| Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du 23 novembre 2021, conclue au sein de la Commission paritaire des grands magasins, relative aux frais de déplacement des travailleurs | Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 23 november 2021, gesloten in het Paritair Comité voor de warenhuizen, betreffende de vervoerskosten van de werknemers |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
| 20 JUILLET 2022. - Arrêté royal rendant obligatoire la convention | 20 JULI 2022. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt |
| collective de travail du 23 novembre 2021, conclue au sein de la | verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 23 november 2021, |
| Commission paritaire des grands magasins, relative aux frais de | gesloten in het Paritair Comité voor de warenhuizen, betreffende de |
| déplacement des travailleurs (1) | vervoerskosten van de werknemers (1) |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de | Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve |
| travail et les commissions paritaires, notamment l'article 28; | arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op artikel 28; |
| Vu la demande de la Commission paritaire des grands magasins; | Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de warenhuizen; |
| Sur la proposition du Ministre du Travail, | Op de voordracht van de Minister van Werk, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Est rendue obligatoire la convention collective de |
Artikel 1.Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage |
| travail du 23 novembre 2021, reprise en annexe, conclue au sein de la | overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 23 november 2021, |
| Commission paritaire des grands magasins, relative aux frais de | gesloten in het Paritair Comité voor de warenhuizen, betreffende de |
| déplacement des travailleurs. | vervoerskosten van de werknemers. |
Art. 2.Le ministre qui a le Travail dans ses attributions est chargé |
Art. 2.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van |
| de l'exécution du présent arrêté. | dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 20 juillet 2022. | Gegeven te Brussel, 20 juli 2022. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre du Travail, | De Minister van Werk, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Référence au Moniteur belge : | (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : |
| Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. | Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. |
| Annexe | Bijlage |
| Commission paritaire des grands magasins | Paritair Comité voor de warenhuizen |
| Convention collective de travail du 23 novembre 2021 | Collectieve arbeidsovereenkomst van 23 november 2021 |
| Frais de déplacement des travailleurs | Vervoerskosten van de werknemers |
| (Convention enregistrée le 14 février 2022 sous le numéro | (Overeenkomst geregistreerd op 14 februari 2022 onder het nummer |
| 170162/CO/312) | 170162/CO/312) |
| CHAPITRE Ier. - Champ d'application | HOOFDSTUK I. - Toepassingsgebied |
Article 1er.La présente convention collective de travail s'applique |
Artikel 1.Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op |
| aux employeurs et aux travailleurs des entreprises ressortissant à la | de werkgevers en op de werknemers van de ondernemingen welke |
| Commission paritaire des grands magasins. | ressorteren onder het Paritair Comité voor de warenhuizen. |
| CHAPITRE II. - Moyens de transport en commun public | HOOFDSTUK II. - Gemeenschappelijke openbare vervoermiddelen |
Art. 2.Une intervention des employeurs dans les frais de transport |
Art. 2.Een tussenkomst van de werkgevers in de vervoerkosten wordt |
| est accordée aux travailleurs qui utilisent régulièrement un moyen de | toegekend aan de werknemers die regelmatig een openbaar |
| transport en commun public. | |
Art. 3.En ce qui concerne le transport organisé par la SNCB, |
gemeenschappelijk vervoermiddel gebruiken. |
| l'intervention de l'employeur dans les frais de transport est égale à | Art. 3.Wat het door de NMBS georganiseerde vervoer betreft, is de |
| 80 p.c. en moyenne du prix de la carte train en 2ème classe pour une | tussenkomst van de werkgever in de vervoerskosten gelijk aan 80 pct. |
| gemiddeld van de prijs van de treinkaart in 2de klasse voor een | |
| distance équivalente (annexe 1re). | overeenstemmende afstand (bijlage 1). |
Art. 4.En ce qui concerne les transports en commun publics autres que |
Art. 4.Voor wat betreft het gemeenschappelijk openbaar vervoer, met |
| uitzondering van het treinvervoer, zal de bijdrage van de werkgever in | |
| les chemins de fer, l'intervention de l'employeur dans le prix des | de prijs van de abonnementen vastgesteld worden volgens de hierna |
| abonnements sera déterminée suivant les modalités fixées ci-après : | vastgestelde modaliteiten : |
| a) lorsque le prix du transport est proportionnel à la distance, | a) wanneer de prijs van het vervoer in verhouding tot de afstand |
| l'intervention de l'employeur est égale à l'intervention de | staat, is de bijdrage van de werkgever gelijk aan de |
| l'employeur dans le prix de la carte train assimilée à l'abonnement | werkgeverstussenkomst in de prijs van de treinkaart geldend als |
| sociaal abonnement voor een overeenstemmende afstand, zonder evenwel | |
| social pour une distance correspondante, sans toutefois excéder 80 | 80 pct. van de werkelijke vervoerprijs te overschrijden; |
| p.c. du prix réel du transport; b) lorsque le prix est fixé quelle que soit la distance, | b) wanneer de prijs een eenheidsprijs is, ongeacht de afstand, wordt |
| l'intervention de l'employeur est déterminée de manière forfaitaire et | de bijdrage van de werkgever forfaitair vastgesteld en bedraagt zij |
| atteint 71,8 p.c. du prix effectivement payé par le travailleur, sans | |
| toutefois excéder le montant de l'intervention de l'employeur dans le | 71,8 pct. van de effectief door de werknemer betaalde prijs, zonder |
| prix de la carte train assimilée à l'abonnement social, pour une | evenwel het bedrag van de werkgeverstussenkomst in de prijs van de |
| distance de 7 km. | treinkaart geldend als sociaal abonnement voor een afstand van 7 km te |
| overschrijden. | |
Art. 5.Lorsque le travailleur combine le train et un ou plusieurs |
Art. 5.Ingeval de werknemer gebruik maakt van een combinatie van de |
| trein en één of meerdere andere gemeenschappelijke openbare | |
| autres moyens de transport en commun public et qu'un seul titre de | vervoermiddelen dan de trein, en er wordt slechts één vervoerbewijs |
| transport est délivré pour couvrir la distance totale - sans que dans | afgeleverd voor het geheel van de afstand - zonder dat in dit |
| ce titre de transport, une subdivision soit faite par moyen de | vervoerbewijs een onderverdeling wordt gemaakt per gemeenschappelijk |
| transport en commun public - l'intervention de l'employeur sera égale | openbaar vervoermiddel - zal de bijdrage van de werkgever gelijk zijn |
| à l'intervention de l'employeur dans le prix de la carte train | aan de werkgeverstussenkomst in de prijs van de treinkaart geldend als |
| assimilée à l'abonnement social. | sociaal abonnement, zoals hoger bepaald. |
| Dans tous les cas, autres que celui visé à l'alinéa précédent, où le | In elk ander geval dat de werknemer meer dan één gemeenschappelijk |
| travailleur utilise plusieurs moyens de transport en commun public, | vervoermiddel gebruikt dan voorzien in het vorige artikel, wordt de |
| l'intervention de l'employeur pour l'ensemble de la distance parcourue | bijdrage van de werkgever voor het geheel van de afstand als volgt |
| est calculée comme suit : | berekend : |
| - après que l'intervention de l'employeur, en ce qui concerne chaque | - nadat met betrekking tot elk afzonderlijk gemeenschappelijk openbaar |
| moyen de transport en commun public qu'utilise le travailleur, a été | vervoermiddel waarvan de werknemer gebruik maakt, de bijdrage van de |
| werkgever is berekend overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 2, | |
| calculée conformément aux dispositions des articles 2, 3 et 4 de la | 3 en 4 van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst, worden de |
| présente convention collective de travail, il y a lieu d'additionner | |
| les montants ainsi obtenus afin de déterminer l'intervention de | aldus bekomen bedragen bij elkaar opgeteld om de bijdrage van de |
| l'employeur pour l'ensemble de la distance parcourue. | werkgever voor het geheel van de afgelegde afstand vast te stellen. |
Art. 6.L'intervention de l'employeur dans les frais de transport |
Art. 6.De bijdrage van de werkgever in de door de werknemers gedragen |
| supportés par les travailleurs sera payée une fois par mois pour les | vervoerkosten zal maandelijks betaald worden voor de werknemers met |
| travailleurs ayant un abonnement mensuel ou à l'occasion de la période | een maandabonnement of ter gelegenheid van de betaalperiode die in de |
| de paiement qui est d'usage dans l'entreprise, en ce qui concerne les | onderneming gebruikelijk is voor de vervoerbewijzen die voor een week geldig zijn. |
| titres de transport qui sont valables pour une semaine. | De werknemers leggen aan de werkgevers een ondertekende verklaring |
| Les travailleurs présentent aux employeurs une déclaration signée | voor waarin verzekerd wordt dat zij geregeld een gemeenschappelijk |
| certifiant qu'ils utilisent régulièrement un moyen de transport en | openbaar vervoer benutten om zich van hun woonplaats naar hun plaats |
| commun public pour se déplacer de leur domicile à leur lieu de | van tewerkstelling te begeven; bovendien preciseren zij, indien |
| travail; en outre, ils précisent, si possible, le kilométrage | mogelijk, het aantal effectief gereden kilometers. Zij zullen ervoor |
| effectivement parcouru. Ils signaleront dans les plus brefs délais | zorgen iedere wijziging van deze toestand in de kortst mogelijke tijd |
| toute modification de cette situation. Les employeurs peuvent à tout | mede te delen. De werkgevers mogen op elk ogenblik nagaan of deze |
| moment contrôler la réalité de cette déclaration. | verklaring met de werkelijkheid strookt. |
| L'intervention de l'employeur dans les frais de transport sera payée | De tussenkomst van de werkgever in de vervoerskosten zal betaald |
| sur présentation des titres de transport, délivrés par la SNCB et/ou | worden op voorlegging van de vervoerbewijzen uitgereikt door de NMBS |
| les autres sociétés de transport en commun public. | en/of andere maatschappijen van gemeenschappelijk openbaar vervoer. |
| CHAPITRE III. - Moyens de transport privé | HOOFDSTUK III. - Privévervoermiddelen |
Art. 7.Une intervention des employeurs dans les frais de transport |
Art. 7.Een tussenkomst van de werkgevers in de vervoerkosten wordt |
| est accordée aux ouvriers ainsi qu'aux employés dont la rémunération | toegekend aan de werklieden alsook aan de bedienden wier totale bruto |
| annuelle brute totale ne dépasse pas 37 500 EUR et qui utilisent | jaarwedde niet hoger ligt dan 37 500 EUR en die regelmatig een |
| régulièrement un moyen de transport privé sur une distance effective | privévervoermiddel gebruiken over een effectieve afstand van ten |
| de 2 km au moins. Pour le calcul de ce plafond, le salaire brut | minste 2 km. Voor de berekening van dit plafond wordt het bruto |
| mensuel multiplié par 13,92 sera pris en compte. | maandsalaris vermenigvuldigd met 13,92 in aanmerking genomen. |
| A partir du 1er janvier 2012, l'intervention de l'employeur sera égale | Vanaf 1 januari 2012 zal de tussenkomst van de werkgever gelijk zijn |
