Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 17/07/2013
← Retour vers "Arrêté royal portant agrément d'institutions culturelles pour l'application de l'article 14533du Code des impôts sur les revenus 1992 "
Arrêté royal portant agrément d'institutions culturelles pour l'application de l'article 14533du Code des impôts sur les revenus 1992 Koninklijk besluit tot erkenning van culturele instellingen voor de toepassing van artikel 14533 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
17 JUILLET 2013. - Arrêté royal portant agrément d'institutions 17 JULI 2013. - Koninklijk besluit tot erkenning van culturele
culturelles pour l'application de l'article 14533du Code des impôts instellingen voor de toepassing van artikel 14533 van het Wetboek van
sur les revenus 1992 (1) de inkomstenbelastingen 1992 (1)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, l'article 104, 3°, d, Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, artikel 104,
abrogé par la loi du 13 décembre 2012 et l'article 14533, inséré par 3°, d, opgeheven bij de wet van 13 december 2012 en artikel 14533,
la même loi; ingevoegd bij dezelde wet;
Vu l'AR/CIR 92, les articles 57, §§ 1er à 5 et 7, 58, § 2, 59, § 2 et Gelet op het KB/WIB 92, de artikelen 57, §§ 1 tot 5 en 7, 58, § 2, 59,
60, insérés par l'arrêté royal du 21 février 2011; § 2 en 60, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 21 februari 2011;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances donné le 24 mai 2013; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 24 mei
Vu l'accord du Ministre du Budget donné le 10 juillet 2013; 2013; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 10 juli 2013;
Sur la proposition du Ministre des Finances, Op de voordracht van de Minister van Financiën,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Pour l'application de l'article 14533, § 1er, alinéa 1er,

Artikel 1.Voor de toepassing van artikel 14533, § 1, eerste lid, 1°,

1°, d, du Code des impôts sur les revenus 1992, inséré par la loi du d, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, ingevoegd bij de
13 décembre 2012, sont agréées : wet van 13 december 2012, worden erkend :
1° pour les années 2012 et 2013, les institutions culturelles reprises 1° voor de kalenderjaren 2012 en 2013, de culturele instellingen
à la rubrique 1 de l'annexe au présent arrêté; vermeld in rubriek 1 van de bijlage van dit besluit;
2° pour les années 2012, 2013, 2014 et 2015, l'institution culturelle 2° voor de kalenderjaren 2012, 2013, 2014 en 2015, de culturele
reprise à la rubrique 2 de l'annexe au présent arrêté; instelling vermeld in rubriek 2 van de bijlage van dit besluit;
3° pour l'année 2013, les institutions culturelles reprises à la 3° voor het kalenderjaar 2013, de culturele instellingen vermeld in
rubrique 3 de l'annexe au présent arrêté; rubriek 3 van de bijlage van dit besluit;
4° pour les années 2013 et 2014, les institutions culturelles reprises 4° voor de kalenderjaren 2013 en 2014, de culturele instellingen
à la rubrique 4 de l'annexe au présent arrêté; vermeld in rubriek 4 van de bijlage van dit besluit;
5° pour les années 2013, 2014 et 2015, l'institution culturelle 5° voor de kalenderjaren 2013, 2014 en 2015, de culturele instelling
reprise à la rubrique 5 de l'annexe au présent arrêté ; vermeld in rubriek 5 van de bijlage van dit besluit;
6° pour les années 2013, 2014, 2015 et 2016, l'institution culturelle 6° voor de kalenderjaren 2013, 2014, 2015 en 2016, de culturele
reprise à la rubrique 6 de l'annexe au présent arrêté; instelling vermeld in rubriek 6 van de bijlage van dit besluit;
7° pour les années 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 et 2018, les 7° voor de kalenderjaren 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 en 2018, de
institutions culturelles reprises à la rubrique 7 de l'annexe au culturele instellingen vermeld in rubriek 7 van de bijlage van dit
présent arrêté. besluit.

