← Retour vers "Arrêté royal relatif à l'octroi et au retrait de la qualité d'officier de police judiciaire, auxiliaire du procureur du Roi "
| Arrêté royal relatif à l'octroi et au retrait de la qualité d'officier de police judiciaire, auxiliaire du procureur du Roi | Koninklijk besluit betreffende de toekenning en de intrekking van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie, hulpofficier van de procureur des Konings |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 15 JANVIER 2023. - Arrêté royal relatif à l'octroi et au retrait de la qualité d'officier de police judiciaire, auxiliaire du procureur du Roi PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu le Code de droit économique, l'article XV.8, § 1er, alinéa 1er ; | 15 JANUARI 2023. - Koninklijk besluit betreffende de toekenning en de intrekking van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie, hulpofficier van de procureur des Konings FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel XV.8, § 1, eerste lid; |
| Vu l'arrêté royal du 12 juin 2017 relatif à l'octroi de la qualité | Gelet op het koninklijk besluit van 12 juni 2017 betreffende de |
| d'officier de police judiciaire, auxiliaire du procureur du Roi ; | toekenning van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie, hulpofficier van de procureur des Konings; |
| Vu l'arrêté royal du 23 février 2018 relatif à l'octroi de la qualité | Gelet op het koninklijk besluit van 23 februari 2018 betreffende de |
| d'officier de police judiciaire, auxiliaire du procureur du Roi ; | toekenning van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie, hulpofficier van de procureur des Konings; |
| Considérant la proposition du Directeur général de la Direction | Overwegende de voordracht van de Directeur-generaal van de Algemene |
| générale de la Qualité et de la Sécurité du Service public fédéral | Directie Kwaliteit en Veiligheid van de Federale Overheidsdienst |
| Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie relative aux agents qui | Economie, K.M.O., Middenstand en Energie van de ambtenaren die voldoen |
| satisfont aux critères pour revêtir la qualité d'officier de police | aan de criteria om te worden bekleed met de hoedanigheid van officier |
| judiciaire, auxiliaire du procureur du Roi conformément à l'arrêté | van gerechtelijke politie, hulpofficier van de procureur des Konings |
| royal du 31 mai 2016 fixant les conditions auxquelles doivent | overeenkomstig het koninklijk besluit van 31 mei 2016 tot vaststelling |
| satisfaire les agents pour revêtir la qualité d'officier de police | van de voorwaarden voor ambtenaren om overeenkomstig artikel XV.8 van |
| judiciaire, auxiliaire du procureur du Roi conformément à l'article | het Wetboek van economisch recht, te worden bekleed met de |
| XV.8 du Code de droit économique ; | hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie; |
| Sur la proposition du Ministre de l'Economie, | Op de voordracht van de Minister van Economie, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.La qualité d'officier de police judiciaire, auxiliaire du |
Artikel 1.De hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie, |
| procureur du Roi est octroyée aux fonctionnaires suivants de la | hulpofficier van de procureur des Konings, wordt verleend aan de |
| Direction générale de la Qualité et de la Sécurité du Service public | volgende ambtenaren van de Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid |
| fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie : | van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie: |
| 1° Monsieur Pierre Bronchart ; | 1° de heer Pierre Bronchart; |
| 2° Monsieur Abdoul-Kader Sawadogo ; | 2° de heer Abdoul-Kader Sawadogo; |
| 3° Monsieur Bart Evens. | 3° de heer Bart Evens. |
Art. 2.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 12 juin 2017 relatif à |
Art. 2.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 12 juni 2017 |
| l'octroi de la qualité d'officier de police judiciaire, auxiliaire du | betreffende de toekenning van de hoedanigheid van officier van |
| procureur du Roi, le nom suivant est supprimé : | gerechtelijke politie, hulpofficier van de procureur des Konings wordt |
| de volgende naam geschrapt: | |
| 7° Monsieur Marc Van Veldhoven. | 7° de heer Marc Van Veldhoven. |
Art. 3.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 23 février 2018 |
Art. 3.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 23 februari 2018 |
| relatif à l'octroi de la qualité d'officier de police judiciaire, | betreffende de toekenning van de hoedanigheid van officier van |
| auxiliaire du procureur du Roi, le nom suivant est supprimé : | gerechtelijke politie, hulpofficier van de procureur des Konings wordt |
| de volgende naam geschrapt: | |
| 2° Monsieur Dirk Bils. | 2° de heer Dirk Bils. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 5.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé |
Art. 5.De minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering |
| de l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 15 janvier 2023. | Gegeven te Brussel 15 januari 2023. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |