← Retour vers "Arrêté royal relatif à la nomination des membres de la commission visée à l'article 10, § 1er, alinéa 1er, de la loi du 12 janvier 1970 relative à l'octroi d'une indemnité spéciale en cas d'accident aéronautique survenu en temps de paix "
Arrêté royal relatif à la nomination des membres de la commission visée à l'article 10, § 1er, alinéa 1er, de la loi du 12 janvier 1970 relative à l'octroi d'une indemnité spéciale en cas d'accident aéronautique survenu en temps de paix | Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van de commissie bedoeld in artikel 10, § 1, eerste lid, van de wet van 12 januari 1970 betreffende de toekenning van een bijzondere vergoeding in geval van luchtvaartongeval in vredestijd |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE, SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR ET MINISTERE DE LA DEFENSE 20 SEPTEMBRE 2012. - Arrêté royal relatif à la nomination des membres de la commission visée à l'article 10, § 1er, alinéa 1er, de la loi du 12 janvier 1970 relative à l'octroi d'une indemnité spéciale en cas d'accident aéronautique survenu en temps de paix | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE, FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN EN MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING 20 SEPTEMBER 2012. - Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van de commissie bedoeld in artikel 10, § 1, eerste lid, van de wet van 12 januari 1970 betreffende de toekenning van een bijzondere vergoeding in geval van luchtvaartongeval in vredestijd |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu la loi du 12 janvier 1970 relative à l'octroi d'une indemnité | Gelet op de wet van 12 januari 1970 betreffende de toekenning van een |
spéciale en cas d'accident aéronautique survenu en temps de paix, | bijzondere vergoeding in geval van luchtvaartongeval in vredestijd, |
l'article 10, § 1er, alinéa 1er; | artikel 10, § 1, eerste lid; |
Vu l'arrêté royal du 25 mars 2010 relatif à la nomination des membres | Gelet op het koninklijk besluit van 25 maart 2010 tot benoeming van de |
de la commission visée à l'article 10, § 1er, alinéa 1er, de la loi du | leden van de commissie bedoeld in artikel 10, § 1, eerste lid, van de |
12 janvier 1970 relative à l'octroi d'une indemnité spéciale en cas | wet van 12 januari 1970 betreffende de toekenning van een bijzondere |
d'accident aéronautique survenu en temps de paix; | vergoeding in geval van luchtvaartongeval in vredestijd; |
Sur la proposition du Ministre de l'Intérieur, du Ministre de la | Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Zaken, de Minister |
Défense et du Ministre et de la Justice, | van Landsverdediging en de Minister van Justitie, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.La commission visée à l'article 10, § 1er, alinéa 1er, de |
Artikel 1.De commissie bedoeld in artikel 10, § 1, eerste lid, van de |
la loi du 12 janvier 1970 relative à l'octroi d'une indemnité spéciale | wet van 12 januari 1970 betreffende de toekenning van een bijzondere |
en cas d'accident aéronautique survenu en temps de paix, est composée | vergoeding in geval van luchtvaartongeval in vredestijd, is |
selon le tableau annexé au présent arrêté. | samengesteld volgens de tabel gevoegd bij dit besluit. |
Art. 2.L'arrêté royal du 25 mars 2010 relatif à la nomination des |
Art. 2.Het koninklijk besluit van 25 maart 2010 tot benoeming van de |
membres de la commission visée à l'article 10, § 1er, alinéa 1er de la | leden van de commissie bedoeld in artikel 10, § 1, eerste lid, van de |
loi du 12 janvier 1970 relative à l'octroi d'une indemnité spéciale en | wet van 12 januari 1970 betreffende de toekenning van een bijzondere |
cas d'accident aéronautique survenu en temps de paix, est abrogé. | vergoeding in geval van luchtvaartongeval in vredestijd, wordt |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
opgeheven. Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 4.Le ministre qui a la Justice dans ses attributions, le |
Art. 4.De minister bevoegd voor Justitie, de minister bevoegd voor |
ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions et le ministre qui a | |
la Défense dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le | Landsverdediging en de minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken zijn, |
concerne, de l'exécution du présent arrêté. | ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. |
Donné à Trapani, le 20 septembre 2012. | Gegeven te Trapani, 20 september 2012. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
La Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
Mme A. TURTELBOOM | Mevr. A. TURTELBOOM |
La Ministre de l'Intérieur, | De Minister van Binnenlandse Zaken, |
Mme J. MILQUET | Mevr. J. MILQUET |
Le Ministre de la Défense, | De Minister van Landsverdediging, |
P. DE CREM | P. DE CREM |
Annexe à l'arrêté royal du 20 septembre 2012 relatif à la nomination | Bijlage bij het koninklijk besluit van 20 september 2012 tot benoeming |
des membres de la commission visée à l'article 10, § 1er, alinéa 1er, | van de leden van de commissie bedoeld in artikel 10, § 1, eerste lid, |
de la loi du 12 janvier 1970 relative à l'octroi d'une indemnité | van de wet van 12 januari 1970 betreffende de toekenning van een |
spéciale en cas d'accident aéronautique survenu en temps de paix | bijzondere vergoeding in geval van luchtvaartongeval in vredestijd |
Les personnes mentionnées ci-après sont nommées membres de la | De hierna vermelde personen worden benoemd tot lid van de commissie |
