← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 novembre 2008 portant exécution de l'article 57, § 2, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, concernant les règles de calcul des honoraires forfaitaires de biologie clinique payés par journée d'hospitalisation "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 novembre 2008 portant exécution de l'article 57, § 2, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, concernant les règles de calcul des honoraires forfaitaires de biologie clinique payés par journée d'hospitalisation | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 november 2008 tot uitvoering van artikel 57, § 2, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, betreffende de berekeningsregels voor de per verpleegdag betaalde forfaitaire honoraria inzake klinische biologie |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
| ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| 17 DECEMBRE 2019. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 12 | 17 DECEMBER 2019. - Koninklijk besluit tot wijziging van het |
| novembre 2008 portant exécution de l'article 57, § 2, de la loi | koninklijk besluit van 12 november 2008 tot uitvoering van artikel 57, |
| relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, | § 2, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor |
| coordonnée le 14 juillet 1994, concernant les règles de calcul des | geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli |
| honoraires forfaitaires de biologie clinique payés par journée | 1994, betreffende de berekeningsregels voor de per verpleegdag |
| d'hospitalisation | betaalde forfaitaire honoraria inzake klinische biologie |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et | Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor |
| indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 57, § 2, alinéa | geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli |
| 1994, artikel 57, § 2, tweede lid, gewijzigd bij het koninklijk | |
| 2, modifié par l'arrêté royal du 25 avril 1997 et par les lois du 24 | besluit van 25 april 1997 en bij de wetten van 24 december 1999, 23 |
| décembre 1999 et du 23 décembre 2009; | december 2009 en 11 augustus 2017; |
| Vu l'arrêté royal du 12 novembre 2008 portant exécution de l'article | Gelet op het koninklijk besluit van 12 november 2008 tot uitvoering |
| 57, § 2 de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et | van artikel 57, § 2 van de wet betreffende de verplichte verzekering |
| indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, concernant les règles de | voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli |
| calcul des honoraires forfaitaires de biologie clinique payés par | 1994, betreffende de berekeningsregels voor de per verpleegdag |
| betaalde forfaitaire honoraria inzake klinische biologie; | |
| journée d'hospitalisation; | Gelet op het voorstel van de Nationale Commissie |
| Vu la proposition de la Commission nationale médico-mutualiste du 13 | geneesheren-ziekenfondsen van 13 november 2017; |
| novembre 2017 ; | |
| Vu l'avis, donné le 4 décembre 2017 par le Comité de l'assurance soins | Gelet op het advies uitgebracht door het Comité van de verzekering |
| de santé ; | voor geneeskundige verzorging op 4 december 2017; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 29 août 2019; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 29 |
| augustus 2019; | |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 9 octobre 2019 ; | Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 9 |
| Vu l'avis 66.654/2 du Conseil d'Etat, donné le 18 novembre 2019, en | oktober 2019; Gelet op het advies 66.654/2 van de Raad van State, gegeven op 18 |
| application de l'article 84, § 1, alinéa 1er, 2° des lois coordonnées | november 2019, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2° van |
| sur le Conseil d'Etat ; | de gecoördineerde wetten op de Raad van State; |
| Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales, | Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Dans l'annexe de l'arrêté royal du 12 novembre 2008 |
Artikel 1.In de bijlage van het koninklijk besluit van 12 november |
| portant exécution de l'article 57, § 2, de la loi relative à | 2008 tot uitvoering van artikel 57, § 2, van de wet betreffende de |
| verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, | |
| l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 | gecoördineerd op 14 juli 1994, betreffende de berekeningsregels voor |
| juillet 1994, concernant les règles de calcul des honoraires | de per verpleegdag betaalde forfaitaire honoraria inzake klinische |
| forfaitaires de biologie clinique payés par journée d'hospitalisation | biologie worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
