Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 13/12/2004
← Retour vers "Arrêté royal portant homologation de normes belges élaborées par l'Institut belge de Normalisation "
Arrêté royal portant homologation de normes belges élaborées par l'Institut belge de Normalisation Koninklijk besluit houdende bekrachtiging van Belgische normen uitgewerkt door het Belgisch Instituut voor Normalisatie
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
13 DECEMBRE 2004. - Arrêté royal portant homologation de normes belges 13 DECEMBER 2004. - Koninklijk besluit houdende bekrachtiging van
élaborées par l'Institut belge de Normalisation (IBN) Belgische normen uitgewerkt door het Belgisch Instituut voor
Normalisatie (BIN)
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu l'arrêté-loi du 20 septembre 1945 relatif à la normalisation; Gelet op de besluitwet van 20 september 1945 betreffende de normalisatie;
Vu l'arrêté royal du 30 juillet 1976 relatif à l'homologation ou Gelet op het koninklijk besluit van 30 juli 1976 betreffende de
l'enregistrement des normes rendues publiques par l'Institut belge de bekrachtiging of de registratie van de door het Belgisch Instituut
Normalisation; voor Normalisatie openbaar gemaakte normen;
Vu l'avis du Commissaire du Gouvernement, donné le 5 novembre 2004; Gelet op het advies van de Regeringscommissaris, gegeven op 5 november
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie, 2004; Op de voordracht van Onze Minister van Economie,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Sont approuvées, les normes belges mentionnées ci-après :

Artikel 1.Worden goedgekeurd, de hierna vermelde Belgische normen :
1° NBN B 15-001 1° NBN B 15-001
Supplément à la NBN EN 206-1 : Béton - Spécification, performances, Aanvulling op NBN EN 206-1 : Beton - Specificatie, eigenschappen,
production et conformité (3e édition); vervaardiging en conformiteit (3e uitgave);
2° NBN B 46-401 2° NBN B 46-401
La toiture plate : Composition - Matériaux - Réalisation - Entretien Het platte dak : opbouw, materialen, uitvoering, onderhoud (4e
(4e édition); uitgave);
3° NBN C 30-004 3° NBN C 30-004
Fils nus, conducteurs et câbles - Généralités - Comportement au feu Blanke draden, geleiders en kabels - Algemeenheden -
des câbles électriques - Classification et méthodes d'essais pour la Brandbestendigheid van elektrische kabels en leidingen - Classificatie
classification (3e édition); en beproevingsmethoden voor de classificatie (3e uitgave);
4° NBN C 32-124/A10 4° NBN C 32-124/A10
Conducteurs et câbles isolés pour installations - Types nationaux - Geïsoleerde draden en leidingen voor installaties - Nationale types -
Conducteurs et câbles isolés au polychlorure de vinyle de tensions Draden en leidingen met aderisolatie van polyvinylchloride voor
nominales Uo/U inférieures ou égales à 600/1000 V (4e édition); nominale spanningen Uo/U tot en met 600/1000 V (4e uitgave);
5° NBN C 32-125/A1 5° NBN C 32-125/A1
Câbles d'énergie et de signalisation - Câbles industriels isolés au Energie- en signalisatiekabels - Industriële kabels geïsoleerd met
polyéthylène réticulé pour pétrochimie, avec gaine de plomb et armure, vernet polyethyleen voor petrochemische toepassingen, met loodmantel
à conducteurs en cuivre (Types : 0,6/1 kV) (1re édition); en pantser en koperen aders (typen : 0,6/1 kV) (1e uitgave);
6° NBN C 32-132/A4 6° NBN C 32-132/A4
Conducteurs et câbles isolés pour installations - Conducteurs et Geïsoleerde draden en leidingen voor installaties - Draden en
câbles isolés au caoutchouc de tensions nominales Uo/U inférieures ou leidingen met aderisolatie van rubber voor nominale spanningen Uo/U
égales à 600/1000 V - Types nationaux (9e édition); tot en met 600/1000 V - Nationale types (9e uitgave);
7° NBN C 33-121/A3 7° NBN C 33-121/A3
Câbles d'énergie - Câbles sous écran, à âmes conductrices en cuivre, Energiekabels - Kabels onder scherm, met koperen kernen, geïsoleerd
