Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 27 février 2019 déterminant les règles de présentation des listes et des candidats sur les écrans des ordinateurs de vote électronique avec preuve papier | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 27 februari 2019 tot bepaling van de regels volgens welke de lijsten en de kandidaten getoond worden op het beeldscherm van de stemcomputers met papieren bewijsstuk |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 19 DECEMBRE 2023. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 27 février 2019 déterminant les règles de présentation des listes et des candidats sur les écrans des ordinateurs de vote électronique avec preuve papier PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 7 février 2014 organisant le vote électronique avec preuve papier, notamment l'article 4, § 2; | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 19 DECEMBER 2023. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 27 februari 2019 tot bepaling van de regels volgens welke de lijsten en de kandidaten getoond worden op het beeldscherm van de stemcomputers met papieren bewijsstuk FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 7 februari 2014 tot organisatie van de elektronische stemming met papieren bewijsstuk, inzonderheid op artikel 4, § 2 ; |
Vu l'arrêté royal du 27 février 2019 déterminant les règles de | Gelet op het koninklijk besluit van 27 februari 2019 tot bepaling van |
présentation des listes et des candidats sur les écrans des | de regels volgens welke de lijsten en de kandidaten getoond worden op |
ordinateurs de vote électronique avec preuve papier ; | het beeldscherm van de stemcomputers met papieren bewijsstuk; |
Considérant que le présent arrêté n'est pas directement ou | Overwegende dat dit besluit rechtstreeks of onrechtstreeks, niet van |
indirectement de nature à influencer les recettes ou à entraîner des | die aard is om inkomsten te beïnvloeden, of tot nieuwe uitgaven te |
dépenses nouvelles; | leiden; |
Vu l'avis n° 74.736/2 du Conseil d'Etat, donné le 23 novembre 2023, en | Gelet op het advies nr. 74.736/2 van de Raad van State, gegeven op 23 |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois | november 2023, in toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van |
coordonnées sur le Conseil d'Etat ; | de gecoördineerde wetten op de Raad van State; |
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur, des Réformes | Op de voordracht van Onze Minister van Binnenlandse Zaken, |
institutionnelles et du Renouveau démocratique, | Institutionele Hervormingen en Democratische Vernieuwing, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Dans l'article 2 de l'arrêté royal du 27 février 2019 |
Artikel 1.In artikel 2 van koninklijk besluit van 27 februari 2019 |
déterminant les règles de présentation des listes et des candidats sur | tot bepaling van de regels volgens welke de lijsten en de kandidaten |
les écrans des ordinateurs de vote électronique avec preuve papier, le | getoond worden op het beeldscherm van de stemcomputers met papieren |
tableau est remplacé par ce qui suit : | bewijsstuk, wordt de tabel vervangen als volgt: |
Kieskring | Kieskring |
Circonscription | Circonscription |
Kolom 1 | Kolom 1 |
Colonne 1 | Colonne 1 |
Kolom 2 | Kolom 2 |
Colonne 2 | Colonne 2 |
Kolom 3 (Opvolgers) Colonne 3 (Suppléants) | Kolom 3 (Opvolgers) Colonne 3 (Suppléants) |
Collège électoral français | Collège électoral français |
Frans kiescollege | Frans kiescollege |
8 | 8 |
- | - |
6 | 6 |
Collège électoral néerlandais | Collège électoral néerlandais |
Nederlands kiescollege | Nederlands kiescollege |
13 | 13 |
- | - |
8 | 8 |
Collège électoral germanophone | Collège électoral germanophone |
Duitstalig kiescollege | Duitstalig kiescollege |
1 | 1 |
- | - |
