← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 11 mai 2001 portant création du Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication "
| Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 11 mai 2001 portant création du Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication | Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 mei 2001 houdende oprichting van de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL TECHNOLOGIE DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION 15 MARS 2004. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 11 mai 2001 portant création du Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE 15 MAART 2004. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 mei 2001 houdende oprichting van de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu l'article 37 de la Constitution; | Gelet op het artikel 37 van de Grondwet; |
| Vu l'arrêté royal du 11 mai 2001 portant création du Service public | Gelet op het koninklijk besluit van 11 mei 2001 houdende oprichting |
| fédéral Technologie de l'Information et de la Communication; | van de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie; |
| Sur la proposition de notre Premier Ministre, du Ministre du Budget et | Op de voordracht van onze Eerste Minister, van onze Minister van |
| des Entreprises publiques et de notre Secrétaire d'Etat à | Begroting en Overheidsbedrijven en onze Staatssecretaris voor de |
| l'Informatisation de l'Etat, | Informatisering van de Staat, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté royal du 11 mai 2001 portant |
Artikel 1.Het artikel 1 van het koninklijk besluit van 11 mei 2001 |
| création du Service public fédéral Technologie de l'Information et de | houdende oprichting van de Federale Overheidsdienst Informatie- en |
| la Communication est remplacé comme suit : | Communicatietechnologie wordt vervangen als volgt : |
Article 1er.Le Service public fédéral Technologie de l'Information et |
Artikel 1.De Federale Overheidsdienst Informatie- en |
| de la Communication est placé sous l'autorité du Secrétaire d'Etat à | Communicatietechnologie wordt onder het gezag geplaatst van de |
| l'Informatisation de l'Etat. | Staatssecretaris voor de Informatisering van de Staat. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt inwerking de dag waarop het in het Belgisch |
| au Moniteur belge. | Staatsblad wordt bekend gemaakt. |
| Donné à Bruxelles, le 15 mars 2004. | Gegeven te Brussel, 15 maart 2004. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Premier Ministre, | De Eerste Minister, |
| G. VERHOFSTADT | G. VERHOFSTADT |
| Le Ministre du Budget et des Entreprises publiques, | De Minister van Begroting en Overheidsbedrijven, |
| J. VANDE LANOTTE | J. VANDE LANOTTE |
| Le Secrétaire d'Etat à l'Informatisation de l'Etat, | De Staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, |
| P. VANVELTHOVEN | P. VANVELTHOVEN |