isolés au polychlorure de vinyle (Types : 1 et 6 kV) (4e édition); met polyvinylchloride (Types : 1 en 6 kV) (4e uitgave);
8° NBN C 33-134/A1 8° NBN C 33-134/A1
Câbles de tension assignée 0,6/1 kV, non armés, sans halogènes, à Niet-gewapende halogeenvrije kabels voor een toegekende spanning van
comportement amélioré au feu et résistants au feu (2e édition); 0,6/1 kV, met verbeterd gedrag bij brand en vuurbestendig (2e uitgave);
9° NBN C 33-221/A2 9° NBN C 33-221/A2
Câbles d'énergie - Câbles sous écran, à âmes conductrices en Energiekabels - Kabels onder scherm, met aluminium kernen, geïsoleerd
aluminium, isolés au polychlorure de vinyle (Types : 1 et 6 kV) (2e édition); met polyvinylchloride (Types : 1 en 6 kV) (2e uitgave);
10° NBN C 33-322/A3 10° NBN C 33-322/A3
Câbles d'énergie - Câbles à isolation synthétique et gaine renforcée Energiekabels - Kabels met synthetische isolatie en versterkte mantel
(Type : 1 kV) (1re édition); (Type : 1 kV) (1e uitgave);
11° NBN D 04-002 11° NBN D 04-002
Tuyaux flexibles en élastomère à embouts mécaniques pour le Elastomeren slangen met mechanische opzetstukken, bestemd voor het
raccordement d'appareils de cuisson mobiles à usage domestique aansluiten van verplaatsbare huishoudelijke kooktoestellen, gevoed met
alimentés en gaz combustible plus léger que l'air, distribué par brandbaar gas lichter dan lucht, verdeeld door leidingen, met een
canalisations sous une pression maximale de 200 mbar (3e édition); maximale druk van 200 mbar (3e uitgave);
12° NBN D 51-003 12° NBN D 51-003
Installations intérieures alimentées en gaz naturel et placement des Binnenleidingen voor aardgas en plaatsing van de verbruikstoestellen -
appareils d'utilisation - Dispositions générales (4e édition); Algemene bepalingen (4e uitgave);
13° NBN D 51-004/A1 13° NBN D 51-004/A1
Installations alimentées en gaz combustible plus léger que l'air Installaties voor brandbaar gas lichter dan lucht, verdeeld door
distribué par canalisations - Installations particulières (1re édition); leidingen - Bijzondere installaties (1e uitgave);
14° NBN I 10-008 14° NBN I 10-008
Armatures de précontrainte - Torons protégés gainés (1re édition); Voorspanwapeningen - Beschermde omhulde strengen (1e uitgave);
15° NBN T 42-114 15° NBN T 42-114
Tubes de protection en polyéthylène (PE) pour câbles insérés par Polyethyleen (PE) beschermingsbuizen voor kabels ingebracht door
soufflage (1re édition); blaastechniek (1e uitgave);
16° NBN T 42-603 16° NBN T 42-603
Systèmes de canalisations en plastiques pour alimentation en eau - Kunststof leidingsystemen voor de drinkwatervoorziening - Dubbele
Manchons doubles en PVC-U avec bague d'étanchéité en élastomère (3e édition); PVC-U steekmoffen met elastomeer dichtingsring (3e uitgave);
17° NBN T 52-706 17° NBN T 52-706
Produits pétroliers - Combustibles (classe F) - Gaz de pétrole Aardolieproducten - Brandstoffen (klasse F) - Vloeibaar gemaakt
liquéfiés - Spécifications (3e édition); petroleumgas - Specificaties (3e uitgave);
18° NBN T 52-707 18° NBN T 52-707
Produits pétroliers - Pétrole lampant - Spécifications (2e édition); Aardolieproducten - Lampolie - Specificaties (2e uitgave);
19° NBN T 52-716 19° NBN T 52-716
Produits pétroliers - Gasoil chauffage - Spécifications (3e édition); Aardolieproducten - Gasolie verwarming - Specificaties (3e uitgave);
20° NBN IEC 502 NAD 20° NBN IEC 502 NAD
Câbles pour installations - Câbles de tension assignée 0,6/1 kV, avec Kabels voor installaties - Kabels voor een toegekende spanning 0,6/1
et sans protection métallique à comportement amélioré au feu (2e kV, met en zonder metalen bescherming, met verbeterd gedrag bij brand
édition); (2e uitgave);
21° NBN IEC 502 - NAD/A1 21° NBN IEC 502 - NAD/A1
Câbles pour installations - Câbles de tension assignée 0,6/1 kV, avec Kabels voor installaties - Kabels voor een toegekende spanning 0,6/1
et sans protection métallique à comportement amélioré au feu (2e kV, met en zonder metalen bescherming, met verbeterd gedrag bij brand
édition). (2e uitgave).

