| Arrêté royal du 19 mars 2014, Moniteur belge du 2 avril 2014 (Ed. 1). | Koninklijk besluit van 19 maart 2014, Belgisch Staatsblad van 2 april 2014 (Ed. 1). |
| Lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées par arrêté royal du 12 janvier | Wetten op de Raad van State, gecoördineerd bij koninklijk besluit van |
| 1973, Moniteur belge du 21 mars 1973. | 12 januari 1973, Belgisch Staatsblad van 21 maart 1973. |