| à 75 p.c. en moyenne du prix de la carte de train en 2ème classe pour | aan 75 pct. gemiddeld van de prijs van de treinkaart in 2de klasse |
| une distance équivalente (annexe 2). | voor een overeenstemmende afstand (bijlage 2). |
Art. 8.L'octroi de cet avantage est subordonné à la signature par le |
Art. 8.Het toekennen van dit voordeel is onderworpen aan het |
| travailleur d'une déclaration sur l'honneur qu'il utilise | ondertekenen door de werknemer van een verklaring zeggende dat hij |
| régulièrement un moyen de transport privé pour se déplacer de son | regelmatig gebruik maakt van een privévervoermiddel om zich van zijn |
| domicile à son lieu de travail (annexe 3). | woonplaats naar zijn werkplaats te begeven (bijlage 3). |
| Conformément à l'article 9 de la convention collective de travail n° | Overeenkomstig artikel 9 van de collectieve arbeidsovereenkomst nr. |
| 19octies, l'employeur peut à tout moment contrôler la réalité de cette | 19octies kan de werknemer op elk ogenblik nagaan of deze verklaring |
| déclaration. | met de werkelijkheid strookt. |
| CHAPITRE IV. - Indemnité vélo | HOOFDSTUK IV. - Fietsvergoeding |
Art. 9.A partir du 1er janvier 2020, une indemnité de 0,24 EUR par |
Art. 9.Vanaf 1 januari 2020 wordt een vergoeding van 0,24 EUR per |
| kilomètre pour la distance réelle à parcourir entre le domicile et le | kilometer ingesteld voor de verplaatsingen per fiets ten belope van de |
| lieu de travail est instaurée pour les déplacements à bicyclette. | werkelijk afgelegde afstand tussen de woonplaats en het werk. |
| CHAPITRE V. - Dispositions finales | HOOFDSTUK V. - Slotbepalingen |
Art. 10.La convention collective de travail du 23 septembre 2019 |
Art. 10.De collectieve arbeidsovereenkomst van 23 september 2019 |
| relative aux frais de déplacement des travailleurs (154518/CO/312) est | betreffende de vervoerskosten van de werknemers (154518/CO/312) wordt |
| abrogée et remplacée par la présente convention collective de travail. | opgeheven en vervangen door deze collectieve arbeidsovereenkomst. |
Art. 11.La présente convention collective de travail entre en vigueur |
Art. 11.Deze collectieve arbeidsovereenkomst treedt in werking op 1 |
| le 1er janvier 2022 et est conclue à durée indéterminée. | januari 2022. Zij is gesloten voor onbepaalde duur. |
| Elle peut être dénoncée moyennant un préavis de trois mois par chacune | Zij kan door elk van de ondertekenende partijen worden opgezegd mits |
| een opzeggingstermijn van drie maanden gegeven bij een ter post | |
| des parties signataires par lettre recommandée à la poste au président | aangetekende brief gericht aan de voorzitter van het Paritair Comité |
| de la Commission paritaire des grands magasins. | voor de warenhuizen. |
| Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 20 juillet 2022. | Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 20 juli 2022. |
| Le Ministre du Travail, | De Minister van Werk, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| Annexe 1re à la convention collective de travail du 23 novembre 2021, | Bijlage 1 aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 23 november 2021, |
| conclue au sein de la Commission paritaire des grands magasins, | gesloten in het Paritair Comité voor de warenhuizen, betreffende de |
| relative aux frais de déplacement des travailleurs | vervoerskosten van de werknemers |
| Transport en commun public par chemin de fer (80 p.c.) (au 1er février | Gemeenschappelijk openbaar treinvervoer (80 pct. gemiddeld) (op 1 |
| 2021). | februari 2021). |
| Afstand (km)/ | Afstand (km)/ |
| Distance (km) | Distance (km) |
| Privévervoer/ | Privévervoer/ |
| Transport privé | Transport privé |
| Maandelijkse kaart/ | Maandelijkse kaart/ |
| Carte mensuelle | Carte mensuelle |
| 3 maanden/mois | 3 maanden/mois |
| 12 maanden/mois | 12 maanden/mois |
| Deeltijds (railflex)/ | Deeltijds (railflex)/ |
| Temps partiel (railflex) | Temps partiel (railflex) |
| Per dag/ | Per dag/ |
| Par jour | Par jour |
| Tarieven 100 pct./ | Tarieven 100 pct./ |
| Tarif 100 p.c. | Tarif 100 p.c. |
| Tussenkomst werkgever/ | Tussenkomst werkgever/ |
| Intervention | Intervention |
| patronale | patronale |
| Tarieven 100 pct./ | Tarieven 100 pct./ |
| Tarif 100 p.c. | Tarif 100 p.c. |
| Tussenkomst werkgever/ | Tussenkomst werkgever/ |
| Intervention | Intervention |
| patronale | patronale |
| Tarieven 100 pct./ | Tarieven 100 pct./ |
| Tarif 100 p.c. | Tarif 100 p.c. |
| Tussenkomst werkgever/ | Tussenkomst werkgever/ |
| Intervention | Intervention |
| patronale | patronale |
| Tarieven 100 pct./ | Tarieven 100 pct./ |
| Tarif 100 p.c. | Tarif 100 p.c. |
| Tussenkomst werkgever/ | Tussenkomst werkgever/ |
| Intervention | Intervention |
| patronale | patronale |
| Tussenkomst werkgever/ | Tussenkomst werkgever/ |
| Intervention | Intervention |
| patronale | patronale |
| 1 | 1 |
| 0,76 | 0,76 |
| 38,00 | 38,00 |
| 28,82 | 28,82 |
| 106,00 | 106,00 |
| 80,39 | 80,39 |
| 379,00 | 379,00 |
| 287,45 | 287,45 |
| 12,90 | 12,90 |
| 9,78 | 9,78 |
| 1,33 | 1,33 |
| 2 | 2 |
| 0,76 | 0,76 |
| 38,00 | 38,00 |
| 29,06 | 29,06 |
| 106,00 | 106,00 |
| 81,06 | 81,06 |
| 379,00 | 379,00 |
| 289,82 | 289,82 |
| 12,90 | 12,90 |
| 9,86 | 9,86 |
| 1,34 | 1,34 |
| 3 | 3 |
| 0,76 | 0,76 |
| 38,00 | 38,00 |
| 29,06 | 29,06 |
| 106,00 | 106,00 |
| 81,06 | 81,06 |
| 379,00 | 379,00 |
| 289,82 | 289,82 |
| 12,90 | 12,90 |
| 9,86 | 9,86 |
| 1,34 | 1,34 |
| 4 | 4 |
| 0,76 | 0,76 |
| 41,50 | 41,50 |
| 31,49 | 31,49 |
| 116,00 | 116,00 |
| 88,02 | 88,02 |
| 413,00 | 413,00 |
| 313,39 | 313,39 |
| 14,10 | 14,10 |
| 10,70 | 10,70 |
| 1,45 | 1,45 |
| 5 | 5 |
| 0,76 | 0,76 |
| 44,50 | 44,50 |
| 33,98 | 33,98 |
| 125,00 | 125,00 |
| 95,45 | 95,45 |
| 446,00 | 446,00 |