Art. 2.Les normes énumérées à l'article 1er, peuvent être consultées

Art. 2.De in het artikel 1 vermelde normen kunnen geraadpleegd worden
à l'Institut belge de Normalisation, avenue de la Brabançonne 29, à bij het Belgisch Instituut voor Normalisatie, Brabançonnelaan 29, te
1000 Bruxelles, où elles sont en vente. 1000 Brussel, waar zij te koop zijn.

Art. 3.Les homologations suivantes cessent de sortir leur effet :

Art. 3.De volgende bekrachtigingen worden ingetrokken :
1° NBN 589-102 1° NBN 589-102
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
2° NBN 589-102/A1 2° NBN 589-102/A1
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 28 mai 1973; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 28 mei 1973;
3° NBN 589-103 3° NBN 589-103
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
4° NBN 589-103/A1 4° NBN 589-103/A1
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 28 mai 1973; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 28 mei 1973;
5° NBN 589-104 5° NBN 589-104
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
6° NBN 589-105 6° NBN 589-105
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
7° NBN 589-105/A1 7° NBN 589-105/A1
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 28 mai 1973; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 28 mei 1973;
8° NBN 589-106 8° NBN 589-106
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
9° NBN 589-107 9° NBN 589-107
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
10° NBN 589-108 10° NBN 589-108
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
11° NBN 589-109 11° NBN 589-109
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
12° NBN 589-110 12° NBN 589-110
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
13° NBN 589-111 13° NBN 589-111
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
14° NBN 589-112 14° NBN 589-112
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
15° NBN 589-113 15° NBN 589-113
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
16° NBN 589-203 16° NBN 589-203
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 3 décembre 1969; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 3 december 1969;
17° NBN 589-205 17° NBN 589-205
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 3 décembre 1969; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 3 december 1969;
18° NBN 589-207 18° NBN 589-207
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
19° NBN 589-208 19° NBN 589-208
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 1970; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 1970;
20° NBN B 05-203 20° NBN B 05-203
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 29 janvier 1979; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 29 januari 1979;
21° NBN B 11-001 21° NBN B 11-001
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 29 janvier 1979; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 29 januari 1979;
22° NBN B 11-003 22° NBN B 11-003
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 12 octobre 1981; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 12 oktober 1981;
23° NBN B 11-004 23° NBN B 11-004
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 28 juin 1985; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 28 juni 1985;
24° NBN B 11-005 24° NBN B 11-005
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 28 juin 1985; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 28 juni 1985;
25° NBN B 11-011 25° NBN B 11-011
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 12 octobre 1981; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 12 oktober 1981;
26° NBN B 11-012 26° NBN B 11-012
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 10 septembre 1984; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 10 september 1984;
27° NBN B 11-013 27° NBN B 11-013
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 29 avril 1985; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 29 april 1985;
28° NBN B 11-051 28° NBN B 11-051
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 2 août 1976; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 2 augustus 1976;
29° NBN B 11-052 29° NBN B 11-052
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 30 août 1976; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 30 augustus 1976;
30° NBN B 11-101 30° NBN B 11-101
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 18 juillet 1975; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 18 juli 1975;
31° NBN B 11-121 31° NBN B 11-121
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 avril 1996; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 april 1996;
32° NBN B 11-151 32° NBN B 11-151
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 2 août 1976; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 2 augustus 1976;
33° NBN B 11-152 33° NBN B 11-152
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 30 août 1976; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 30 augustus 1976;
34° NBN B 11-201 34° NBN B 11-201
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 4 août 1992; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 4 augustus 1992;
35° NBN B 11-202 35° NBN B 11-202
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 28 mai 1973; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 28 mei 1973;
36° NBN B 11-203 36° NBN B 11-203
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 6 décembre 1982; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 6 december 1982;
37° NBN B 11-204 37° NBN B 11-204
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 22 décembre 1980; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 22 december 1980;
38° NBN B 11-206 38° NBN B 11-206
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 12 octobre 1981; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 12 oktober 1981;
39° NBN B 11-207 39° NBN B 11-207
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 6 décembre 1982; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 6 december 1982;
40° NBN B 11-207/A1 40° NBN B 11-207/A1
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 26 juin 1986; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 26 juni 1986;
41° NBN B 11-209 41° NBN B 11-209
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 4 août 1992; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 4 augustus 1992;
42° NBN B 11-221 42° NBN B 11-221