commission visée à l'article1er : | bedoeld in artikel 1 : |
Leden | Leden |
Membres | Membres |
Vervangende leden | Vervangende leden |
Membres suppléants | Membres suppléants |
Naam | Naam |
Nom | Nom |
Naam | Naam |
Nom | Nom |
M. FOBE | M. FOBE |
Emeritus Eerste advocaat-generaal bij het militair gerechtshof | Emeritus Eerste advocaat-generaal bij het militair gerechtshof |
Premier avocat général émérite près la cour militaire | Premier avocat général émérite près la cour militaire |
Voorzitter-Magistraat | Voorzitter-Magistraat |
Président-Magistrat | Président-Magistrat |
B. GOETHALS | B. GOETHALS |
Eerste substituut-Procureur des Konings bij de Rechtbank van eerste | Eerste substituut-Procureur des Konings bij de Rechtbank van eerste |
aanleg te Nijvel | aanleg te Nijvel |
Premier-substitut près le parquet du Procureur du Roi du Tribunal de | Premier-substitut près le parquet du Procureur du Roi du Tribunal de |
première instance de Nivelles | première instance de Nivelles |
Plaatsvervangend Voorzitter-Magistraat | Plaatsvervangend Voorzitter-Magistraat |
Président suppléant-Magistrat | Président suppléant-Magistrat |
S. PIERRE | S. PIERRE |
Kolonel vlieger stafbrevethouder | Kolonel vlieger stafbrevethouder |
Colonel aviateur breveté d'état-major | Colonel aviateur breveté d'état-major |
F. GIVRON | F. GIVRON |
Luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder | Luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder |
Lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major | Lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major |
K. LUYCKX | K. LUYCKX |
Kolonel van het vliegwezen militair administrateur | Kolonel van het vliegwezen militair administrateur |
Colonel d'aviation administrateur militaire | Colonel d'aviation administrateur militaire |
P. LETTEN | P. LETTEN |
Luitenant-kolonel van het vliegwezen stafbrevethouder | Luitenant-kolonel van het vliegwezen stafbrevethouder |
Lieutenant-colonel d'aviation breveté d'état-major | Lieutenant-colonel d'aviation breveté d'état-major |
J. VANDEZANDE | J. VANDEZANDE |
Luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder | Luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder |
Lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major | Lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major |
P. NOLEVEAUX | P. NOLEVEAUX |
Luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder | Luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder |
Lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major | Lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major |
K. DE MEY | K. DE MEY |
Luitenant-ter-zee eerste klasse vlieger | Luitenant-ter-zee eerste klasse vlieger |
Lieutenant de vaisseau de première classe aviateur | Lieutenant de vaisseau de première classe aviateur |
L. VANTIEGHEM | L. VANTIEGHEM |
Luitenant-ter-zee eerste klasse vlieger | Luitenant-ter-zee eerste klasse vlieger |
Lieutenant de vaisseau de première classe aviateur | Lieutenant de vaisseau de première classe aviateur |
B. DE GEYTER | B. DE GEYTER |
Geneesheer-luitenant-kolonel | Geneesheer-luitenant-kolonel |
Médecin lieutenant-colonel | Médecin lieutenant-colonel |
D. EMONDS | D. EMONDS |
Geneesheer-luitenant-kolonel | Geneesheer-luitenant-kolonel |
Médecin lieutenant-colonel | Médecin lieutenant-colonel |
J. GALA | J. GALA |
Geneesheer-majoor | Geneesheer-majoor |
Médecin l | Médecin l |
M. DUMALIN | M. DUMALIN |
Geneesheer-luitenant-kolonel | Geneesheer-luitenant-kolonel |
Médecin lieutenant-colonel | Médecin lieutenant-colonel |
J. MERTENS | J. MERTENS |
Geneesheer-majoor | Geneesheer-majoor |
Médecin major | Médecin major |
B. DEMYTTENAERE | B. DEMYTTENAERE |
Geneesheer-luitenant-kolonel | Geneesheer-luitenant-kolonel |
Médecin lieutenant-colonel | Médecin lieutenant-colonel |
L. VANDERLINDEN | L. VANDERLINDEN |
Geneesheer-luitenant-kolonel | Geneesheer-luitenant-kolonel |
Médecin lieutenant-colonel | Médecin lieutenant-colonel |
D. VANHOUTTE | D. VANHOUTTE |
Geneesheer-majoor | Geneesheer-majoor |
Médecin major | Médecin major |
T. SCHAUTTEET | T. SCHAUTTEET |
Geneesheer-majoor | Geneesheer-majoor |
Médecin major | Médecin major |
G. DE SCHUTTER | G. DE SCHUTTER |
Geneesheer-majoor | Geneesheer-majoor |
Médecin major | Médecin major |
E. LELEUX | E. LELEUX |
Commissaris | Commissaris |
M. ARYS | M. ARYS |
Commissaris | Commissaris |
Th. VANDER STRAETEN | Th. VANDER STRAETEN |
Geneesheer | Geneesheer |
Médecin | Médecin |
J. HOPPENBROUWERS | J. HOPPENBROUWERS |
Geneesheer | Geneesheer |
Médecin | Médecin |
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 20 septembre 2012 relatif à la | Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 20 september 2012 tot |
nomination des membres de la commission visée à l'article 10, § 1er, | benoeming van de leden van de commissie bedoeld in artikel 10, § 1, |
alinéa 1er, de la loi du 12 janvier 1970 relative à l'octroi d'une | eerste lid, van de wet van 12 januari 1970 betreffende de toekenning |
indemnité spéciale en cas d'accident aéronautique survenu en temps de | van een bijzondere vergoeding in geval van luchtvaartongeval in |
paix. | vredestijd. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
La Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
Mme A. TURTELBOOM | Mevr. A. TURTELBOOM |
La Ministre de l'Intérieur, | De Minister van Binnenlandse Zaken, |
Mme J. MILQUET | Mevr. J. MILQUET |
Le Ministre de la Défense, | De Minister van Landsverdediging, |
P. DE CREM | P. DE CREM |