| 340,58 | 340,58 |
| 15,20 | 15,20 |
| 11,61 | 11,61 |
| 1,57 | 1,57 |
| 6 | 6 |
| 0,76 | 0,76 |
| 47,50 | 47,50 |
| 36,29 | 36,29 |
| 133,00 | 133,00 |
| 101,63 | 101,63 |
| 475,00 | 475,00 |
| 362,95 | 362,95 |
| 16,20 | 16,20 |
| 12,38 | 12,38 |
| 1,67 | 1,67 |
| 7 | 7 |
| 0,76 | 0,76 |
| 50,00 | 50,00 |
| 37,82 | 37,82 |
| 141,00 | 141,00 |
| 106,66 | 106,66 |
| 503,00 | 503,00 |
| 380,50 | 380,50 |
| 17,20 | 17,20 |
| 13,01 | 13,01 |
| 1,75 | 1,75 |
| 8 | 8 |
| 0,76 | 0,76 |
| 53,00 | 53,00 |
| 40,13 | 40,13 |
| 149,00 | 149,00 |
| 112,83 | 112,83 |
| 532,00 | 532,00 |
| 402,86 | 402,86 |
| 18,10 | 18,10 |
| 13,71 | 13,71 |
| 1,85 | 1,85 |
| 9 | 9 |
| 0,76 | 0,76 |
| 56,00 | 56,00 |
| 42,45 | 42,45 |
| 157,00 | 157,00 |
| 119,00 | 119,00 |
| 560,00 | 560,00 |
| 424,46 | 424,46 |
| 19,10 | 19,10 |
| 14,48 | 14,48 |
| 1,96 | 1,96 |
| 10 | 10 |
| 0,76 | 0,76 |
| 59,00 | 59,00 |
| 44,76 | 44,76 |
| 165,00 | 165,00 |
| 125,17 | 125,17 |
| 589,00 | 589,00 |
| 446,83 | 446,83 |
| 20,10 | 20,10 |
| 15,25 | 15,25 |
| 2,07 | 2,07 |
| 11 | 11 |
| 0,77 | 0,77 |
| 62,00 | 62,00 |
| 47,48 | 47,48 |
| 173,00 | 173,00 |
| 132,48 | 132,48 |
| 617,00 | 617,00 |
| 472,49 | 472,49 |
| 21,00 | 21,00 |
| 16,08 | 16,08 |
| 2,19 | 2,19 |
| 12 | 12 |
| 0,77 | 0,77 |
| 65,00 | 65,00 |
| 49,79 | 49,79 |
| 181,00 | 181,00 |
| 138,65 | 138,65 |
| 646,00 | 646,00 |
| 494,86 | 494,86 |
| 22,00 | 22,00 |
| 16,85 | 16,85 |
| 2,30 | 2,30 |
| 13 | 13 |
| 0,77 | 0,77 |
| 67,00 | 67,00 |
| 51,34 | 51,34 |
| 189,00 | 189,00 |
| 144,82 | 144,82 |
| 674,00 | 674,00 |
| 516,46 | 516,46 |
| 23,00 | 23,00 |
| 17,62 | 17,62 |
| 2,37 | 2,37 |
| 14 | 14 |
| 0,77 | 0,77 |
| 70,00 | 70,00 |
| 53,65 | 53,65 |
| 197,00 | 197,00 |
| 151,00 | 151,00 |
| 703,00 | 703,00 |
| 538,83 | 538,83 |
| 24,00 | 24,00 |
| 18,40 | 18,40 |
| 2,48 | 2,48 |
| 15 | 15 |
| 0,77 | 0,77 |
| 73,00 | 73,00 |
| 55,97 | 55,97 |
| 205,00 | 205,00 |
| 157,17 | 157,17 |
| 731,00 | 731,00 |
| 560,43 | 560,43 |
| 24,90 | 24,90 |
| 19,09 | 19,09 |
| 2,58 | 2,58 |
| 16 | 16 |
| 0,77 | 0,77 |
| 76,00 | 76,00 |
| 58,69 | 58,69 |
| 213,00 | 213,00 |
| 164,48 | 164,48 |
| 760,00 | 760,00 |
| 586,87 | 586,87 |
| 26,00 | 26,00 |
| 20,08 | 20,08 |
| 2,71 | 2,71 |
| 17 | 17 |
| 0,77 | 0,77 |
| 79,00 | 79,00 |
| 61,00 | 61,00 |
| 221,00 | 221,00 |
| 170,65 | 170,65 |
| 788,00 | 788,00 |
| 608,47 | 608,47 |
| 27,00 | 27,00 |
| 20,85 | 20,85 |
| 2,81 | 2,81 |
| 18 | 18 |
| 0,77 | 0,77 |
| 82,00 | 82,00 |
| 63,32 | 63,32 |
| 229,00 | 229,00 |
| 176,82 | 176,82 |
| 817,00 | 817,00 |
| 630,84 | 630,84 |
| 28,00 | 28,00 |
| 21,62 | 21,62 |
| 2,92 | 2,92 |
| 19 | 19 |
| 0,77 | 0,77 |
| 85,00 | 85,00 |
| 65,80 | 65,80 |
| 237,00 | 237,00 |
| 183,48 | 183,48 |
| 845,00 | 845,00 |
| 654,17 | 654,17 |
| 29,00 | 29,00 |
| 22,45 | 22,45 |
| 3,04 | 3,04 |
| 20 | 20 |
| 0,77 | 0,77 |
| 87,00 | 87,00 |
| 67,34 | 67,34 |
| 245,00 | 245,00 |
| 189,65 | 189,65 |
| 874,00 | 874,00 |
| 676,54 | 676,54 |
| 30,00 | 30,00 |
| 23,22 | 23,22 |
| 3,11 | 3,11 |
| 21 | 21 |
| 0,77 | 0,77 |
| 90,00 | 90,00 |
| 69,66 | 69,66 |
| 253,00 | 253,00 |
| 195,82 | 195,82 |
| 902,00 | 902,00 |
| 698,14 | 698,14 |
| 31,00 | 31,00 |
| 23,99 | 23,99 |
| 3,21 | 3,21 |
| 22 | 22 |
| 0,77 | 0,77 |
| 93,00 | 93,00 |
| 71,97 | 71,97 |
| 261,00 | 261,00 |
| 201,99 | 201,99 |
| 931,00 | 931,00 |
| 720,51 | 720,51 |
| 31,50 | 31,50 |
| 24,38 | 24,38 |
| 3,32 | 3,32 |
| 23 | 23 |
| 0,78 | 0,78 |
| 96,00 | 96,00 |
| 74,69 | 74,69 |
| 269,00 | 269,00 |
| 209,30 | 209,30 |
| 959,00 | 959,00 |
| 746,16 | 746,16 |
| 32,50 | 32,50 |
| 25,29 | 25,29 |
| 3,45 | 3,45 |
| 24 | 24 |
| 0,78 | 0,78 |
| 99,00 | 99,00 |
| 77,01 | 77,01 |
| 277,00 | 277,00 |
| 215,47 | 215,47 |
| 988,00 | 988,00 |
| 768,53 | 768,53 |
| 33,50 | 33,50 |
| 26,06 | 26,06 |
| 3,55 | 3,55 |
| 25 | 25 |
| 0,78 | 0,78 |
| 102,00 | 102,00 |
| 79,15 | 79,15 |
| 285,00 | 285,00 |
| 221,16 | 221,16 |
| 1 016,00 | 1 016,00 |
| 788,42 | 788,42 |
| 34,50 | 34,50 |
| 26,77 | 26,77 |
| 3,65 | 3,65 |
| 26 | 26 |
| 0,78 | 0,78 |
| 104,00 | 104,00 |
| 80,80 | 80,80 |
| 293,00 | 293,00 |
| 227,64 | 227,64 |
| 1 045,00 | 1 045,00 |
| 811,88 | 811,88 |
| 35,50 | 35,50 |
| 27,58 | 27,58 |
| 3,73 | 3,73 |
| 27 | 27 |
| 0,78 | 0,78 |
| 107,00 | 107,00 |
| 83,18 | 83,18 |
| 301,00 | 301,00 |
| 233,98 | 233,98 |
| 1 073,00 | 1 073,00 |
| 834,11 | 834,11 |
| 36,50 | 36,50 |
| 28,37 | 28,37 |
| 3,84 | 3,84 |
| 28 | 28 |
| 0,78 | 0,78 |
| 110,00 | 110,00 |
| 85,56 | 85,56 |
| 309,00 | 309,00 |
| 240,33 | 240,33 |
| 1 102,00 | 1 102,00 |
| 857,11 | 857,11 |
| 37,50 | 37,50 |
| 29,17 | 29,17 |
| 3,95 | 3,95 |
| 29 | 29 |
| 0,78 | 0,78 |
| 113,00 | 113,00 |
| 87,98 | 87,98 |
| 316,00 | 316,00 |
| 246,03 | 246,03 |
| 1 130,00 | 1 130,00 |
| 879,79 | 879,79 |
| 38,50 | 38,50 |
| 29,98 | 29,98 |
| 4,06 | 4,06 |
| 30 | 30 |
| 0,78 | 0,78 |
| 116,00 | 116,00 |
| 90,36 | 90,36 |
| 324,00 | 324,00 |
| 252,38 | 252,38 |
| 1 159,00 | 1 159,00 |
| 902,80 | 902,80 |
| 39,50 | 39,50 |
| 30,77 | 30,77 |
| 4,17 | 4,17 |
| 31-33 | 31-33 |
| 0,78 | 0,78 |
| 121,00 | 121,00 |
| 94,75 | 94,75 |
| 338,00 | 338,00 |
| 264,67 | 264,67 |
| 1 205,00 | 1 205,00 |
| 943,58 | 943,58 |
| 41,00 | 41,00 |
| 32,11 | 32,11 |
| 4,37 | 4,37 |
| 34-36 | 34-36 |
| 0,79 | 0,79 |
| 128,00 | 128,00 |
| 101,18 | 101,18 |
| 357,00 | 357,00 |
| 282,20 | 282,20 |
| 1 275,00 | 1 275,00 |
| 1 007,86 | 1 007,86 |
| 43,50 | 43,50 |
| 34,39 | 34,39 |
| 4,37 | 4,37 |
| 37-39 | 37-39 |
| 0,80 | 0,80 |
| 135,00 | 135,00 |
| 107,59 | 107,59 |
| 377,00 | 377,00 |
| 300,46 | 300,46 |
| 1 345,00 | 1 345,00 |
| 1 071,92 | 1 071,92 |
| 46,00 | 46,00 |
| 36,66 | 36,66 |
| 4,96 | 4,96 |
| 40-42 | 40-42 |
| 0,80 | 0,80 |
| 142,00 | 142,00 |
| 113,60 | 113,60 |
| 396,00 | 396,00 |
| 316,80 | 316,80 |
| 1 415,00 | 1 415,00 |
| 1 132,00 | 1 132,00 |
| 48,50 | 48,50 |
| 38,80 | 38,80 |
| 5,24 | 5,24 |
| 43-45 | 43-45 |
| 0,81 | 0,81 |
| 149,00 | 149,00 |
| 120,42 | 120,42 |
| 416,00 | 416,00 |
| 336,22 | 336,22 |
| 1 485,00 | 1 485,00 |
| 1 200,21 | 1 200,21 |
| 51,00 | 51,00 |
| 41,22 | 41,22 |
| 5,56 | 5,56 |
| 46-48 | 46-48 |
| 0,81 | 0,81 |
| 156,00 | 156,00 |
| 126,83 | 126,83 |
| 435,00 | 435,00 |
| 353,65 | 353,65 |
| 1 555,00 | 1 555,00 |
| 1 264,19 | 1 264,19 |
| 53,00 | 53,00 |
| 43,09 | 43,09 |
| 5,85 | 5,85 |
| 49-51 | 49-51 |
| 0,82 | 0,82 |
| 163,00 | 163,00 |
| 133,25 | 133,25 |
| 455,00 | 455,00 |
| 371,96 | 371,96 |
| 1 625,00 | 1 625,00 |
| 1 328,44 | 1 328,44 |
| 55,00 | 55,00 |
| 44,96 | 44,96 |
| 6,15 | 6,15 |
| 52-54 | 52-54 |
| 0,81 | 0,81 |
| 168,00 | 168,00 |
| 136,83 | 136,83 |
| 469,00 | 469,00 |
| 381,98 | 381,98 |
| 1 675,00 | 1 675,00 |
| 1 364,22 | 1 364,22 |
| 57,00 | 57,00 |
| 46,42 | 46,42 |
| 6,31 | 6,31 |
| 55-57 | 55-57 |
| 0,82 | 0,82 |
| 172,00 | 172,00 |
| 141,65 | 141,65 |
| 483,00 | 483,00 |
| 397,76 | 397,76 |
| 1 725,00 | 1 725,00 |
| 1 420,59 | 1 420,59 |
| 59,00 | 59,00 |
| 48,59 | 48,59 |
| 6,54 | 6,54 |
| 58-60 | 58-60 |
| 0,83 | 0,83 |
| 177,00 | 177,00 |
| 146,03 | 146,03 |
| 497,00 | 497,00 |
| 410,03 | 410,03 |
| 1 775,00 | 1 775,00 |
| 1 464,38 | 1 464,38 |
| 61,00 | 61,00 |
| 50,33 | 50,33 |
| 6,74 | 6,74 |
| 61-65 | 61-65 |
| 0,83 | 0,83 |
| 184,00 | 184,00 |
| 152,05 | 152,05 |
| 516,00 | 516,00 |
| 426,41 | 426,41 |
| 1 841,00 | 1 841,00 |
| 1 521,35 | 1 521,35 |
| 63,00 | 63,00 |
| 52,06 | 52,06 |
| 7,02 | 7,02 |
| 66-70 | 66-70 |
| 0,83 | 0,83 |
| 192,00 | 192,00 |
| 159,66 | 159,66 |
| 539,00 | 539,00 |
| 448,22 | 448,22 |
| 1 924,00 | 1 924,00 |
| 1 599,96 | 1 599,96 |
| 66,00 | 66,00 |
| 54,88 | 54,88 |
| 7,37 | 7,37 |
| 71-75 | 71-75 |
| 0,83 | 0,83 |
| 201,00 | 201,00 |
| 166,08 | 166,08 |
| 562,00 | 562,00 |
| 464,36 | 464,36 |
| 2 007,00 | 2 007,00 |
| 1 658,31 | 1 658,31 |
| 68,00 | 68,00 |
| 56,19 | 56,19 |
| 7,66 | 7,66 |
| 76-80 | 76-80 |
| 0,83 | 0,83 |
| 209,00 | 209,00 |
| 174,43 | 174,43 |
| 585,00 | 585,00 |
| 488,25 | 488,25 |
| 2 090,00 | 2 090,00 |
| 1 744,35 | 1 744,35 |
| 71,00 | 71,00 |
| 59,26 | 59,26 |
| 8,05 | 8,05 |
| 81-85 | 81-85 |
| 0,83 | 0,83 |
| 217,00 | 217,00 |
| 180,03 | 180,03 |
| 609,00 | 609,00 |
| 505,24 | 505,24 |
| 2 173,00 | 2 173,00 |
| 1 802,79 | 1 802,79 |
| 74,00 | 74,00 |
| 61,39 | 61,39 |
| 8,31 | 8,31 |
| 86-90 | 86-90 |
| 0,83 | 0,83 |
| 226,00 | 226,00 |
| 188,47 | 188,47 |
| 632,00 | 632,00 |
| 527,04 | 527,04 |
| 2 257,00 | 2 257,00 |
| 1 882,18 | 1 882,18 |
| 77,00 | 77,00 |
| 64,21 | 64,21 |
| 8,70 | 8,70 |
| 91-95 | 91-95 |
| 0,84 | 0,84 |
| 234,00 | 234,00 |
| 196,08 | 196,08 |
| 655,00 | 655,00 |
| 548,84 | 548,84 |
| 2 340,00 | 2 340,00 |
| 1 960,76 | 1 960,76 |
| 80,00 | 80,00 |
| 67,03 | 67,03 |
| 9,05 | 9,05 |
| 96-100 | 96-100 |
| 0,83 | 0,83 |
| 242,00 | 242,00 |
| 201,67 | 201,67 |
| 678,00 | 678,00 |
| 565,00 | 565,00 |
| 2 423,00 | 2 423,00 |
| 2 019,17 | 2 019,17 |
| 83,00 | 83,00 |
| 69,17 | 69,17 |
| 9,31 | 9,31 |
| 101-105 | 101-105 |
| 0,84 | 0,84 |
| 251,00 | 251,00 |
| 210,11 | 210,11 |
| 702,00 | 702,00 |
| 587,64 | 587,64 |
| 2 506,00 | 2 506,00 |
| 2 097,76 | 2 097,76 |
| 85,00 | 85,00 |
| 71,15 | 71,15 |
| 9,70 | 9,70 |
| 106-110 | 106-110 |
| 0,84 | 0,84 |
| 259,00 | 259,00 |
| 217,72 | 217,72 |
| 725,00 | 725,00 |
| 609,45 | 609,45 |
| 2 589,00 | 2 589,00 |
| 2 176,38 | 2 176,38 |
| 88,00 | 88,00 |
| 73,98 | 73,98 |
| 10,05 | 10,05 |
| 111-115 | 111-115 |
| 0,84 | 0,84 |
| 267,00 | 267,00 |
| 225,33 | 225,33 |
| 748,00 | 748,00 |
| 631,27 | 631,27 |
| 2 672,00 | 2 672,00 |
| 2 255,01 | 2 255,01 |
| 91,00 | 91,00 |
| 76,80 | 76,80 |
| 10,40 | 10,40 |
| 116-120 | 116-120 |
| 0,85 | 0,85 |
| 275,00 | 275,00 |
| 232,94 | 232,94 |
| 771,00 | 771,00 |
| 653,08 | 653,08 |
| 2 755,00 | 2 755,00 |
| 2 333,65 | 2 333,65 |
| 94,00 | 94,00 |
| 79,62 | 79,62 |
| 10,75 | 10,75 |
| 121-125 | 121-125 |
| 0,84 | 0,84 |
| 284,00 | 284,00 |
| 239,37 | 239,37 |
| 795,00 | 795,00 |
| 670,07 | 670,07 |
| 2 838,00 | 2 838,00 |
| 2 392,03 | 2 392,03 |
| 97,00 | 97,00 |
| 81,76 | 81,76 |
| 11,05 | 11,05 |
| 126-130 | 126-130 |
| 0,85 | 0,85 |
| 292,00 | 292,00 |
| 246,98 | 246,98 |
| 818,00 | 818,00 |
| 691,89 | 691,89 |
| 2 921,00 | 2 921,00 |
| 2 470,68 | 2 470,68 |
| 100,00 | 100,00 |
| 84,58 | 84,58 |
| 11,40 | 11,40 |
| 131-135 | 131-135 |
| 0,85 | 0,85 |
| 300,00 | 300,00 |
| 254,59 | 254,59 |
| 841,00 | 841,00 |
| 713,71 | 713,71 |
| 3 004,00 | 3 004,00 |
| 2 549,34 | 2 549,34 |
| 102,00 | 102,00 |
| 86,56 | 86,56 |
| 11,75 | 11,75 |
| 136-140 | 136-140 |
| 0,84 | 0,84 |
| 309,00 | 309,00 |
| 261,02 | 261,02 |
| 864,00 | 864,00 |
| 729,85 | 729,85 |
| 3 087,00 | 3 087,00 |
| 2 607,70 | 2 607,70 |
| 105,00 | 105,00 |
| 88,70 | 88,70 |
| 12,05 | 12,05 |
| 141-145 | 141-145 |
| 0,85 | 0,85 |
| 317,00 | 317,00 |
| 270,67 | 270,67 |
| 888,00 | 888,00 |
| 758,22 | 758,22 |
| 3 170,00 | 3 170,00 |
| 2 706,69 | 2 706,69 |
| 108,00 | 108,00 |
| 92,22 | 92,22 |
| 12,49 | 12,49 |
| 146-150 | 146-150 |
| 0,85 | 0,85 |
| 329,00 | 329,00 |
| 281,07 | 281,07 |
| 920,00 | 920,00 |
| 785,98 | 785,98 |
| 3 286,00 | 3 286,00 |
| 2 807,30 | 2 807,30 |
| 112,00 | 112,00 |
| 95,68 | 95,68 |
| 12,97 | 12,97 |
| * Egalement valable pour les cartes train combinées SNCB/TEC ou DE | * Eveneens geldig voor treinkaarten in gemengd verkeer NMBS/TEC of DE |
| LIJN. | LIJN. |
| Distances SNCB limitées à 150 km. | Afstanden NMBS beperkt tot 150 km. |
| Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 20 juillet 2022. | Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 20 juli 2022. |
| Le Ministre du Travail, | De Minister van Werk, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| Annexe 2 à la convention collective de travail du 23 novembre 2021, | Bijlage 2 aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 23 november 2021, |
