← Retour vers "Arrêté royal relatif au transfert des membres du personnel du Fonds de participation à la Région flamande "
| Arrêté royal relatif au transfert des membres du personnel du Fonds de participation à la Région flamande | Koninklijk besluit betreffende de overdracht van de personeelsleden van het Participatiefonds naar het Vlaams Gewest |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 18 AVRIL 2022. - Arrêté royal relatif au transfert des membres du personnel du Fonds de participation à la Région flamande PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 18 APRIL 2022. - Koninklijk besluit betreffende de overdracht van de personeelsleden van het Participatiefonds naar het Vlaams Gewest FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| notamment son article 6, § 1er, VI, premier alinéa, modifié par | instellingen, met name artikel 6, § 1, VI, eerste lid, gewijzigd bij |
| l'article 17 de la loi spéciale du 6 janvier 2014 relative à la | artikel 17 van de bijzondere wet van 6 januari 2014 betreffende de |
| Sixième Réforme de l'Etat et l'article 88, § 2, modifié par la loi | Zesde Staatshervorming en artikel 88, § 2, gewijzigd bij de bijzondere |
| spéciale du 16 juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de | wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale |
| l'Etat ; | staatsstructuur; |
| Vu la loi spéciale du 6 janvier 2014 relative à la Sixième Réforme de l'Etat, l'article 66 ; Vu la concertation avec les organisations représentatives du personnel ; Vu l'avis du Gouvernement flamand, donné le 20 mars 2014 ; Vu le protocole entre l'Etat fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'exercice des compétences régionalisées concernant le Fonds de participation, et les mesures transitoires qui l'accompagnent, signé le 15 mai 2014 ; Sur la proposition de Notre Premier Ministre, Notre Ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des PME et de l'Agriculture, des Réformes institutionnelles et du Renouveau démocratique, Notre Ministre de l'Economie et du Travail et Notre Ministre des Finances, | Gelet op de bijzondere wet van 6 januari 2014 betreffende de Zesde Staatshervorming, artikel 66; Gelet op het overleg met de representatieve vakorganisaties van het personeel; Gelet op het advies van de Vlaamse Regering, gegeven op 20 maart 2014; Gelet op het protocol tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aangaande de uitoefening van de geregionaliseerde bevoegdheden met betrekking tot het Participatiefonds, en de bijbehorende overgangsmaatregelen, ondertekend op 15 mei 2014; Op voordracht van Onze Eerste Minister, Onze Minister van Middenstand, Zelfstandigen, K.M.O.'s en Landbouw, Institutionele Hervormingen en Democratische Vernieuwing, Onze Minister van Economie en Werk en Onze Minister van Financiën, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, l'on entend par : |
Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder: |
| 1° Fonds de participation : le Fonds créé auprès de la Caisse | 1° Participatiefonds: het Fonds opgericht bij de Nationale Kas voor |
| Nationale de Crédit Professionnel par l'article 34 de la loi du 4 août | Beroepskrediet bij artikel 34 van de wet van 4 augustus 1978, |
| 1978, modifié par la loi du 13 juillet 1983, et constitué en | gewijzigd bij de wet van 13 juli 1983, en opgericht als openbare |
| établissement public doté de la personnalité juridique par l'article | instelling met rechtspersoonlijkheid bij artikel 73, § 1, van de wet |
| 73, § 1er, de la loi du 28 juillet 1992 portant des dispositions | van 28 juli 1992 houdende fiscale en financiële bepalingen, gewijzigd |
| fiscales et financières, modifié par la loi du 4 mai 1999 ; | bij de wet van 4 mei 1999; |
| 2° membres du personnel : les travailleurs du Fonds de participation. | 2° personeelsleden: de werknemers van het Participatiefonds. |
Art. 2.Les membres du personnel dont le nom figure sur la liste |
Art. 2.De personeelsleden wiens naam vermeld is op de lijst die als |
| jointe en annexe au présent arrêté sont transférés à la date du 1er | bijlage bij dit besluit is gevoegd, worden op datum van 1 april 2022 |
| avril 2022 à la Région flamande, qui sera leur nouvel employeur. | overgedragen naar het Vlaamse Gewest, dat hun nieuwe werkgever wordt. |
| Les membres du personnel visés au premier alinéa conservent leur | De personeelsleden bedoeld in het eerste lid behouden hun |
| qualité, leur ancienneté de service, en ce compris leur ancienneté | hoedanigheid, hun dienstanciënniteit, hierbij hun conventionele |
| conventionnelle et leur ancienneté pécuniaire. Il leur sera accordé | anciënniteit en hun geldelijke anciënniteit inbegrepen. Er zullen hen |
| une rétribution et des avantages équivalents à ceux auxquels ils | een bezoldiging en voordelen worden toegekend, gelijkwaardig aan deze |
| pouvaient prétendre dans le Fonds de participation au 31 mars 2022. | waarop zij in het Participatiefonds aanspraak konden maken op 31 maart |
Art. 3.Notre Premier Ministre, Notre Ministre des Classes moyennes, |
2022. Art. 3.Onze Eerste Minister, Onze Minister van Middenstand, |
| des Indépendants, des PME et de l'Agriculture, des Réformes | Zelfstandigen, K.M.O.'s, en Landbouw, Institutionele Hervormingen en |
| institutionnelles et du Renouveau démocratique, Notre Ministre de | Democratische Vernieuwing, Onze Minister van Economie en Werk en Onze |
| l'Economie et du Travail et Notre Ministre des Finances sont, chacun | Minister van Financiën zijn, ieder wat hem betreft, belast met de |
| en ce qui le concerne, chargés de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 18 avril 2022. | Gegeven te Brussel, 18 april 2022. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Premier Ministre, | De Eerste Minister, |
| A. DE CROO | A. DE CROO |
| Le Ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des PME et de | De Minister van Middenstand, Zelfstandigen, KMO's en Landbouw, |
| l'Agriculture, des Réformes institutionnelles et du Renouveau | Institutionele Hervormingen en Democratische Vernieuwing, |
| démocratique, | |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |
| Le Ministre de l'Economie et du Travail, | De Minister van Economie & Werk, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| Le Ministre des Finances, | De Minister van Financiën, |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |
| Annexe à l'arrêté royal du 18 avril 2022 relatif au transfert des | Bijlage bij het koninklijk besluit van 18 april 2022 betreffende de |
| membres du personnel du Fonds de participation à la Région flamande | overdracht van de personeelsleden van het Participatiefonds naar het Vlaams Gewest |
| Liste des membres du personnel du Fonds de participation | Lijst van de personeelsleden van het Participatiefonds |
| transférés à la Région flamande | die aan het Vlaamse Gewest worden overgedragen |
| Fonds de participation - Flandre | Participatiefonds - Vlaanderen |
| NAAM | NAAM |
| VOORNAAM | VOORNAAM |
| NOM | NOM |
| PRENOM | PRENOM |
| Mostaert | Mostaert |
| Chantal | Chantal |
| Mostaert | Mostaert |
| Chantal | Chantal |
| Vos | Vos |
| Harry | Harry |
| Vos | Vos |
| Harry | Harry |
| Aerts | Aerts |
| Philippe | Philippe |
| Aerts | Aerts |
| Philippe | Philippe |
| Vu pour être annexé à Notre arrêté du 18 avril 2022 relatif au | Gezien om gevoegd te worden bij Ons besluit van 18 april 2022 |
| transfert des membres du personnel du Fonds de participation à la | betreffende de overdracht van de personeelsleden van het |
| Région flamande. | Participatiefonds naar het Vlaams Gewest. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Premier Ministre, | De Eerste Minister, |
| A. DE CROO | A. DE CROO |
| Le Ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des PME et de | De Minister van Middenstand, Zelfstandigen, KMO's en Landbouw, |
| l'Agriculture, des Réformes institutionnelles et du Renouveau | Institutionele Hervormingen en Democratische Vernieuwing, |
| démocratique, | |
| D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |
| Le Ministre de l'Economie et du Travail, | De Minister van Economie & Werk, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| Le Ministre des Finances, | De Minister van Financiën, |
| V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |