Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 20/09/2026
← Retour vers "Arrêté royal modifiant arrêté royal du 12 janvier 2007 relatif aux conventions de pension complémentaire pour travailleurs indépendants"
Arrêté royal modifiant arrêté royal du 12 janvier 2007 relatif aux conventions de pension complémentaire pour travailleurs indépendants Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 januari 2007 betreffende de aanvullende pensioenovereenkomsten voor zelfstandigen
20 SEPTEMBRE 2026. - Arrêté royal modifiant arrêté royal du 12 janvier 2007 relatif aux conventions de pension complémentaire pour travailleurs indépendants RAPPORT AU ROI Sire, L'arrêté royal que nous avons l'honneur de soumettre à la signature de Votre Majesté modifie l'arrêté royal du 12 janvier 2007 relatif aux conventions de pension complémentaire pour travailleurs indépendants, et ce, à la suite des modifications apportées à la loi-programme (I) du 24 décembre 2002 par la loi du 20 juillet 2026 modifiant la loi-programme (I) du 24 décembre 2002. 20 SEPTEMBER 2026. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 januari 2007 betreffende de aanvullende pensioenovereenkomsten voor zelfstandigen VERSLAG AAN DE KONING Sire, Het koninklijk besluit dat wij de eer hebben aan Uwe Majesteit ter ondertekening voor te leggen, wijzgt het koninklijk besluit van 12 januari 2007 betreffende de aanvullende pensioenovereenkomsten voor zelfstandigen, en dit naar aanleiding van de wijzigingen aangebracht in de programmawet (I) van 24 december 2002 door de wet van 20 juli 2026 tot wijziging van de programmawet (I) van 24 december 2002.
Conformément à l'article 42, 3°, b), de la loi-programme (I) du 24 Overeenkomstig artikel 42, 3°, b), van de programmawet (I) van 24
décembre 2002, modifiée par la loi précitée du 20 juillet 2026, december 2002, gewijzigd door voornoemde wet van 20 juli 2026, kunnen
certains travailleurs indépendants à titre complémentaire peuvent voortaan bepaalde zelfstandigen in bijberoep een vrij aanvullend
désormais se constituer une pension complémentaire libre pour pensioen voor zelfstandigen (VAPZ) opbouwen, voor zover ze minstens
indépendants (PLCI), pour autant qu'ils soient au moins redevables de sociale bijdragen verschuldigd zijn op een jaarlijks beroepsinkomen
cotisations sociales sur un revenu professionnel annuel de 1.922,16 van 1.922,16 euro. Met inbegrip van de zelfstandigen in hoofdberoep
euros, y compris les travailleurs indépendants à titre principal qui
bénéficient de l'application de l'article 37 de l' arrêté royal du 19 die de toepassing genieten van artikel 37 van het koninklijk besluit
décembre 1967 portant règlement général en exécution de l'arrêté royal van 19 december 1967 houdende algemeen reglement in uitvoering van het
n° 38 du 27 juillet 1967, organisant le statut social des travailleurs indépendants (assimilés à un travailleur indépendant à titre complémentaire). Avant l'entrée en vigueur de cette loi, seuls les travailleurs indépendants à titre complémentaire qui étaient redevables des cotisations sociales au moins égales aux cotisations sociales minimales dues par les travailleurs indépendants à titre principal pouvaient se constituer une PLCI. Cette condition n'était remplie que si le revenu réévalué de trois ans auparavant était au moins égal au seuil minimum d'un travailleur indépendant à titre principal. En outre, la PLCI est désormais également accessible aux travailleurs indépendants à titre complémentaire qui se trouvent en début koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967, houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen (gelijkgesteld met een zelfstandige in bijberoep). Vóór de inwerkingtreding van deze wet konden enkel de zelfstandigen in bijberoep die sociale bijdragen verschuldigd waren die minstens even hoog waren als de sociale minimumbijdragen die zelfstandigen in hoofdberoep dienen te betalen, een VAPZ opbouwen. Deze voorwaarde was enkel vervuld indien het geherwaardeerde inkomen van drie jaar geleden minstens gelijk was aan de minimumdrempel van een zelfstandige in hoofdberoep. Daarnaast is het VAPZ voortaan ook mogelijk voor zelfstandigen in bijberoep die zich in begin van bezigheid bevinden (artikel 13bis, §
d'activité (article 13bis, § 2, 4°, de l'arrêté royal n° 38 du 27 2, 4°, van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende
juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen). Vóór de
indépendants). Avant la modification de l'article 42, 3°, de la aanpassing van artikel 42, 3°, van de programmawet (I) van 24 december
loi-programme (I) du 24 décembre 2002 par la loi du 20 juillet 2026, 2002 door de wet van 20 juli 2026 waren zij uitgesloten van de opbouw
ils étaient exclus de la constitution d'une PLCI. van een VAPZ.
Suite à l'introduction de la possibilité pour les indépendants à titre Naar aanleiding van de invoering van de mogelijkheid voor
complémentaire de se constituer une PLCI (pour autant qu'ils soient zelfstandigen in bijberoep om een VAPZ op te bouwen (voor zover ze
redevables au moins de cotisations sociales sur un revenu minstens sociale bijdragen verschuldigd zijn op een jaarlijks
professionnel annuel de 1.922,16 euros), il convient d'apporter les beroepsinkomen van 1.922,16 euro), dienen in het koninklijk besluit
adaptations nécessaires à l'arrêté royal du 12 janvier 2007 relatif van 12 januari 2007 betreffende de aanvullende pensioenovereenkomsten
aux conventions de pension complémentaire pour travailleurs voor zelfstandigen de nodige aanpassingen te gebeuren voor wat betreft
indépendants en ce qui concerne le calcul de la cotisation PLCI pour de berekening van de VAPZ-bijdrage voor de zelfstandige in bijberoep
les travailleurs indépendants à titre complémentaire qui se trouvent die zich in de periode van begin van bezigheid bevindt. Daarnaast
en période de début d'activité. En outre, quelques précisions sont worden er enkele verduidelijkingen aangebracht aan de berekeningswijze
apportées au mode de calcul de la cotisation PLCI pour les van de VAPZ-bijdrage voor de zelfstandigen in hoofdberoep die zich in
travailleurs indépendants à titre principal qui se trouvent en début d'activité. begin van bezigheid bevinden.
COMMENTAIRES DES ARTICLES ARTIKELSGEWIJZE BESPREKING
Article 1er Artikel 1
L'article 2, § 2, de l'arrêté royal du 12 janvier 2007 relatif aux Artikel 2, § 2, van het koninklijk besluit van 12 januari 2007
conventions de pension complémentaire pour travailleurs indépendants betreffende de aanvullende pensioenovereenkomsten voor zelfstandigen
détermine les revenus professionnels pris en considération pour le bepaalt welke beroepsinkomsten in aanmerking genomen worden voor de
calcul de la cotisation PLCI pendant la période de début ou de reprise berekening van de VAPZ-bijdrage tijdens de periode van aanvang of
d'activité professionnelle. hervatting van de beroepsactiviteit.
D'une part, il est précisé ce qu'il faut entendre par « la période de Enerzijds wordt verduidelijkt wat er moet begrepen worden onder 'de
début ou de reprise d'activité professionnelle » pour les travailleurs periode van aanvang of hervatting van de beroepsactiviteit' voor
indépendants à titre principal, car il s'est avéré qu'il existait une zelfstandigen in hoofdberoep, omdat in de praktijk bleek dat
certaine confusion à ce sujet dans la pratique. En effet, la hieromtrent verwarring bestond. In de wetgeving betreffende het VAPZ
législation relative à la PLCI ne contenait aucune définition de la was immers geen definitie van het begrip 'periode van aanvang of
notion de « période de début ou de reprise d'activité professionnelle hervatting van de beroepsactiviteit' opgenomen. Nochtans is het
». Il est toutefois important que cette notion soit interprétée de la belangrijk dat dit begrip op identieke wijze wordt geïnterpreteerd als
même manière que la notion de « début d'activité » dans la législation het begrip 'begin van bezigheid' in de wetgeving betreffende het
relative au statut social des travailleurs indépendants. C'est sociaal statuut der zelfstandigen. Daarom verwijst het eerste lid van
pourquoi l'alinéa 1er du paragraphe 2 renvoie désormais explicitement paragraaf 2 voortaan uitdrukkelijk naar artikel 13bis, § 2, van het
à l'article 13bis, § 2, de l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het
organisant le statut social des travailleurs indépendants. Il est sociaal statuut der zelfstandigen. Zodoende is het duidelijk dat het
ainsi clair que la notion de « période de début ou de reprise begrip 'de periode van aanvang of hervatting van de beroepsactiviteit'
d'activité professionnelle » doit être comprise de manière identique à op identieke wijze moet begrepen worden als 'de periode van begin van
celle de « la période de début d'activité », à savoir la période bezigheid', met name de periode van het eerste kalenderkwartaal van
comprise entre le premier trimestre civil d'assujettissement jusque et onderwerping tot en met het laatste kalenderkwartaal van het derde
y compris le dernier trimestre civil de la troisième année civile volledige kalenderjaar van onderwerping en desgevallend, elk van de
complète d'assujettissement et, le cas échéant, chacun des trimestres volgende kalenderkwartalen onderwerping waarvoor geen refertejaar
civils d'assujettissement suivants pour lesquels il n'existe pas
d'année de référence au sens de l'article 11, § 3, alinéa 1er, de bestaat in de zin van artikel 11, § 3, eerste lid, van het koninklijk
l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal
des travailleurs indépendants. statuut der zelfstandigen.
Au cours de cette période, la cotisation PLCI est calculée sur la base In die periode wordt de VAPZ-bijdrage berekend op het inkomen op basis
du revenu servant à calculer la cotisation minimale (17.374,08 euros waarvan de minimumbijdrage berekend wordt (17.374,08 euro voor 2026).
pour 2026). Toutefois, le travailleur indépendant à titre principal a la possibilité de faire calculer la cotisation PLCI sur un revenu estimé supérieur au revenu sur la base duquel la cotisation minimale est calculée. En outre, étant donné que, sur la base du nouvel article 42, 3°, b), de la loi-programme (I) du 24 décembre 2002, les travailleurs indépendants à titre complémentaire sont également admis à la PLCI, pour autant qu'ils soient redevables au moins de cotisations sociales sur un revenu professionnel annuel de 1.922,16 euros, il convient également de préciser quels sont les revenus professionnels pris en considération pour le travailleur indépendant à titre complémentaire Evenwel heeft de zelfstandige in hoofdberoep de mogelijkheid om de VAPZ-bijdrage te laten berekenen op een geschat inkomen dat hoger ligt dan het inkomen op basis waarvan de minimumbijdrage berekend wordt. Daarnaast dient, omwille van het feit dat zelfstandigen in bijberoep op basis van het nieuwe artikel 42, 3°, b), van de programmawet (I) van 24 december 2002 eveneens toegelaten worden tot het VAPZ voor zover ze minstens sociale bijdragen verschuldigd zijn op een jaarlijks beroepsinkomen van 1.922,16 euro, eveneens verduidelijkt te worden welk beroepsinkomen in aanmerking genomen wordt voor de zelfstandige
pendant la période de début d'activité. Le nouvel alinéa 2 de in bijberoep tijdens de periode van begin van bezigheid. Het nieuwe
l'article 2, § 2, prévoit qu'il est tenu compte d'un revenu tweede lid van artikel 2, § 2, bepaalt dat er rekening gehouden wordt
professionnel annuel de 1.922,16 euros (montant pour 2026) ou d'un met een jaarlijks beroepsinkomen van 1.922,16 euro (bedrag voor 2026)
revenu estimé supérieur. of met een hoger geschat inkomen.
Un travailleur indépendant à titre complémentaire n'est redevable Een zelfstandige in bijberoep is geen enkele sociale bijdrage
d'aucune cotisation sociale lorsque son revenu professionnel annuel verschuldigd wanneer zijn jaarlijks beroepsinkomen onder deze drempel
reste inférieur à ce seuil de 1.922,16 euros et ne peut dès lors se van 1.922,16 euro blijft en kan dan ook geen VAPZ opbouwen.
constituer une PLCI.
Art. 2 Art. 2
Cet article stipule que le présent arrêté prend ses effets 1er janvier Dit artikel bepaalt dat dit besluit uitwerking heeft met ingang van 1
2026, simultanément à l'entrée en vigueur des dispositions de la loi januari 2026 en dit gelijktijdig met de inwerkingtreding van de
du 20 juillet 2026 modifiant la loi-programme (I) du 24 décembre 2002. bepalingen van de wet van 20 juli 2026 tot wijziging van de programmawet (I) van 24 december 2002.
Les nouvelles dispositions s'appliquent à l'ensemble de l'année de De nieuwe bepalingen hebben betrekking op het volledige inkomstenjaar
revenus 2026. 2026.
Art. 3 Art. 3
Cet article détermine les ministres compétents pour l'exécution du Dit artikel bepaalt welke ministers bevoegd zijn voor de uitvoering
présent arrêté. van dit besluit.
Nous avons l'honneur d'être, Wij hebben de eer te zijn,
Sire, Sire,
de Votre Majesté Van Uwe Majesteit,
les très respectueux et très fidèles serviteurs, de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaars,
Le Ministre de l'Economie, De Minister van Economie,
D. CLARINVAL D. CLARINVAL
Le Ministre des Finances et Pensions, De Minister van Financiën en Pensioenen,
J. JAMBON J. JAMBON
La Ministre des Indépendants, De Minister van Zelfstandigen,
E. SIMONET E. SIMONET
Conseil d'Etat Raad van State
section de législation afdeling Wetgeving
Avis 79.845/1/V du 30 juillet 2026 sur un projet d'arrêté royal Advies 79.845/1/V van 30 juli 2026 over een ontwerp van koninklijk
`modifiant arrêté royal du 12 janvier 2007 relatif aux conventions de besluit `tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 januari 2007
pension complémentaire pour travailleurs indépendants' betreffende de aanvullende pensioenovereenkomsten voor zelfstandigen'
Le 17 juillet 2026, le Conseil d'Etat, section de législation, a été Op 17 juli 2026 is de Raad van State, afdeling Wetgeving, door de
invité par la Ministre des Indépendants à communiquer un avis dans un Minister van Zelfstandigen verzocht binnen een termijn van dertig
délai de trente jours, prorogé de plein droit jusqu'au 4 septembre dagen, van rechtswege verlengd tot 4 september 2026,* en advies te
2026 *, sur un projet d'arrêté royal `modifiant arrêté royal du 12 verstrekken over een ontwerp van koninklijk besluit `tot wijziging van
janvier 2007 relatif aux conventions de pension complémentaire pour het koninklijk besluit van 12 januari 2007 betreffende de aanvullende
travailleurs indépendants'. pensioenovereenkomsten voor zelfstandigen'.
Le projet a été examiné par la première chambre des vacations le 28 Het ontwerp is door de eerste vakantiekamer onderzocht op 28 juli 2026
juillet 2026 . La chambre était composée de Wilfried Van Vaerenbergh, . De kamer was samengesteld uit Wilfried Van Vaerenbergh, eerste
premier président du Conseil d'Etat, Pierre Lefranc, président de voorzitter van de Raad van State, Pierre Lefranc, kamervoorzitter,
chambre, Toon Moonen, conseiller d'Etat, et Yves Depoorter, greffier. Toon Moonen, staatsraad, en Yves Depoorter, griffier.
Le rapport a été présenté par Ronald Van Crombrugge, auditeur. Het verslag is uitgebracht door Ronald Van Crombrugge, auditeur.
La concordance entre la version française et la version néerlandaise De overeenstemming tussen de Franse en de Nederlandse tekst van het
de l'avis a été vérifiée sous le contrôle de Pierre Lefranc, président advies is nagezien onder toezicht van Pierre Lefranc, kamervoorzitter.
de chambre. L'avis, dont le texte suit, a été donné le 30 juillet 2026. Het advies, waarvan de tekst hierna volgt, is gegeven op 30 juli 2026.
1. En application de l'article 84, § 3, alinéa 1er, des lois sur le 1. Met toepassing van artikel 84, § 3, eerste lid, van de wetten op de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, la section de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, heeft de afdeling
législation a fait porter son examen essentiellement sur la compétence Wetgeving zich toegespitst op het onderzoek van de bevoegdheid van de
de l'auteur de l'acte, le fondement juridique et l'accomplissement des steller van de handeling, van de rechtsgrond, alsmede van de vraag of
formalités prescrites. aan de te vervullen vormvereisten is voldaan.
PORTEE DU PROJET STREKKING VAN HET ONTWERP
2. Le projet d'arrêté royal soumis pour avis a pour objet de modifier 2. Het voor advies voorgelegde ontwerp van koninklijk besluit strekt
l'arrêté royal du 12 janvier 2007 `relatif aux conventions de pension tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 januari 2007
complémentaire pour travailleurs indépendants' (1). `betreffende de aanvullende pensioenovereenkomsten voor
zelfstandigen'.(1)
L'article 1er du projet vise à remplacer l'article 2, § 2, de l'arrêté Artikel 1 van het ontwerp strekt tot vervanging van artikel 2, § 2,
royal précité. La disposition en projet vise à tenir compte du fait van voormeld koninklijk besluit. De ontworpen bepaling beoogt rekening
qu'à la suite de la loi du 20 juillet 2026 `modifiant la loi-programme te houden met het feit dat ingevolge de wet van 20 juli 2026 `tot
(I) du 24 décembre 2002', les travailleurs indépendants à titre wijziging van de programmawet (I) van 24 december 2002' zelfstandigen
complémentaire pourront constituer une pension libre complémentaire in bijberoep een vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen zullen
pour indépendants, même lorsqu'ils paient des cotisations sociales kunnen opbouwen, ook wanneer zij sociale bijdragen betalen die minder
inférieures à celles que doivent payer les travailleurs indépendants à hoog zijn dan de sociale bijdragen die zelfstandigen in hoofdberoep
titre principal. dienen te betalen.
L'article 2 règle l'entrée en vigueur de l'arrêté royal envisagé. Il Artikel 2 regelt de inwerkingtreding van het te nemen koninklijk
besluit. Het bepaalt dat het koninklijk besluit in werking treedt op
dispose que l'arrêté royal entre en vigueur le jour de sa publication de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
au Moniteur belge. RECHTSGROND
FONDEMENT JURIDIQUE
3. Le projet d'arrêté royal trouve un fondement juridique suffisant 3. Het ontwerp van koninklijk besluit vindt voldoende rechtsgrond in
dans l'article 44, § 2/4, de la loi-programme (I) du 24 décembre 2002, artikel 44, § 2/4, van de programmawet (I) van 24 december 2002, dat
qui habilite le Roi à déterminer comment sont calculées les de Koning machtigt te bepalen hoe de bijdragen worden berekend bij
cotisations en cas de début ou de reprise d'activité professionnelle. aanvang of hervatting van beroepsactiviteit. Er hoeft bijgevolg geen
Il n'y a dès lors pas lieu d'invoquer l'article 80, alinéa 1er, de la beroep te worden gedaan op artikel 80, eerste lid, van de programmawet
loi-programme (I) du 24 décembre 2002, qui confère au Roi une (I) van 24 december 2002 dat een algemene machtiging verleent aan de
habilitation générale pour donner exécution aux dispositions relatives Koning om uitvoering te geven aan de bepalingen over de aanvullende
aux pensions complémentaires des travailleurs indépendants. pensioenen van zelfstandigen.
EXAMEN DU TEXTE ONDERZOEK VAN DE TEKST
Préambule Aanhef
4. Eu égard à l'observation 3, on omettra la référence à l'article 80, 4. De verwijzing naar artikel 80, eerste lid, van de programmawet (I)
alinéa 1er, de la loi-programme (I) du 24 décembre 2002. van 24 december 2002 dient, gelet op opmerking 3, te worden
5. Dans la référence que fait le préambule à l'avis de la « Commission weggelaten. 5. In de verwijzing in de aanhef naar het advies van de "Commissie
de la Pension complémentaire libre des indépendants », on écrira « voor het Vrij Aanvullend Pensioen voor Zelfstandigen" schrijve men de
Commission des Pensions Complémentaires pour Indépendants ». "Commissie voor de Aanvullende Pensioenen voor Zelfstandigen".
Article 2 Artikel 2
6. L'article 2 du projet dispose que l'arrêté royal envisagé entre en 6. Artikel 2 van het ontwerp bepaalt dat het te nemen koninklijk
vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge. A moins d'une besluit in werking treedt op de dag waarop het in het Belgisch
raison spécifique justifiant une dérogation au délai usuel d'entrée en Staatsblad wordt bekendgemaakt. Tenzij er een bijzondere reden is om
af te wijken van de gebruikelijke termijn van inwerkingtreding van
vigueur des arrêtés, prévu à l'article 6, alinéa 1er, de la loi du 31 besluiten, bepaald bij artikel 6, eerste lid, van de wet van 31 mei
mai 1961 `relative à l'emploi des langues en matière législative, à la 1961 `betreffende het gebruik der talen in wetgevingszaken, het
présentation, à la publication et à l'entrée en vigueur des textes opmaken, bekendmaken en inwerkingtreden van wetten en verordeningen',
légaux et réglementaires', cet article sera omis du projet. moet dat artikel uit het ontwerp worden weggelaten.
En outre, on veillera à ce que l'arrêté royal envisagé n'entre pas en Bovendien dient erop te worden gelet dat het te nemen koninklijk
vigueur avant l'entrée en vigueur de la loi du 20 juillet 2026 besluit niet in werking treedt voordat de wet van 20 juli 2026 `tot
`modifiant la loi-programme (I) du 24 décembre 2002', dès lors que les wijziging van de programmawet (I) van 24 december 2002' in werking is
modifications apportées par cette loi sont nécessairement liées à la getreden, vermits de wijzigingen die bij deze wet worden doorgevoerd
disposition procurant un fondement juridique (2). noodzakelijk samenhangen met de rechtsgrondbepaling.(2)
LE GREFFIER, DE GRIFFIER,
Yves DEPOORTER Yves DEPOORTER
LE PREMIER PRESIDENT, DE EERSTE VOORZITTER,
Wilfried VAN VAERENBERGH Wilfried VAN VAERENBERGH
_______ _______
Notes Nota's
* Ce délai résulte de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, in fine, * Deze verlenging vloeit voort uit artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, in
des lois `sur le Conseil d'Etat', coordonnées le 12 janvier 1973 qui fine, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
1973, waarin wordt bepaald dat deze termijn van rechtswege verlengd
précise que ce délai est prolongé de plein droit de quinze jours wordt met vijftien dagen wanneer hij begint te lopen tussen 15 juni en
lorsqu'il prend cours du 15 juin au 15 août. 15 augustus.
(1) Une demande d'avis antérieure sur le projet a été déclarée (1) Een eerdere adviesaanvraag over het ontwerp heeft de afdeling
irrecevable par la section de législation dans son avis 79.279/1 du 18 Wetgeving bij advies 79.279/1 van 18 mei 2026 onontvankelijk verklaard
mai 2026, au motif qu'elle n'a pas pu procéder de manière concluante à omdat het onderzoek van de rechtsgrond niet op sluitende wijze kon
l'examen du fondement juridique. worden gevoerd.
(2) Voir l'avis C.E. 79.279/1 du 18 mai 2026 sur le même projet. (2) Zie adv.RvS 79.279/1 van 18 mei 2026 over hetzelfde ontwerp.
20 SEPTEMBRE 2026. - Arrêté royal modifiant arrêté royal du 12 janvier 20 SEPTEMBER 2026. - Koninklijk besluit tot wijziging van het
2007 relatif aux conventions de pension complémentaire pour koninklijk besluit van 12 januari 2007 betreffende de aanvullende
travailleurs indépendants pensioenovereenkomsten voor zelfstandigen
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi-programme (I) du 24 décembre 2002, l'article 44, § 2/4, Gelet op de programmawet (I) van 24 december 2002, artikel 44, § 2/4,
inséré par la loi du 25 avril 2014 ; ingevoegd bij de wet van 25 april 2014;
Vu l'arrêté royal du 12 janvier 2007 relatif aux conventions de Gelet op het koninklijk besluit van 12 januari 2007 betreffende de
pension complémentaire pour travailleurs indépendants ; aanvullende pensioenovereenkomsten voor zelfstandigen;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 26 mars 2026 ; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 26
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 3 avril 2026 ; maart 2026; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister voor Begroting, gegeven op 3 april 2026;
Vu l'avis du Comité Général de Gestion pour le statut social des Gelet op het advies van het Algemeen Beheerscomité voor het sociaal
travailleurs indépendants 2025/20, donné le 15 décembre 2025 ; statuut der zelfstandigen 2025/20, gegeven op 15 december 2025;
Vu l'avis n° 20 de la Commission des Pensions Complémentaires pour Gelet op het advies nr. 20 van de Commissie voor de Aanvullende
indépendants, donné le 17 avril 2026 ; Pensioenen voor Zelfstandigen, gegeven op 17 april 2026;
Vu l'avis de l'Autorité des services et marchés financiers, donne le 5 mai 2026 ; Gelet op het advies van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten gegeven op 5 mei 2026;
Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée conformément aux Gelet op de impactanalyse van de regelgeving, uitgevoerd
articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions overeenkomstig artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013