| sont apportées les modifications suivantes : | |
| Dans le point 3. « Calcul du budget de l'hôpital » sont apportées les | In het punt 3. "Berekening van de begroting van het ziekenhuis" worden |
| modifications suivantes : | volgende wijzigingen aangebracht : |
| 1° le mot « ICD-9-CM » est remplacé par le mot « ICD-10-BE » ; | 1° het woord "ICD-9-CM " wordt vervangen door "ICD-10-BE; |
| 2° l'énumération commençant par les mots « 140 jusqu'au 149 » et se | 2° de opsomming beginnende met de woorden "140 t.e.m. 149" en |
| terminant par le mot « chemotherapy » est remplacée par l'énumération | eindigend met het woord "chemotherapy" wordt vervangen door de |
| suivante : » | volgende opsomming : " |
| - C00-C14 : malignant neoplasms of lip, oral cavity and pharynx | - C00-C14 : malignant neoplasms of lip, oral cavity and pharynx |
| - C15-C26 : malignant neoplasms of digestive organs | - C15-C26 : malignant neoplasms of digestive organs |
| - C30-C39 : malignant neoplasms of respiratory and intrathoracic | - C30-C39 : malignant neoplasms of respiratory and intrathoracic |
| organs | organs |
| - C40-C41 : malignant neoplasms of bone and articular cartilage | - C40-C41 : malignant neoplasms of bone and articular cartilage |
| - C43-C44 : melanoma and other malignant neoplasms of skin | - C43-C44 : melanoma and other malignant neoplasms of skin |
| - C45-C49 : malignant neoplasms of mesothelial and soft tissue | - C45-C49 : malignant neoplasms of mesothelial and soft tissue |
| - C50 : malignant neoplasms of breast | - C50 : malignant neoplasms of breast |
| - C51-C58 : malignant neoplasms of female genital organs | - C51-C58 : malignant neoplasms of female genital organs |
| - C60-C63 : malignant neoplasms of male genital organs | - C60-C63 : malignant neoplasms of male genital organs |
| - C64-C68 : malignant neoplasms of urinary tract | - C64-C68 : malignant neoplasms of urinary tract |
| - C69-C72 : malignant neoplasms of eye, brain and other parts of | - C69-C72 : malignant neoplasms of eye, brain and other parts of |
| central nervous system | central nervous system |
| - C73-C75 : malignant neoplasms of thyroid and other endocrine glands | - C73-C75 : malignant neoplasms of thyroid and other endocrine glands |
| - C76-C80 : malignant neoplasms of ill-defined, other secondary and | - C76-C80 : malignant neoplasms of ill-defined, other secondary and |
| unspecified sites | unspecified sites |
| - C81-C96 : malignant neoplasms of lymphoid, hematopoietic and related | - C81-C96 : malignant neoplasms of lymphoid, hematopoietic and related |
| tissue | tissue |
| - H47.42 : disorders of optic chiasm in (due to) neoplasm | - H47.42 : disorders of optic chiasm in (due to) neoplasm |
| - H47.52 : disorders of visual pathways in (due to) neoplasm | - H47.52 : disorders of visual pathways in (due to) neoplasm |
| - H47.63 : disorders of visual cortex in (due to) neoplasm | - H47.63 : disorders of visual cortex in (due to) neoplasm |
| - M31.2 : lethal midline granuloma | - M31.2 : lethal midline granuloma |
| - C4A : merkel cell carcinoma | - C4A : merkel cell carcinoma |
| - C7A : malignant neuroendocrine tumors | - C7A : malignant neuroendocrine tumors |
| - C7B : secondary neuroendocrine tumors | - C7B : secondary neuroendocrine tumors |
| - D00-D09 : in situ neoplasms | - D00-D09 : in situ neoplasms |
| - D37-D48 : neoplasms of uncertain behavior, polycythemia vera and | - D37-D48 : neoplasms of uncertain behavior, polycythemia vera and |
| myelodysplastic syndromes | myelodysplastic syndromes |
| - D49 : neoplasms of unspecified behavior | - D49 : neoplasms of unspecified behavior |
| - E34.0 : carcinoid syndrome | - E34.0 : carcinoid syndrome |
| - T45.1 : poisoning by, adverse effect of and underdosing of | - T45.1 : poisoning by, adverse effect of and underdosing of |
| antineoplastic and immunosuppressive drugs | antineoplastic and immunosuppressive drugs |
| - Z51.0 : encounter for antineoplastic radiation therapy | - Z51.0 : encounter for antineoplastic radiation therapy |
| - Z51.11 : encounter for antineoplastic chemotherapy | - Z51.11 : encounter for antineoplastic chemotherapy |
| - Z51.12 : encounter for antineoplastic immunotherapy". | - Z51.12 : encounter for antineoplastic immunotherapy". |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2018. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2018. |
Art. 3.Le Ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions |
Art. 3.De Minister bevoegd voor Sociale Zaken is belast met de |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 17 décembre 2019. | Gegeven te Brussel, 17 december 2019. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, | De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, |
| M. DE BLOCK | M. DE BLOCK |