← Retour vers "Arrêté royal modifiant les articles 2 et 12 de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. - Corrigendum "
| Arrêté royal modifiant les articles 2 et 12 de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. - Corrigendum | Koninklijk besluit tot wijziging van de artikelen 2 en 12 van de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen. - Corrigendum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 15 DECEMBRE 2021. - Arrêté royal modifiant les articles 2 et 12 de l'annexe à l'arrêté royal du 14 septembre 1984 établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités. - Corrigendum | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 15 DECEMBER 2021. - Koninklijk besluit tot wijziging van de artikelen 2 en 12 van de bijlage bij het koninklijk besluit van 14 september 1984 tot vaststelling van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen. - Corrigendum |
| Au Moniteur belge du 18 janvier 2022, n° 16, page 1852, les | In het Belgisch Staatsblad van 18 januari 2022, nr. 16, pagina 1852, |
| modifications suivantes sont apportées : | worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
| 1° dans l'article 1er, les mots « à l'article 12, § 3, 2) » sont | 1° in artikel 1 worden de woorden "in artikel 12, § 3, 2)" vervangen |
| remplacés par les mots « à l'article 12, § 3, 2°, a) » ; | door de woorden "in artikel 12, § 3, 2°, a)"; |
| 2° dans l'article 2, 5°, dans le texte en français, les mots « | 2° in artikel 2, 5°, worden in de Franse tekst de woorden |
| intervention chirurgicale ou une intervention interventionelle » sont | "intervention chirurgicale ou une intervention interventionelle" |
| remplacés par les mots « prestation chirurgicale ou une prestation | vervangen door de woorden "prestation chirurgicale ou une prestation |
| interventionnelle ». | interventionnelle". |