| conclue au sein de la Commission paritaire des grands magasins, | gesloten in het Paritair Comité voor de warenhuizen, betreffende de |
| relative aux frais de déplacement des travailleurs | vervoerskosten van de werknemers |
| Moyen de transport personnel (75 p.c. en moyenne) (au 1er février 2021). | Persoonlijk vervoermiddel (75 pct. gemiddeld) (op 1 februari 2021). |
| Afstand (km)/ | Afstand (km)/ |
| Distance (km) | Distance (km) |
| Privévervoer/ | Privévervoer/ |
| Transport privé | Transport privé |
| Maandelijkse kaart/ | Maandelijkse kaart/ |
| Carte mensuelle | Carte mensuelle |
| 3 maanden/mois | 3 maanden/mois |
| 12 maanden/mois | 12 maanden/mois |
| Deeltijds (railflex)/ | Deeltijds (railflex)/ |
| Temps partiel (railflex) | Temps partiel (railflex) |
| Per dag/ | Per dag/ |
| Par jour | Par jour |
| Tarieven 100 pct./ | Tarieven 100 pct./ |
| Tarif 100 p.c. | Tarif 100 p.c. |
| Tussenkomst werkgever/ | Tussenkomst werkgever/ |
| Intervention | Intervention |
| patronale | patronale |
| Tarieven 100 pct./ | Tarieven 100 pct./ |
| Tarif 100 p.c. | Tarif 100 p.c. |
| Tussenkomst werkgever/ | Tussenkomst werkgever/ |
| Intervention | Intervention |
| patronale | patronale |
| Tarieven 100 pct./ | Tarieven 100 pct./ |
| Tarif 100 p.c. | Tarif 100 p.c. |
| Tussenkomst werkgever/ | Tussenkomst werkgever/ |
| Intervention | Intervention |
| patronale | patronale |
| Tarieven 100 pct./ | Tarieven 100 pct./ |
| Tarif 100 p.c. | Tarif 100 p.c. |
| Tussenkomst werkgever/ | Tussenkomst werkgever/ |
| Intervention | Intervention |
| patronale | patronale |
| Tussenkomst werkgever/ | Tussenkomst werkgever/ |
| Intervention | Intervention |
| patronale | patronale |
| 1 | 1 |
| 0,70 | 0,70 |
| 38,00 | 38,00 |
| 26,54 | 26,54 |
| 106,00 | 106,00 |
| 74,03 | 74,03 |
| 379,00 | 379,00 |
| 264,71 | 264,71 |
| 12,90 | 12,90 |
| 9,01 | 9,01 |
| 1,22 | 1,22 |
| 2 | 2 |
| 0,70 | 0,70 |
| 38,00 | 38,00 |
| 26,78 | 26,78 |
| 106,00 | 106,00 |
| 74,70 | 74,70 |
| 379,00 | 379,00 |
| 267,08 | 267,08 |
| 12,90 | 12,90 |
| 9,09 | 9,09 |
| 1,24 | 1,24 |
| 3 | 3 |
| 0,70 | 0,70 |
| 38,00 | 38,00 |
| 26,78 | 26,78 |
| 106,00 | 106,00 |
| 74,70 | 74,70 |
| 379,00 | 379,00 |
| 267,08 | 267,08 |
| 12,90 | 12,90 |
| 9,09 | 9,09 |
| 1,24 | 1,24 |
| 4 | 4 |
| 0,70 | 0,70 |
| 41,50 | 41,50 |
| 29,00 | 29,00 |
| 116,00 | 116,00 |
| 81,06 | 81,06 |
| 413,00 | 413,00 |
| 288,61 | 288,61 |
| 14,10 | 14,10 |
| 9,85 | 9,85 |
| 1,34 | 1,34 |
| 5 | 5 |
| 0,70 | 0,70 |
| 44,50 | 44,50 |
| 31,31 | 31,31 |
| 125,00 | 125,00 |
| 87,95 | 87,95 |
| 446,00 | 446,00 |
| 313,82 | 313,82 |
| 15,20 | 15,20 |
| 10,70 | 10,70 |
| 1,44 | 1,44 |
| 6 | 6 |
| 0,70 | 0,70 |
| 47,50 | 47,50 |
| 33,44 | 33,44 |
| 133,00 | 133,00 |
| 93,65 | 93,65 |
| 475,00 | 475,00 |
| 334,45 | 334,45 |
| 16,20 | 16,20 |
| 11,41 | 11,41 |
| 1,54, | 1,54, |
| 7 | 7 |
| 0,70 | 0,70 |
| 50,00 | 50,00 |
| 34,82 | 34,82 |
| 141,00 | 141,00 |
| 98,20 | 98,20 |
| 503,00 | 503,00 |
| 350,32 | 350,32 |
| 17,20 | 17,20 |
| 11,98 | 11,98 |
| 1,61 | 1,61 |
| 8 | 8 |
| 0,70 | 0,70 |
| 53,00 | 53,00 |
| 36,95 | 36,95 |
| 149,00 | 149,00 |
| 103,89 | 103,89 |
| 532,00 | 532,00 |
| 370,94 | 370,94 |
| 18,10 | 18,10 |
| 12,62 | 12,62 |
| 1,71 | 1,71 |
| 9 | 9 |
| 0,70 | 0,70 |
| 56,00 | 56,00 |
| 39,09 | 39,09 |
| 157,00 | 157,00 |
| 109,58 | 109,58 |
| 560,00 | 560,00 |
| 390,86 | 390,86 |
| 19,10 | 19,10 |
| 13,33 | 13,33 |
| 1,80 | 1,80 |
| 10 | 10 |
| 0,70 | 0,70 |
| 59,00 | 59,00 |
| 41,22 | 41,22 |
| 165,00 | 165,00 |
| 115,27 | 115,27 |
| 589,00 | 589,00 |
| 411,49 | 411,49 |
| 20,10 | 20,10 |
| 14,04 | 14,04 |
| 1,90 | 1,90 |
| 11 | 11 |
| 0,71 | 0,71 |
| 62,00 | 62,00 |
| 43,76 | 43,76 |
| 173,00 | 173,00 |
| 122,10 | 122,10 |
| 617,00 | 617,00 |
| 435,47 | 435,47 |
| 21,00 | 21,00 |
| 14,82 | 14,82 |
| 2,02 | 2,02 |
| 12 | 12 |
| 0,71 | 0,71 |
| 65,00 | 65,00 |
| 45,89 | 45,89 |
| 181,00 | 181,00 |
| 127,79 | 127,79 |
| 646,00 | 646,00 |
| 456,10 | 456,10 |
| 22,00 | 22,00 |
| 15,53 | 15,53 |
| 2,12 | 2,12 |
| 13 | 13 |
| 0,71 | 0,71 |
| 67,00 | 67,00 |
| 47,32 | 47,32 |
| 189,00 | 189,00 |
| 133,48 | 133,48 |
| 674,00 | 674,00 |
| 476,02 | 476,02 |
| 23,00 | 23,00 |
| 16,24 | 16,24 |
| 2,18 | 2,18 |
| 14 | 14 |
| 0,71 | 0,71 |
| 70,00 | 70,00 |
| 49,45 | 49,45 |
| 197,00 | 197,00 |
| 139,18 | 139,18 |
| 703,00 | 703,00 |
| 496,65 | 496,65 |
| 24,00 | 24,00 |
| 16,96 | 16,96 |
| 2,28 | 2,28 |
| 15 | 15 |
| 0,71 | 0,71 |
| 73,00 | 73,00 |
| 51,59 | 51,59 |
| 205,00 | 205,00 |
| 144,87 | 144,87 |
| 731,00 | 731,00 |
| 516,57 | 516,57 |
| 24,90 | 24,90 |
| 17,60 | 17,60 |
| 2,38 | 2,38 |
| 16 | 16 |
| 0,71 | 0,71 |
| 76,00 | 76,00 |
| 54,13 | 54,13 |
| 213,00 | 213,00 |
| 151,70 | 151,70 |
| 760,00 | 760,00 |
| 541,27 | 541,27 |
| 26,00 | 26,00 |
| 18,52 | 18,52 |
| 2,50 | 2,50 |
| 17 | 17 |
| 0,71 | 0,71 |
| 79,00 | 79,00 |
| 56,26 | 56,26 |
| 221,00 | 221,00 |
| 157,39 | 157,39 |
| 788,00 | 788,00 |
| 561,19 | 561,19 |
| 27,00 | 27,00 |
| 19,23 | 19,23 |
| 2,60 | 2,60 |
| 18 | 18 |
| 0,71 | 0,71 |
| 82,00 | 82,00 |
| 58,40 | 58,40 |
| 229,00 | 229,00 |
| 163,08 | 163,08 |
| 817,00 | 817,00 |
| 581,82 | 581,82 |
| 28,00 | 28,00 |
| 19,94 | 19,94 |
| 2,69 | 2,69 |
| 19 | 19 |
| 0,71 | 0,71 |
| 85,00 | 85,00 |
| 60,70 | 60,70 |
| 237,00 | 237,00 |
| 169,26 | 169,26 |
| 845,00 | 845,00 |
| 603,47 | 603,47 |
| 29,00 | 29,00 |
| 20,71 | 20,71 |
| 2,80 | 2,80 |
| 20 | 20 |
| 0,71 | 0,71 |
| 87,00 | 87,00 |
| 62,12 | 62,12 |
| 245,00 | 245,00 |
| 174,95 | 174,95 |
| 874,00 | 874,00 |
| 624,10 | 624,10 |
| 30,00 | 30,00 |
| 21,42 | 21,42 |
| 2,87 | 2,87 |
| 21 | 21 |
| 0,71 | 0,71 |
| 90,00 | 90,00 |
| 64,26 | 64,26 |
| 253,00 | 253,00 |
| 180,64 | 180,64 |
| 902,00 | 902,00 |
| 644,02 | 644,02 |
| 31,00 | 31,00 |
| 22,13 | 22,13 |
| 2,97 | 2,97 |
| 22 | 22 |