diverses concernant la simplification administrative ; houdende diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging;
Vu l'avis n° 79.845/1 du Conseil d'Etat, donné le 30 juillet 2026 en Gelet op het advies nr. 79.845/1 van de Raad van State, gegeven op 30
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le juli 2026 in toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition du Ministre de l'Economie, du Ministre des Finances Op de voordracht van de Minister van Economie, de Minister van
et des Pensions, de la Ministre des Indépendants et de l'avis des Financiën en Pensioenen, de Minister van Zelfstandigen en op het
Ministres qui en ont délibéré en Conseil, advies van de in Raad vergaderde ministers,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.L'article 2, § 2, de l'arrêté royal du 12 janvier 2007

Artikel 1.Artikel 2, § 2, van het koninklijk besluit van 12 januari
relatif aux conventions de pension complémentaire pour travailleurs 2007 betreffende de aanvullende pensioenovereenkomsten voor
indépendants, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 10 août zelfstandigen, laatst gewijzigd door het koninklijk besluit van 10
2015, est replacé comme suit : augustus 2015, wordt vervangen als volgt:
« § 2. Pendant la période de début ou de reprise d'activité " § 2. In de periode van aanvang of hervatting van beroepsactiviteit,
professionnelle, visée à l'article 13bis, § 2, de l'arrêté royal n° 38 zoals bedoeld in artikel 13bis, § 2, van voornoemd koninklijk besluit
précité, la cotisation est fixée, dans les limites visées au § 1er, nr. 38, wordt de bijdrage, binnen de grenzen bedoeld in § 1,
sur la base du revenu minimum visé à l'article 12, § 1er, de l'arrêté vastgesteld op basis van het minimuminkomen bedoeld in artikel 12, §
royal n° 38 précité ou d'un revenu estimé par le travailleur 1, tweede lid, van voornoemd koninklijk besluit nr. 38 of een door de
indépendant visé à l'article 11, § 3, alinéa 5, de l'arrêté royal n° zelfstandige geschat inkomen bedoeld in artikel 11, § 3, vijfde lid,
van voornoemd koninklijk besluit nr. 38, dat hoger is dan het inkomen
38 précité, et dépassant le revenu visé à l'article 12, § 1er, de bedoeld in artikel 12, § 1, tweede lid, van voornoemd koninklijk
l'arrêté royal n° 38 précité. besluit nr. 38.
Par dérogation à l'alinéa précédent, la cotisation est fixée, pour le In afwijking van het voorgaande lid, wordt, voor de zelfstandige
travailleur indépendant visé à l'article 13bis, § 2, 4°, de l'arrêté bedoeld in artikel 13bis, § 2, 4°, van voornoemd koninklijk besluit
royal n° 38 précité, dans les limites visées au § 1er, sur la base du nr. 38, de bijdrage, binnen de grenzen bedoeld in § 1, vastgesteld op
basis van het inkomen bedoeld in artikel 13bis, § 2, 4°, van voornoemd
revenu visé à l'article 13bis, § 2, 4°, de l'arrêté royal n° 38 koninklijk besluit nr. 38 of een door de zelfstandige geschat inkomen
précité ou d'un revenu estimé par le travailleur indépendant visé à l'article 11, § 3, alinéa 5 de l'arrêté royal n° 38 précité. ».

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.

Art. 3.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions, le ministre qui a les Finances dans ses attributions, le ministre qui a les Pensions dans ses attributions et le ministre qui a les Indépendants dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

bedoeld in artikel 11, § 3, vijfde lid van voornoemd koninklijk besluit nr. 38.".

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 3.De minister bevoegd voor Economie, de minister bevoegd voor Financiën, de minister bevoegd voor Pensioenen en de minister bevoegd voor Zelfstandigen zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.

Donné à Bruxelles, le 20 septembre 2026. Gegeven te Brussel, 20 september 2026.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Economie, De Minister van Economie,
D. CLARINVAL D. CLARINVAL
Le Ministre des Finances et des Pensions, De Minister van Financiën en van Pensioenen,
J. JAMBON J. JAMBON
La Ministre des Indépendants, De Minister van Zelfstandigen,
E. SIMONET E. SIMONET
^