Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 21/12/2023
← Retour vers "Arrêté royal relatif au programme 2023-2027 du plan fédéral de réduction des produits phytopharmaceutiques "
Arrêté royal relatif au programme 2023-2027 du plan fédéral de réduction des produits phytopharmaceutiques Koninklijk besluit betreffende het programma 2023-2027 van het federale reductieplan voor gewasbeschermingsmiddelen
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
21 DECEMBRE 2023. - Arrêté royal relatif au programme 2023-2027 du 21 DECEMBER 2023. - Koninklijk besluit betreffende het programma
plan fédéral de réduction des produits phytopharmaceutiques 2023-2027 van het federale reductieplan voor gewasbeschermingsmiddelen
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la Constitution, les articles 107 et 108; Gelet op de Grondwet, de artikelen 107 en 108;
Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter
pour but la promotion de modes de production et de consommation bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter
durables et la protection de l'environnement, de la santé et des bescherming van het leefmilieu, de volksgezondheid en de werknemers,
travailleurs, les articles 8bis, § 1er, alinéa 1er, inséré par la loi de artikelen 8bis, § 1, eerste lid, ingevoegd bij de wet van 28 maart
du 28 mars 2003 et remplacé par la loi du 25 avril 2014, et 9, alinéa 2003 en vervangen bij de wet van 25 april 2014, en 9, eerste lid, 1°,
1er, 1°, modifié par les lois des 28 mars 2003, 27 juillet 2011 et 16 gewijzigd bij de wetten van 28 maart 2003, 27 juli 2011 en 16 december
décembre 2015; 2015;
Vu la loi du 4 février 2000 relative à la création de l'Agence Gelet op de wet van 4 februari 2000 houdende oprichting van het
fédérale pour la Sécurité de la chaîne alimentaire, l'article 4, § 6, federaal Agentschap voor de Veiligheid van de voedselketen, artikel 4,
inséré par la loi du 13 juillet 2001 et modifié par la loi du 9 § 6, ingevoegd bij de wet van 13 juli 2001 en gewijzigd bij de wet van
juillet 2004; 9 juli 2004;
Vu l'avis du Comité d'agréation des pesticides à usage agricole, donné Gelet op het advies van het Erkenningscomité voor bestrijdingsmiddelen
le 25 janvier 2022; voor landbouwkundig gebruik, gegeven op 25 januari 2022;
Vu l'avis du Conseil National du Travail, donné le 14 mars 2022; Gelet op het advies van de Nationale Arbeidsraad, gegeven op 14 maart 2022;
Vu l'avis du Conseil Supérieur de la Santé, donné le 4 mai 2022; Gelet op het advies van de Hoge Gezondheidsraad, gegeven op 4 mei
Vu l'avis du Conseil d'avis du NAPAN, donné le 19 mai 2022; 2022; Gelet op het advies van de Adviesraad van het NAPAN, gegeven op 19 mei 2022;
Vu l'avis du Conseil Central de l'Economie, donné le 30 mai 2022; Gelet op het advies van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven, gegeven op 30 mei 2022;
Vu l'avis du Conseil Fédéral du Développement Durable, donné le 30 mai 2022; Gelet op het advies van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling, gegeven op 30 mei 2022;
Vu l'avis du Commission consultative spéciale Consommation, donné le Gelet op het advies van de Bijzondere raadgevende commissie Verbruik,
30 mai 2022; gegeven op 30 mei 2022;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 10 novembre 2022; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 10 november 2022;
Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 23 décembre Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 23 december 2022;
2022; Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen bij het ontwerpen
Vu l'association des régions à l'élaboration du présent arrêté lors de van dit besluit tijdens de Interministeriële Conferentie Leefmilieu op
la Conférence Interministérielle de l'Environnement le 13 février 13 februari 2023;
2023; Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée conformément aux Gelet op de impactanalyse van de regelgeving, uitgevoerd
articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions overeenkomstig artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013
diverses en matière de simplification administrative; houdende diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging;
Considérant la directive 2009/128/CE du Parlement européen et du Overwegende de richtlijn 2009/128/EG van het Europese Parlement en van
Conseil du 21 octobre 2009 instaurant un cadre d'action communautaire de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van een kader voor
pour parvenir à une utilisation des pesticides compatible avec le communautaire actie ter verwezenlijking van een duurzaam gebruik van
développement durable; pesticiden;
Considérant le Green Deal européen, la stratégie "de la ferme à la Overwegende de Europese Green Deal, de "van boer tot bord"-strategie
table" et la stratégie en faveur de la biodiversité; en de biodiversiteitsstrategie;
Considérant les conclusions du Conseil sur la stratégie "de la ferme à Overwegende de conclusies van de Raad over de "van boer tot
la table", approuvées par le Conseil "Agriculture et pêche" le 19 bord"-strategie, die op 19 oktober 2020 door de Raad Landbouw en
octobre 2020; Visserij zijn goedgekeurd;
Sur la proposition du Ministre de l'Economie et du Travail, du
Ministre de l'Agriculture, du Ministre de la Santé publique, de la Op de voordracht van de Minister van Economie en Werk, de Minister van
Ministre de l'Environnement et de l'avis des Ministres qui en ont Landbouw, de Minister van Volksgezondheid, de Minister van Leefmilieu
délibéré en Conseil le 20 juillet 2023, en op het advies van de in Raad vergaderde Ministers op 20 juli 2023,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, on entend par :