| 0,71 | 0,71 |
| 93,00 | 93,00 |
| 66,39 | 66,39 |
| 261,00 | 261,00 |
| 186,33 | 186,33 |
| 931,00 | 931,00 |
| 664,65 | 664,65 |
| 31,50 | 31,50 |
| 22,49 | 22,49 |
| 3,06 | 3,06 |
| 23 | 23 |
| 0,72 | 0,72 |
| 96,00 | 96,00 |
| 68,93 | 68,93 |
| 269,00 | 269,00 |
| 193,16 | 193,16 |
| 959,00 | 959,00 |
| 688,62 | 688,62 |
| 32,50 | 32,50 |
| 23,34 | 23,34 |
| 3,18 | 3,18 |
| 24 | 24 |
| 0,72 | 0,72 |
| 99,00 | 99,00 |
| 71,07 | 71,07 |
| 277,00 | 277,00 |
| 198,85 | 198,85 |
| 988,00 | 988,00 |
| 709,25 | 709,25 |
| 33,50 | 33,50 |
| 24,05 | 24,05 |
| 3,28 | 3,28 |
| 25 | 25 |
| 0,72 | 0,72 |
| 102,00 | 102,00 |
| 73,03 | 73,03 |
| 285,00 | 285,00 |
| 204,06 | 204,06 |
| 1 016,00 | 1 016,00 |
| 727,46 | 727,46 |
| 34,50 | 34,50 |
| 24,70 | 24,70 |
| 3,37 | 3,37 |
| 26 | 26 |
| 0,72 | 0,72 |
| 104,00 | 104,00 |
| 74,56 | 74,56 |
| 293,00 | 293,00 |
| 210,06 | 210,06 |
| 1 045,00 | 1 045,00 |
| 749,18 | 749,18 |
| 35,50 | 35,50 |
| 25,45 | 25,45 |
| 3,44 | 3,44 |
| 27 | 27 |
| 0,72 | 0,72 |
| 107,00 | 107,00 |
| 76,76 | 76,76 |
| 301,00 | 301,00 |
| 215,92 | 215,92 |
| 1 073,00 | 1 073,00 |
| 769,73 | 769,73 |
| 36,50 | 36,50 |
| 26,18 | 26,18 |
| 3,54 | 3,54 |
| 28 | 28 |
| 0,72 | 0,72 |
| 110,00 | 110,00 |
| 78,96 | 78,96 |
| 309,00 | 309,00 |
| 221,79 | 221,79 |
| 1 102,00 | 1 102,00 |
| 790,99 | 790,99 |
| 37,50 | 37,50 |
| 26,92 | 26,92 |
| 3,64 | 3,64 |
| 29 | 29 |
| 0,72 | 0,72 |
| 113,00 | 113,00 |
| 81,20 | 81,20 |
| 316,00 | 316,00 |
| 227,07 | 227,07 |
| 1 130,00 | 1 130,00 |
| 811,99 | 811,99 |
| 38,50 | 38,50 |
| 27,67 | 27,67 |
| 3,75 | 3,75 |
| 30 | 30 |
| 0,72 | 0,72 |
| 116,00 | 116,00 |
| 83,40 | 83,40 |
| 324,00 | 324,00 |
| 232,94 | 232,94 |
| 1 159,00 | 1 159,00 |
| 833,26 | 833,26 |
| 39,50 | 39,50 |
| 28,40 | 28,40 |
| 3,85 | 3,85 |
| 31-33 | 31-33 |
| 0,72 | 0,72 |
| 121,00 | 121,00 |
| 87,49 | 87,49 |
| 338,00 | 338,00 |
| 244,39 | 244,39 |
| 1 205,00 | 1 205,00 |
| 871,28 | 871,28 |
| 41,00 | 41,00 |
| 29,65 | 29,65 |
| 4,04 | 4,04 |
| 34-36 | 34-36 |
| 0,73 | 0,73 |
| 128,00 | 128,00 |
| 93,50 | 93,50 |
| 357,00 | 357,00 |
| 260,78 | 260,78 |
| 1 275,00 | 1 275,00 |
| 931,36 | 931,36 |
| 43,50 | 43,50 |
| 31,78 | 31,78 |
| 4,31 | 4,31 |
| 37-39 | 37-39 |
| 0,74 | 0,74 |
| 135,00 | 135,00 |
| 99,49 | 99,49 |
| 377,00 | 377,00 |
| 277,84 | 277,84 |
| 1 345,00 | 1 345,00 |
| 991,22 | 991,22 |
| 46,00 | 46,00 |
| 33,90 | 33,90 |
| 4,59 | 4,59 |
| 40-42 | 40-42 |
| 0,74 | 0,74 |
| 142,00 | 142,00 |
| 105,08 | 105,08 |
| 396,00 | 396,00 |
| 293,04 | 293,04 |
| 1 415,00 | 1 415,00 |
| 1 047,10 | 1 047,10 |
| 48,50 | 48,50 |
| 35,89 | 35,89 |
| 4,85 | 4,85 |
| 43-45 | 43-45 |
| 0,75 | 0,75 |
| 149,00 | 149,00 |
| 111,48 | 111,48 |
| 416,00 | 416,00 |
| 311,26 | 311,26 |
| 1 485,00 | 1 485,00 |
| 1 111,11 | 1 111,11 |
| 51,00 | 51,00 |
| 38,16 | 38,16 |
| 5,14 | 5,14 |
| 46-48 | 46-48 |
| 0,75 | 0,75 |
| 156,00 | 156,00 |
| 117,47 | 117,47 |
| 435,00 | 435,00 |
| 327,55 | 327,55 |
| 1 555,00 | 1 555,00 |
| 1 170,89 | 1 170,89 |
| 53,00 | 53,00 |
| 39,91 | 39,91 |
| 5,42 | 5,42 |
| 49-51 | 49-51 |
| 0,76 | 0,76 |
| 163,00 | 163,00 |
| 123,47 | 123,47 |
| 455,00 | 455,00 |
| 344,66 | 344,66 |
| 1 625,00 | 1 625,00 |
| 1 230,94 | 1 230,94 |
| 55,00 | 55,00 |
| 41,66 | 41,66 |
| 5,70 | 5,70 |
| 52-54 | 52-54 |
| 0,75 | 0,75 |
| 168,00 | 168,00 |
| 126,75 | 126,75 |
| 469,00 | 469,00 |
| 353,84 | 353,84 |
| 1 675,00 | 1 675,00 |
| 1 263,72 | 1 263,72 |
| 57,00 | 57,00 |
| 43,00 | 43,00 |
| 5,85 | 5,85 |
| 55-57 | 55-57 |
| 0,76 | 0,76 |
| 172,00 | 172,00 |
| 131,33 | 131,33 |
| 483,00 | 483,00 |
| 368,78 | 368,78 |
| 1 725,00 | 1 725,00 |
| 1 317,09 | 1 317,09 |
| 59,00 | 59,00 |
| 45,05 | 45,05 |
| 6,06 | 6,06 |
| 58-60 | 58-60 |
| 0,77 | 0,77 |
| 177,00 | 177,00 |
| 135,41 | 135,41 |
| 497,00 | 497,00 |
| 380,21 | 380,21 |
| 1 775,00 | 1 775,00 |
| 1 357,88 | 1 357,88 |
| 61,00 | 61,00 |
| 46,67 | 46,67 |
| 6,25 | 6,25 |
| 61-65 | 61-65 |
| 0,77 | 0,77 |
| 184,00 | 184,00 |
| 141,01 | 141,01 |
| 516,00 | 516,00 |
| 395,45 | 395,45 |
| 1 841,00 | 1 841,00 |
| 1 410,89 | 1 410,89 |
| 63,00 | 63,00 |
| 48,28 | 48,28 |
| 6,51 | 6,51 |
| 66-70 | 66-70 |
| 0,77 | 0,77 |
| 192,00 | 192,00 |
| 148,14 | 148,14 |
| 539,00 | 539,00 |
| 415,88 | 415,88 |
| 1 924,00 | 1 924,00 |
| 1 484,52 | 1 484,52 |
| 66,00 | 66,00 |
| 50,92 | 50,92 |
| 6,84 | 6,84 |
| 71-75 | 71-75 |
| 0,77 | 0,77 |
| 201,00 | 201,00 |
| 154,02 | 154,02 |
| 562,00 | 562,00 |
| 430,64 | 430,64 |
| 2 007,00 | 2 007,00 |
| 1 537,89 | 1 537,89 |
| 68,00 | 68,00 |
| 52,11 | 52,11 |
| 7,11 | 7,11 |
| 76-80 | 76-80 |
| 0,77 | 0,77 |
| 209,00 | 209,00 |
| 161,89 | 161,89 |
| 585,00 | 585,00 |
| 453,15 | 453,15 |
| 2 090,00 | 2 090,00 |
| 1 618,95 | 1 618,95 |
| 71,00 | 71,00 |
| 55,00 | 55,00 |
| 7,47 | 7,47 |
| 81-85 | 81-85 |
| 0,77 | 0,77 |
| 217,00 | 217,00 |
| 167,01 | 167,01 |
| 609,00 | 609,00 |
| 468,70 | 468,70 |
| 2 173,00 | 2 173,00 |
| 1 672,41 | 1 672,41 |
| 74,00 | 74,00 |
| 56,95 | 56,95 |
| 7,71 | 7,71 |
| 86-90 | 86-90 |
| 0,77 | 0,77 |
| 226,00 | 226,00 |
| 174,91 | 174,91 |
| 632,00 | 632,00 |
| 489,12 | 489,12 |
| 2 257,00 | 2 257,00 |
| 1 746,76 | 1 746,76 |
| 77,00 | 77,00 |
| 59,59 | 59,59 |
| 8,07 | 8,07 |
| 91-95 | 91-95 |
| 0,78 | 0,78 |
| 234,00 | 234,00 |
| 182,04 | 182,04 |
| 655,00 | 655,00 |
| 509,54 | 509,54 |
| 2 340,00 | 2 340,00 |
| 1 820,36 | 1 820,36 |
| 80,00 | 80,00 |
| 62,23 | 62,23 |
| 8,40 | 8,40 |
| 96-100 | 96-100 |
| 0,77 | 0,77 |
| 242,00 | 242,00 |
| 187,15 | 187,15 |
| 678,00 | 678,00 |
| 524,32 | 524,32 |
| 2 423,00 | 2 423,00 |
| 1 873,79 | 1 873,79 |
| 83,00 | 83,00 |
| 64,19 | 64,19 |
| 8,64 | 8,64 |
| 101-105 | 101-105 |
| 0,78 | 0,78 |
| 251,00 | 251,00 |
| 195,05 | 195,05 |
| 702,00 | 702,00 |
| 545,52 | 545,52 |
| 2 506,00 | 2 506,00 |
| 1 947,40 | 1 947,40 |
| 85,00 | 85,00 |
| 66,05 | 66,05 |