Art. 2.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions, est

Art. 2.De minister die bevoegd is voor Financiën, is belast met de

chargé de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 17 juillet 2013. Gegeven te Brussel, 17 juli 2013.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
K. GEENS K. GEENS
_______ _______
Note Nota
(1) Références au Moniteur belge : (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad :
Code des impôts sur les revenus 1992, arrêté royal du 10 avril 1992, Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, koninklijk besluit van 10
Moniteur belge du 30 juillet 1992. april 1992, Belgisch Staatsblad van 30 juni 1992.
Loi du 13 décembre 2012 portant des dispositions fiscales et Wet van 13 december 2012 houdende fiscale en financiële bepalingen,
financières, Moniteur belge du 20 décembre 2012, éd. 4. Belgisch Staatsblad van 20 december 2012, ed. 4.
Arrêté royal du 27 août 1993 d'exécution du Code des impôts sur les Koninklijk besluit van 27 augustus 1993 tot uitvoering van het Wetboek
revenus 1992, Moniteur belge du 13 septembre 1993. van de inkomstenbelastingen 1992, Belgisch Staatsblad van 13 september 1993.
Arrêté royal du 21 février 2011, Moniteur belge du 25 février 2011. Koninklijk besluit van 21 februari 2011, Belgisch Staatsblad van 25
februari 2011.
Annexe à l'arrêté royal du 17 juillet 2013. Bijlage bij het koninklijk besluit van 17 juli 2013.
Rubrique 1 (2012-2013) Rubriek 1 (2012-2013)
Institut de la Mémoire Audiovisuelle Juive, ASBL, Rue Rodenbach 4, Institut de la Mémoire Audiovisuelle Juive, VZW, Rodenbachstraat 4,
1190 Bruxelles 1190 Brussel
Musée Juif de Belgique, ASBL, Rue des Minimes 21, 1000 Bruxelles Musée Juif de Belgique, VZW, Miniemenstraat 21, 1000 Brussel
Rubrique 2 (2012-2013-2014-2015) Rubriek 2 (2012-2013-2014-2015)
Action Chrétienne Rurale des Femmes, ASBL, Rue Maurice Jaumain 15, 5330 Assesse Action Chrétienne Rurale des Femmes, VZW, Rue Maurice Jaumain 15, 5330 Assesse
Rubrique 3 (2013) Rubriek 3 (2013)
Fédération Francophone des Sourds de Belgique, ASBL, Rue Van Eyck 11, Fédération Francophone des Sourds de Belgique, VZW, Van Eyckstraat 11,
Bte A4, 1050 Bruxelles bus A4, 1050 Brussel
Ligue des familles, ASBL, Avenue Emile de Béco 109, 1050 Bruxelles Ligue des familles, VZW, Emile de Becolaan 109, 1050 Brussel
Recherche-Action sur la Psychiatrie et les Alternatives/L'Autre Recherche-Action sur la Psychiatrie et les Alternatives/L'Autre "lieu"
"lieu", ASBL, Rue Marie-Thérèse 61, 1210 Bruxelles VZW, Maria-Theresiastraat 61, 1210 Brussel
Rubrique 4 (2013-2014) Rubriek 4 (2013-2014)
GetBasic, ASBL, Chaussée de Haecht 53, 1210 Bruxelles GetBasic, VZW, Haachtsesteenweg 53, 1210 Brussel
Guides Catholiques de Belgique, ASBL, Rue Paul Emile Janson 35, 1050 Guides Catholiques de Belgique, VZW, Paul Emile Jansonstraat 35, 1050
Bruxelles Brussel
Jeugd en Muziek Vlaanderen, ASBL, Rue Baron Horta 13, 1000 Bruxelles Jeugd en Muziek Vlaanderen, VZW, Baron Hortastraat 13, 1000 Brussel
Parantee, ASBL, Zuiderlaan 13, 9000 Gent Parantee, VZW, Zuiderlaan 13, 9000 Gent
PRH-Persoonlijkheid en Relaties, ASBL, Otto Veniusstraat 15, 2000 PRH-Persoonlijkheid en Relaties, VZW, Otto Veniusstraat 15, 2000
Antwerpen Antwerpen
Stap, ASBL, Brugstraat 55, 2300 Turnhout Stap, VZW, Brugstraat 55, 2300 Turnhout
Universiteit Vrije Tijd Davidsfonds, ASBL, Blijde-Inkomststraat 77, Universiteit Vrije Tijd Davidsfonds, VZW, Blijde-Inkomststraat 77,
3000 Leuven 3000 Leuven
Rubrique 5 (2013-2014-2015) Rubriek 5 (2013-2014-2015)
Les Amis de la Terre, ASBL, Rue Nanon 98, 5000 Namur Les Amis de la Terre, VZW, Rue Nanon 98, 5000 Namur
Rubrique 6 (2013-2014-2015-2016) Rubriek 6 (2013-2014-2015-2016)
Concours de piano de Liège, ASBL, Boulevard de la Constitution 81, 4020 Liège Concours de piano de Liège, VZW, Boulevard de la Constitution 81, 4020 Liège
Rubrique 7 (2013-2014-2015-2016-2017-2018) Rubriek 7 (2013-2014-2015-2016-2017-2018)
Arboretum Kalmthout EVAP, ASBL, Heuvel 2, 2920 Kalmthout Arboretum Kalmthout EVAP, VZW, Heuvel 2, 2920 Kalmthout
Cercle royal des Amis de Mariemont, ASBL, Avenue Ducpétiaux 68, 1060 Cercle Royal des Amis de Mariemont, VZW, Ducpétiauxlaan 68, 1060
Bruxelles Brussel
Evangelisch Jeugdverbond, ASBL, Sint-Jansbergsesteenweg 97, 3001 Evangelisch Jeugdverbond, VZW, Sint-Jansbergsesteenweg 97, 3001
Heverlee Heverlee
Les Amis de la Musique royale des Guides, ASBL, Rue du Tabellion 9, De Vrienden van de Koninklijke Muziekkapel van de Gidsen, VZW,
1050 Bruxelles Notarisstraat 9, 1050 Brussel
Sociaal-culturele Vereniging van Vlaamse Liberale Vrouwen, ASBL, Rue Sociaal-culturele Vereniging van Vlaamse Liberale Vrouwen, VZW,
Melsens 34, 1000 Bruxelles Melsensstraat 34, 1000 Brussel
Special Olympics Belgium, ASBL, Avenue Van der Meerschen 166B, 1150 Special Olympics Belgium, VZW, Van der Meerschenlaan 166B, 1150
Bruxelles Brussel
Vlaamse federatie voor Sport en Recreatie in de geestelijke Vlaamse federatie voor Sport en Recreatie in de geestelijke
gezondheidszorg, ASBL, Valkerijgang 26, 3000 Leuven gezondheidszorg, VZW, Valkerijgang 26, 3000 Leuven
VOCATIO, ASBL, Place de l'Albertine 2, 1000 Bruxelles VOCATIO, VZW, Albertinaplein 2, 1000 Brussel
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 17 juillet 2013. Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 17 juli 2013.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
K. GEENS K. GEENS
^