← Retour vers "Arrêté royal relatif au programme 2023-2027 du plan fédéral de réduction des produits phytopharmaceutiques "
Arrêté royal relatif au programme 2023-2027 du plan fédéral de réduction des produits phytopharmaceutiques | Koninklijk besluit betreffende het programma 2023-2027 van het federale reductieplan voor gewasbeschermingsmiddelen |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
21 DECEMBRE 2023. - Arrêté royal relatif au programme 2023-2027 du | 21 DECEMBER 2023. - Koninklijk besluit betreffende het programma |
plan fédéral de réduction des produits phytopharmaceutiques | 2023-2027 van het federale reductieplan voor gewasbeschermingsmiddelen |
PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu la Constitution, les articles 107 et 108; | Gelet op de Grondwet, de artikelen 107 en 108; |
Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant | Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter |
pour but la promotion de modes de production et de consommation | bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter |
durables et la protection de l'environnement, de la santé et des | bescherming van het leefmilieu, de volksgezondheid en de werknemers, |
travailleurs, les articles 8bis, § 1er, alinéa 1er, inséré par la loi | de artikelen 8bis, § 1, eerste lid, ingevoegd bij de wet van 28 maart |
du 28 mars 2003 et remplacé par la loi du 25 avril 2014, et 9, alinéa | 2003 en vervangen bij de wet van 25 april 2014, en 9, eerste lid, 1°, |
1er, 1°, modifié par les lois des 28 mars 2003, 27 juillet 2011 et 16 | gewijzigd bij de wetten van 28 maart 2003, 27 juli 2011 en 16 december |
décembre 2015; | 2015; |
Vu la loi du 4 février 2000 relative à la création de l'Agence | Gelet op de wet van 4 februari 2000 houdende oprichting van het |
fédérale pour la Sécurité de la chaîne alimentaire, l'article 4, § 6, | federaal Agentschap voor de Veiligheid van de voedselketen, artikel 4, |
inséré par la loi du 13 juillet 2001 et modifié par la loi du 9 | § 6, ingevoegd bij de wet van 13 juli 2001 en gewijzigd bij de wet van |
juillet 2004; | 9 juli 2004; |
Vu l'avis du Comité d'agréation des pesticides à usage agricole, donné | Gelet op het advies van het Erkenningscomité voor bestrijdingsmiddelen |
le 25 janvier 2022; | voor landbouwkundig gebruik, gegeven op 25 januari 2022; |
Vu l'avis du Conseil National du Travail, donné le 14 mars 2022; | Gelet op het advies van de Nationale Arbeidsraad, gegeven op 14 maart 2022; |
Vu l'avis du Conseil Supérieur de la Santé, donné le 4 mai 2022; | Gelet op het advies van de Hoge Gezondheidsraad, gegeven op 4 mei |
Vu l'avis du Conseil d'avis du NAPAN, donné le 19 mai 2022; | 2022; Gelet op het advies van de Adviesraad van het NAPAN, gegeven op 19 mei 2022; |
Vu l'avis du Conseil Central de l'Economie, donné le 30 mai 2022; | Gelet op het advies van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven, gegeven op 30 mei 2022; |
Vu l'avis du Conseil Fédéral du Développement Durable, donné le 30 mai 2022; | Gelet op het advies van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling, gegeven op 30 mei 2022; |
Vu l'avis du Commission consultative spéciale Consommation, donné le | Gelet op het advies van de Bijzondere raadgevende commissie Verbruik, |
30 mai 2022; | gegeven op 30 mei 2022; |
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 10 novembre 2022; | Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 10 november 2022; |
Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 23 décembre | Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, d.d. 23 december 2022; |
2022; | Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen bij het ontwerpen |
Vu l'association des régions à l'élaboration du présent arrêté lors de | van dit besluit tijdens de Interministeriële Conferentie Leefmilieu op |
la Conférence Interministérielle de l'Environnement le 13 février | 13 februari 2023; |
2023; Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée conformément aux | Gelet op de impactanalyse van de regelgeving, uitgevoerd |
articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions | overeenkomstig artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013 |
diverses en matière de simplification administrative; | houdende diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging; |
Considérant la directive 2009/128/CE du Parlement européen et du | Overwegende de richtlijn 2009/128/EG van het Europese Parlement en van |
Conseil du 21 octobre 2009 instaurant un cadre d'action communautaire | de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van een kader voor |
pour parvenir à une utilisation des pesticides compatible avec le | communautaire actie ter verwezenlijking van een duurzaam gebruik van |
développement durable; | pesticiden; |
Considérant le Green Deal européen, la stratégie "de la ferme à la | Overwegende de Europese Green Deal, de "van boer tot bord"-strategie |
table" et la stratégie en faveur de la biodiversité; | en de biodiversiteitsstrategie; |
Considérant les conclusions du Conseil sur la stratégie "de la ferme à | Overwegende de conclusies van de Raad over de "van boer tot |
la table", approuvées par le Conseil "Agriculture et pêche" le 19 | bord"-strategie, die op 19 oktober 2020 door de Raad Landbouw en |
octobre 2020; | Visserij zijn goedgekeurd; |
Sur la proposition du Ministre de l'Economie et du Travail, du | |
Ministre de l'Agriculture, du Ministre de la Santé publique, de la | Op de voordracht van de Minister van Economie en Werk, de Minister van |
Ministre de l'Environnement et de l'avis des Ministres qui en ont | Landbouw, de Minister van Volksgezondheid, de Minister van Leefmilieu |
délibéré en Conseil le 20 juillet 2023, | en op het advies van de in Raad vergaderde Ministers op 20 juli 2023, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, on entend par : |
Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder: |
1° Produit phytopharmaceutique : un produit phytopharmaceutique ou un | 1° Gewasbeschermingsmiddel: een gewasbeschermingsmiddel of een |
adjuvant tels que définis par le règlement (CE) n° 1107/2009 du | toevoegingsstof zoals gedefinieerd door verordening (EG) nr.1107/2009 |
Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 concernant la mise | van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 betreffende |
sur le marché des produits phytopharmaceutiques et abrogeant les | het op de markt brengen van gewasbeschermings-middelen en tot |
directives 79/117/CEE et 91/414/CEE du Conseil; | intrekking van de richtlijnen 79/117/EEG en 91/414/EEG van de Raad; |
2° AR cadre du PFRP : l'arrêté royal du 4 septembre 2012 relatif au | 2° KB kader van het FRPG: het koninklijk besluit van 4 september 2012 |
programme fédéral de réduction des pesticides, en ce compris leur | betreffende het federaal reductieprogramma van pesticiden, met |
utilisation compatible avec le développement durable modifié par | inbegrip van hun gebruik in het kader van duurzame ontwikkeling |
l'arrêté royal du 15 décembre 2013. | gewijzigd door het koninklijk van besluit van 15 december 2013. |
Art. 2.Cet arrêté fixe, en annexe, le programme fédéral de réduction |
Art. 2.Dit besluit stelt, in bijlage, het federaal reductieprogramma |
pour la période allant de 2023 à 2027 selon les dispositions de | vast voor de periode van 2023 tot en met 2027 volgens de bepalingen in |
l'article 3 de l'AR cadre du PFRP. Ce programme est toutefois limité | artikel 3 van het KB kader van het FRPG. Dit programma is echter |
aux produits phytopharmaceutiques. | beperkt tot gewasbeschermingsmiddelen. |
Art. 3.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions, le |
Art. 3.De minister bevoegd voor Economie, de minister bevoegd voor |
ministre qui a le Travail dans ses attributions, le ministre qui a | Werk, de minister bevoegd voor Landbouw, de minister bevoegd voor |
l'Agriculture dans ses attributions, le ministre qui a la Santé | |
publique dans ses attributions, la ministre qui a l'Environnement dans | Volksgezondheid, de Minister bevoegd voor Leefmilieu zijn, ieder wat |
ses attributions sont, chacun en ce qui le concerne, chargés de | hen betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. |
l'exécution du présent arrêté. | |
Donné à Bruxelles, le 21 décembre 2023. | Gegeven te Brussel, 21 december 2023. |
PHILIPPE | FILIP |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le Ministre de l'Economie et du Travail, | De Minister van Economie en Werk, |
P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
Le Ministre de l'Agriculture, | De Minister van Landbouw, |
D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |
Le Ministre de la Santé publique, | De Minister van Volksgezondheid, |
F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |
La Ministre de l'Environnement, | De Minister van Leefmilieu, |
Z. KHATTABI | Z. KHATTABI |
Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Vu pour être annexé à notre arrêté du 21 décembre 2023 relatif au | Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit van 21 december 2023 |
programme 2023-2027 du plan fédéral de réduction des produits | betreffende het programma 2023-2027 van het federale reductieplan voor |
phytopharmaceutiques. | gewasbeschermingsmiddelen. |
PHILIPPE | FILIP |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le Ministre de l'Economie et du Travail, | De Minister van Economie en Werk, |
P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
Le Ministre de l'Agriculture, | De Minister van Landbouw, |
D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |
Le Ministre de la Santé publique, | De Minister van Volksgezondheid, |
F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |
La Ministre de l'Environnement, | De Minister van Leefmilieu, |
Z. KHATTABI | Z. KHATTABI |