| 9,00 | 9,00 |
| 106-110 | 106-110 |
| 0,78 | 0,78 |
| 259,00 | 259,00 |
| 202,18 | 202,18 |
| 725,00 | 725,00 |
| 565,95 | 565,95 |
| 2 589,00 | 2 589,00 |
| 2 021,04 | 2 021,04 |
| 88,00 | 88,00 |
| 68,70 | 68,70 |
| 9,33 | 9,33 |
| 111-115 | 111-115 |
| 0,78 | 0,78 |
| 267,00 | 267,00 |
| 209,31 | 209,31 |
| 748,00 | 748,00 |
| 586,39 | 586,39 |
| 2 672,00 | 2 672,00 |
| 2 094,69 | 2 094,69 |
| 91,00 | 91,00 |
| 71,34 | 71,34 |
| 9,66 | 9,66 |
| 116-120 | 116-120 |
| 0,79 | 0,79 |
| 275,00 | 275,00 |
| 216,44 | 216,44 |
| 771,00 | 771,00 |
| 606,82 | 606,82 |
| 2 755,00 | 2 755,00 |
| 2 168,35 | 2 168,35 |
| 94,00 | 94,00 |
| 73,98 | 73,98 |
| 9,99 | 9,99 |
| 121-125 | 121-125 |
| 0,78 | 0,78 |
| 284,00 | 284,00 |
| 222,23 | 222,23 |
| 795,00 | 795,00 |
| 622,37 | 622,37 |
| 2 838,00 | 2 838,00 |
| 2 221,75 | 2 221,75 |
| 97,00 | 97,00 |
| 75,94 | 75,94 |
| 10,26 | 10,26 |
| 126-130 | 126-130 |
| 0,79 | 0,79 |
| 292,00 | 292,00 |
| 229,46 | 229,46 |
| 818,00 | 818,00 |
| 642,81 | 642,81 |
| 2 921,00 | 2 921,00 |
| 2 295,42 | 2 295,42 |
| 100,00 | 100,00 |
| 78,58 | 78,58 |
| 10,59 | 10,59 |
| 131-135 | 131-135 |
| 0,79 | 0,79 |
| 300,00 | 300,00 |
| 236,59 | 236,59 |
| 841,00 | 841,00 |
| 663,25 | 663,25 |
| 3 004,00 | 3 004,00 |
| 2 369,11 | 2 369,11 |
| 102,00 | 102,00 |
| 80,44 | 80,44 |
| 10,92 | 10,92 |
| 136-140 | 136-140 |
| 0,78 | 0,78 |
| 309,00 | 309,00 |
| 242,48 | 242,48 |
| 864,00 | 864,00 |
| 678,01 | 678,01 |
| 3 087,00 | 3 087,00 |
| 2 422,48 | 2 422,48 |
| 105,00 | 105,00 |
| 82,40 | 82,40 |
| 11,19 | 11,19 |
| 141-145 | 141-145 |
| 0,79 | 0,79 |
| 317,00 | 317,00 |
| 251,65 | 251,65 |
| 888,00 | 888,00 |
| 704,94 | 704,94 |
| 3 170,00 | 3 170,00 |
| 2 516,49 | 2 516,49 |
| 108,00 | 108,00 |
| 85,74 | 85,74 |
| 11,61 | 11,61 |
| 146-150 | 146-150 |
| 0,79 | 0,79 |
| 329,00 | 329,00 |
| 261,33 | 261,33 |
| 920,00 | 920,00 |
| 730,78 | 730,78 |
| 3 286,00 | 3 286,00 |
| 2 610,14 | 2 610,14 |
| 112,00 | 112,00 |
| 88,96 | 88,96 |
| 12,06 | 12,06 |
| * Egalement valable pour les cartes train combinées SNCB/TEC ou DE | * Eveneens geldig voor treinkaarten in gemengd verkeer NMBS/TEC of DE |
| LIJN. | LIJN. |
| Distances SNCB limitées à 150 km. | Afstanden NMBS beperkt tot 150 km. |
| Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 20 juillet 2022. | Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 20 juli 2022. |
| Le Ministre du Travail, | De Minister van Werk, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| Annexe 3 à la convention collective de travail du 23 novembre 2021, | Bijlage 3 aan de collectieve arbeidsovereenkomst van 23 november 2021, |
| conclue au sein de la Commission paritaire des grands magasins, | gesloten in het Paritair Comité voor de warenhuizen, betreffende de |
| relative aux frais de déplacement des travailleurs | vervoerskosten van de werknemers |
| Déclaration sur l'honneur | Verklaring op erewoord |
| Type | Model |
| Je soussigné : . . . . . | Ik ondergetekende : . . . . . |
| habitant : . . . . . | wonend : . . . . . |
| travaillant : . . . . . | werkend : . . . . . |
| déclare sur l'honneur utiliser de façon constante pour me rendre à mon | verklaar op mijn eer dat ik, om mij naar het werk te begeven, |
| travail un ou plusieurs moyens de transport. | bestendig één of meerdere vervoermiddelen gebruik. |
| - J'utilise un moyen de transport en commun(1) O | - Ik gebruik een gemeenschappelijk openbaar vervoermiddel(1) O |
| La distance indiquée sur le titre de transport est de : . . . . . km | De afstand vermeld op het vervoerbewijs bedraagt : . . . . . km. . . . . . |
| - J'utilise un moyen de transport privé O | - Ik gebruik een persoonlijk vervoermiddel(1) O |
| a) Le moyen de transport public en commun en liaison la plus directe | a) Het gemeenschappelijk openbaar vervoermiddel dat de meest directe |
| avec mon lieu de travail est en bus, tram, vicinal, train(2). | verbinding met mijn werkgelegenheid verzekert is een bus, tram, |
| buurtspoorweg, trein(2). | |
| b) La distance parcourue avec mon véhicule privé est de . . . . . km. | b) De afstand afgelegd met mijn persoonlijk vervoermiddel is . . . . . |
| c) Si j'avais utilisé ce moyen de transport en commun, le prix que | km c) Als ik dit gemeenschappelijk vervoermiddel zou gebruiken zou mij |
| j'aurais dû décaisser est de . . . . . EUR. | dat . . . . . EUR kosten. |
| - J'utilise plusieurs moyens de transport O | - Ik gebruik meerdere l vervoermiddel(1) O |
| La distance totale parcourue est de . . . . . km. | De totale afstand is . . . . . km. |
| J'ai pris connaissance des dispositions de la convention collective de | Ik heb kennis genomen van de bepalingen van de collectieve |
| travail du secteur. | |
| J'ai reçu une copie de la présente déclaration. Toute déclaration | arbeidsovereenkomst van de sector. |
| erronée entraîne le remboursement des interventions sans préjudice, en | Ik heb een kopie ontvangen van onderhavige verklaring. Iedere onjuiste |
| cas de déclaration frauduleuse, des sanctions appropriées à chaque cas | verklaring op erewoord leidt tot de terugbetaling van de tussenkomst, |
| d'espèce. Fait à ................................, le | onder alle voorbehoud, en in geval van bedrieglijke verklaring tot |
| ............................................... | straffen, aan elk afzonderlijk geval aangepast. Gedaan te . . . . . , op . . . . . |
| Signature, | Handtekening, |
| Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 20 juillet 2022. | Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 20 juli 2022. |
| Le Ministre du Travail, | De Minister van Werk, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| _______ | _______ |
| Notes | Nota's |
| (1) Cocher la case adéquate. | (1) Het gepaste vakje aankruisen. |
| (2) Barrer la mention inutile. | (2) Het overbodige schrappen. |