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:

1° Produit phytopharmaceutique : un produit phytopharmaceutique ou un 1° Gewasbeschermingsmiddel: een gewasbeschermingsmiddel of een
adjuvant tels que définis par le règlement (CE) n° 1107/2009 du toevoegingsstof zoals gedefinieerd door verordening (EG) nr.1107/2009
Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 concernant la mise van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende
sur le marché des produits phytopharmaceutiques et abrogeant les het op de markt brengen van gewasbeschermings-middelen en tot
directives 79/117/CEE et 91/414/CEE du Conseil; intrekking van de richtlijnen 79/117/EEG en 91/414/EEG van de Raad;
2° AR cadre du PFRP : l'arrêté royal du 4 septembre 2012 relatif au 2° KB kader van het FRPG: het koninklijk besluit van 4 september 2012
programme fédéral de réduction des pesticides, en ce compris leur betreffende het federaal reductieprogramma van pesticiden, met
utilisation compatible avec le développement durable modifié par inbegrip van hun gebruik in het kader van duurzame ontwikkeling
l'arrêté royal du 15 décembre 2013. gewijzigd door het koninklijk van besluit van 15 december 2013.

Art. 2.Cet arrêté fixe, en annexe, le programme fédéral de réduction

Art. 2.Dit besluit stelt, in bijlage, het federaal reductieprogramma

pour la période allant de 2023 à 2027 selon les dispositions de vast voor de periode van 2023 tot en met 2027 volgens de bepalingen in
l'article 3 de l'AR cadre du PFRP. Ce programme est toutefois limité artikel 3 van het KB kader van het FRPG. Dit programma is echter
aux produits phytopharmaceutiques. beperkt tot gewasbeschermingsmiddelen.

Art. 3.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions, le

Art. 3.De minister bevoegd voor Economie, de minister bevoegd voor

ministre qui a le Travail dans ses attributions, le ministre qui a Werk, de minister bevoegd voor Landbouw, de minister bevoegd voor
l'Agriculture dans ses attributions, le ministre qui a la Santé
publique dans ses attributions, la ministre qui a l'Environnement dans Volksgezondheid, de Minister bevoegd voor Leefmilieu zijn, ieder wat
ses attributions sont, chacun en ce qui le concerne, chargés de hen betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 21 décembre 2023. Gegeven te Brussel, 21 december 2023.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Economie et du Travail, De Minister van Economie en Werk,
P.-Y. DERMAGNE P.-Y. DERMAGNE
Le Ministre de l'Agriculture, De Minister van Landbouw,
D. CLARINVAL D. CLARINVAL
Le Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
La Ministre de l'Environnement, De Minister van Leefmilieu,
Z. KHATTABI Z. KHATTABI
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Vu pour être annexé à notre arrêté du 21 décembre 2023 relatif au Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit van 21 december 2023
programme 2023-2027 du plan fédéral de réduction des produits betreffende het programma 2023-2027 van het federale reductieplan voor
phytopharmaceutiques. gewasbeschermingsmiddelen.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Economie et du Travail, De Minister van Economie en Werk,
P.-Y. DERMAGNE P.-Y. DERMAGNE
Le Ministre de l'Agriculture, De Minister van Landbouw,
D. CLARINVAL D. CLARINVAL
Le Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
La Ministre de l'Environnement, De Minister van Leefmilieu,
Z. KHATTABI Z. KHATTABI
^