Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 21/05/2013
← Retour vers "Arrêté royal portant renouvellement et nomination des membres du Collège du Conseil supérieur de la Santé "
Arrêté royal portant renouvellement et nomination des membres du Collège du Conseil supérieur de la Santé Koninklijk besluit tot hernieuwing en benoeming van de leden van het College van de Hoge Gezondheidsraad
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
21 MAI 2013. - Arrêté royal portant renouvellement et nomination des 21 MEI 2013. - Koninklijk besluit tot hernieuwing en benoeming van de
membres du Collège du Conseil supérieur de la Santé leden van het College van de Hoge Gezondheidsraad
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu les articles 37, 107 et 108 de la Constitution; Gelet op de artikelen 37, 107 en 108 van de Grondwet;
Vu la Loi-programme du 27 avril 2007, l'article 37; Gelet op de Programmawet van 27 april 2007, artikel 37;
Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige
équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende
compétence d'avis modifiée par la loi du 10 mai 2007 tendant à lutter bevoegdheid, zoals gewijzigd door de wet van 10 mei 2007 ter
contre la discrimination entre les femmes et les hommes, l'article bestrijding van discriminatie tussen vrouwen en mannen, artikel 2bis,
2bis, § 1; § 1;
Vu l'arrêté royal du 05 mars 2007 portant création du Conseil Gelet op het koninklijk besluit van 5 maart 2007 houdende oprichting
supérieur de la Santé, l'article 7, § 1 et § 3; van de Hoge Gezondheidsraad, artikel 7, § 1 en § 3;
Sur la proposition de la Ministre des Affaires sociales et de la Santé Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,
publique, Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Sont nommés membres du Collège du Conseil supérieur de la

Artikel 1.Worden benoemd tot lid van het College van de Hoge

Santé pour un 2e mandat les experts suivants : Gezondheidsraad voor een 2e mandaat de volgende experts :
Mmes : Mevrn. :
BEELE Hilde BEELE Hilde
CELESTIN-WESTREICH Smadar CELESTIN-WESTREICH Smadar
DE GUCHT Véronique DE GUCHT Véronique
DE SUTTER Petra DE SUTTER Petra
DENEYS Véronique DENEYS Véronique
MAES Annemarie MAES Annemarie
SCIPPO Marie-Louise SCIPPO Marie-Louise
VANSANT Greet (Margareta) VANSANT Greet (Margareta)
VOLDERS Micheline VOLDERS Micheline
MM. : De heren :
ADANG Dirk ADANG Dirk
BAUDOUX Etienne BAUDOUX Etienne
DAUBE Georges DAUBE Georges
DE BACKER Guy DE BACKER Guy
DE MOL Patrick DE MOL Patrick
EGGERMONT Gilbert EGGERMONT Gilbert
GORDTS Bart GORDTS Bart
HENS Luc HENS Luc
JAMAR François JAMAR François
MUYLLE Ludo MUYLLE Ludo
N'VE Jean N'VE Jean
PASSCHIER Willem Frederik PASSCHIER Willem Frederik
PATESSON René PATESSON René
VAN LAETHEM Yves VAN LAETHEM Yves
VAN OYEN Herman VAN OYEN Herman
VANDERKELEN Alain VANDERKELEN Alain
VERSCHAEVE Luc VERSCHAEVE Luc

Art. 2.Sont nommés membres du Collège du Conseil supérieur de la

Art. 2.Worden benoemd tot lid van het College van de Hoge

Santé pour un 1er mandat les experts suivants. Gezondheidsraad voor een 1e mandaat de volgende experts.
Mmes : Mevrn. :
CHRISTIAENS Geneviève CHRISTIAENS Geneviève
HOORNAERT Marie-Thérèse HOORNAERT Marie-Thérèse
LATINNE Dominique LATINNE Dominique
MELIN Pierrette MELIN Pierrette
TAMINIAU Patricia TAMINIAU Patricia
MM. : De heren :
BIELEN Didier BIELEN Didier
DE MOL Jacques DE MOL Jacques
DE THIBAULT DE BOESINGHE Léopold DE THIBAULT DE BOESINGHE Léopold
PIRNAY Jean-Paul PIRNAY Jean-Paul
STEURBAUT Walter STEURBAUT Walter
STEVENS Wim STEVENS Wim
VAN LAREBEKE-ARSCHODT Nicolas VAN LAREBEKE-ARSCHODT Nicolas
VANDENPLAS Yvan VANDENPLAS Yvan
VERBEKEN Gilbert VERBEKEN Gilbert

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 4 février 2013.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking van 4 februari 2013.

Art. 4.Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est

Art. 4.De minister die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid

chargé de l'exécution du présent arrêté. heeft, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 21 mai 2013. Gegeven te Brussel, 21 mei 2013.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^