6 | 6 |
Art. 2.Dans l'article 3 du même arrêté, le tableau est remplacé par |
Art. 2.In artikel 3 van hetzelfde besluit, wordt de tabel vervangen |
ce qui suit : | als volgt: |
Kieskring Circonscription | Kieskring Circonscription |
Kolom 1 Colonne 1 | Kolom 1 Colonne 1 |
Kolom 2 | Kolom 2 |
Colonne 2 | Colonne 2 |
Kolom 3 (Opvolgers) | Kolom 3 (Opvolgers) |
Colonne 3 (Suppléants) | Colonne 3 (Suppléants) |
Flandre occidentale | Flandre occidentale |
West-Vlaanderen | West-Vlaanderen |
16 | 16 |
- | - |
9 | 9 |
Flandre orientale | Flandre orientale |
Oost-Vlaanderen | Oost-Vlaanderen |
20 | 20 |
- | - |
11 | 11 |
Anvers | Anvers |
Antwerpen | Antwerpen |
24 | 24 |
- | - |
13 | 13 |
Limbourg | Limbourg |
Limburg | Limburg |
12 | 12 |
- | - |
7 | 7 |
Brabant flamand | Brabant flamand |
Vlaams-Brabant | Vlaams-Brabant |
15 | 15 |
- | - |
9 | 9 |
Bruxelles-Capitale | Bruxelles-Capitale |
Brussel-Hoofdstad | Brussel-Hoofdstad |
16 | 16 |
- | - |
9 | 9 |
Liège ( seulement d'application dans les 9 communes germanophones) | Liège ( seulement d'application dans les 9 communes germanophones) |
Luik ( enkel van toepassing in de 9 Duitstalige gemeenten | Luik ( enkel van toepassing in de 9 Duitstalige gemeenten |
14 | 14 |
8 | 8 |
Art. 3.Dans l'article 4 du même arrêté, le tableau est remplacé par |
Art. 3.In artikel 4 van hetzelfde besluit, wordt de tabel vervangen |
ce qui suit : | als volgt: |
Kieskring | Kieskring |
Circonscription | Circonscription |
Kolom 1 | Kolom 1 |
Colonne 1 | Colonne 1 |
Kolom 2 | Kolom 2 |
Colonne 2 | Colonne 2 |
Kolom 3 (Opvolgers) Colonne 3 (Suppléants) | Kolom 3 (Opvolgers) Colonne 3 (Suppléants) |
Flandre occidentale | Flandre occidentale |
West-Vlaanderen | West-Vlaanderen |
21 | 21 |
- | - |
16 | 16 |
Flandre orientale | Flandre orientale |
Liste > 25 candidats | Liste > 25 candidats |
Oost-Vlaanderen Lijst > 25 kandidaten | Oost-Vlaanderen Lijst > 25 kandidaten |
14 | 14 |
13 | 13 |
16 | 16 |
Flandre orientale Liste ? 25 candidats | Flandre orientale Liste ? 25 candidats |
Oost-Vlaanderen Lijst ? 25 kandidaten | Oost-Vlaanderen Lijst ? 25 kandidaten |
25 | 25 |
- | - |
16 | 16 |
Anvers | Anvers |
Liste > 25 candidats | Liste > 25 candidats |
Antwerpen | Antwerpen |
Lijst > 25 kandidaten | Lijst > 25 kandidaten |
17 | 17 |
16 | 16 |
16 | 16 |
Anvers | Anvers |
Liste ? 25 candidats | Liste ? 25 candidats |
Antwerpen | Antwerpen |
Lijst ? 25 kandidaten | Lijst ? 25 kandidaten |
25 | 25 |
- | - |
16 | 16 |
Limbourg | Limbourg |
Limburg | Limburg |
16 | 16 |
- | - |
16 | 16 |
Brabant flamand | Brabant flamand |
Vlaams-Brabant | Vlaams-Brabant |
21 | 21 |
- | - |
16 | 16 |
Election directe de membres bruxellois du Parlement flamand | Election directe de membres bruxellois du Parlement flamand |
Rechtstreekse verkiezing van de Brusselse leden van het Vlaams | Rechtstreekse verkiezing van de Brusselse leden van het Vlaams |
Parlement | Parlement |
6 | 6 |
- | - |
6 | 6 |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag volgend op de |
publication au Moniteur belge. | bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad. |
Art. 5.Notre Ministre de l'Intérieur, des Réformes institutionnelles |
Art. 5.Onze Minister van Binnenlandse Zaken, Institutionele |
et du Renouveau démocratique est chargé de l'exécution du présent | Hervormingen en Democratische Vernieuwing is belast met de uitvoering |
arrêté. | van dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 19 décembre 2023. | Gegeven te Brussel, 19 december 2023. |
PHILIPPE | FILIP |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
La Ministre de l'Intérieur, des Réformes institutionnelles et du | De Minister van Binnenlandse Zaken, Institutionele Hervormingen en |
Renouveau démocratique, | Democratische Vernieuwing, |
A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |