← Retour vers "Arrêté royal relatif au retrait de nomination de certains membres du conseil d'administration du Mémorial national du Fort de Breendonk "
Arrêté royal relatif au retrait de nomination de certains membres du conseil d'administration du Mémorial national du Fort de Breendonk | Koninklijk besluit betreffende de intrekking van de benoeming van sommige leden van de raad van bestuur van het Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk |
---|---|
MINISTERE DE LA DEFENSE | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING |
17 OCTOBRE 2005. - Arrêté royal relatif au retrait de nomination de | 17 OKTOBER 2005. - Koninklijk besluit betreffende de intrekking van de |
certains membres du conseil d'administration du Mémorial national du | benoeming van sommige leden van de raad van bestuur van het Nationaal |
Fort de Breendonk | Gedenkteken van het Fort van Breendonk |
ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu la loi du 19 août 1947 créant le Mémorial national du Fort de | Gelet op de wet van 19 augustus 1947 tot oprichting van het Nationaal |
Breendonk, notamment les articles 5 et 6; | Gedenkteken van het Fort van Breendonk, inzonderheid op de artikelen 5 en 6; |
Considérant que, par l'arrêté royal du 3 avril 2003 nommant les | Overwegende dat bij koninklijk besluit van 3 april 2003 houdende |
membres du conseil d'administration du Mémorial national du Fort de | benoeming van de leden van de raad van beheer van het Nationaal |
Breendonk, les membres du conseil d'administration du Mémorial | Gedenkteken van het Fort van Breendonk, de leden van de raad van |
national du Fort de Breendonk on été nommés; | beheer van het Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk werden |
Considérant que la comparaison des titres et mérites des candidats n'a | benoemd; Overwegende dat het vergelijkend onderzoek van de titels en de |
verdiensten van de kandidaten niet werd nageleefd bij de | |
pas été respectée lors de l'adoption de l'arrêté royal du 3 avril | totstandkoming van het koninklijk besluit van 3 april 2003; |
2003; Considérant que le recours auprès du Conseil d'Etat contre l'arrêté | Overwegende dat het beroep bij de Raad van State tegen het koninklijk |
royal du 3 avril 2003 nommant les membres du conseil d'administration | besluit van 3 april 2003 houdende benoeming van de leden van de raad |
du Mémorial national du Fort de Breendonk dans la mesure où celui-ci | van beheer van het Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk, |
nomme Jan Eeman, Fred Erdman, Valmy Féaux, Denis Hardy et Guy | in de mate dat dit Jan Eeman, Fred Erdman, Valmy Féaux, Denis Hardy en |
Vlaeminck comme membres du conseil d'administration du Mémorial | Guy Vlaeminck benoemt als leden van de raad van beheer het Nationaal |
national du Fort de Breendonk est toujours pendant; | Gedenkteken van het Fort van Breendonk nog hangend is; |
Sur la proposition de Notre Ministre de la Défense, | Op de voordacht van Onze Minister van Landsverdediging, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.L'arrêté royal du 3 avril 2003 nommant les membres du |
Artikel 1.Het koninklijk besluit van 3 april 2003 houdende benoeming |
conseil d'administration du Mémorial national du Fort de breendonk | van de leden van de raad van beheer van het Nationaal Gedenkteken van |
dans la mesure où celui-ci nomme Jan Eeman, Fred Erdman, Valmy Féaux, | het Fort van Breendonk, in de mate dat dit Jan Eeman, Fred Erdman, |
Denis Hardy et Guy Vlaeminck comme membres du conseil d'administration | Valmy Féaux, Denis Hardy en Guy Vlaeminck benoemt als leden van de |
du Mémorial national du Fort de Breendonk est retiré. | raad van beheer het Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk, |
wordt ingetrokken. | |
Art. 2.Notre Ministre de la Défense est chargé de l'exécution du |
Art. 2.Onze Minister van Landsverdediging is gelast met de uitvoering |
présent arrêté. | van dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 17 octobre 2005. | Gegeven te Brussel, 17 oktober 2005. |
ALBERT | ALBERT |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le Ministre de la Défense, | De Minister van Landsverdediging, |
A. FLAHAUT | A. FLAHAUT |