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 avril 1996; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 april 1996;
43° NBN B 11-222 43° NBN B 11-222
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 avril 1996; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 april 1996;
44° NBN B 11-223 44° NBN B 11-223
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 avril 1996; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 april 1996;
45° NBN B 11-224 45° NBN B 11-224
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 avril 1996; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 april 1996;
46° NBN B 11-227 46° NBN B 11-227
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 avril 1996; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 april 1996;
47° NBN B 11-228 47° NBN B 11-228
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 avril 1996; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 april 1996;
48° NBN B 11-251 48° NBN B 11-251
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 2 août 1976; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 2 augustus 1976;
49° NBN B 11-252 49° NBN B 11-252
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 2 août 1976; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 2 augustus 1976;
50° NBN B 11-253 50° NBN B 11-253
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 2 août 1976; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 2 augustus 1976;
51° NBN B 11-254 51° NBN B 11-254
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 2 août 1976; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 2 augustus 1976;
52° NBN B 11-255 52° NBN B 11-255
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 30 août 1976; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 30 augustus 1976;
53° NBN B 15-001 53° NBN B 15-001
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 4 août 1992; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 4 augustus 1992;
54° NBN B 15-001/A1 54° NBN B 15-001/A1
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 2001; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 2001;
55° NBN B 21-011 55° NBN B 21-011
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 14 octobre 1994; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 14 oktober 1994;
56° NBN B 21-501 56° NBN B 21-501
3e édition, homologuée par l'arrêté royal du 14 octobre 1994; 3e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 14 oktober 1994;
57° NBN B 21-502 57° NBN B 21-502
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 octobre 1993; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 oktober 1993;
58° NBN C 30-003 58° NBN C 30-003
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 octobre 1980; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 oktober 1980;
59° NBN C 30-004 59° NBN C 30-004
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 16 juillet 1993; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 16 juli 1993;
60° NBN D 04-002 60° NBN D 04-002
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 octobre 1993; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 oktober 1993;
61° NBN D 51-003 61° NBN D 51-003
3e édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 octobre 1993; 3e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 oktober 1993;
62° NBN D 51-003/A1 62° NBN D 51-003/A1
3e édition, homologuée par l'arrêté royal du 8 septembre 1997; 3e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 8 september 1997;
63° NBN D 51-003/A2 63° NBN D 51-003/A2
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 14 décembre 1999; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 14 december 1999;
64° NBN D 51-003/A3 64° NBN D 51-003/A3
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 14 novembre 2002; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 14 november 2002;
65° NBN T 31-001 65° NBN T 31-001
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 4 octobre 1977; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 4 oktober 1977;
66° NBN T 31-005 66° NBN T 31-005
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 4 octobre 1977; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 4 oktober 1977;
67° NBN T 31-006 67° NBN T 31-006
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 octobre 1980; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 oktober 1980;
68° NBN T 31-007 68° NBN T 31-007
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 4 septembre 1987; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 4 september 1987;
69° NBN T 41-001 69° NBN T 41-001
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 26 janvier 1978; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 26 januari 1978;
70° NBN T 42-603 70° NBN T 42-603
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 12 janvier 1989; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 12 januari 1989;
71° NBN T 52-075 71° NBN T 52-075
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 12 janvier 1989; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 12 januari 1989;
72° NBN T 52-104 72° NBN T 52-104
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 4 octobre 1977; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 4 oktober 1977;
73° NBN T 52-706 73° NBN T 52-706
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 octobre 1993; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 oktober 1993;
74° NBN T 52-707 74° NBN T 52-707
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 1er mars 1995; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 1 maart 1995;
75° NBN T 52-716 75° NBN T 52-716
2e édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 septembre 2001; 2e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 september 2001;
76° NBN EN 45001 76° NBN EN 45001
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 27 septembre 1990; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 27 september 1990;
77° NBN ENV 61024-1/A19 77° NBN ENV 61024-1/A19
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 20 juillet 2001; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 20 juli 2001;
78° NBN IEC 502 - NAD/A2 78° NBN IEC 502 - NAD/A2
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 11 juin 2004; 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 11 juni 2004;
79° NBN E 52-011 79° NBN E 52-011
1re édition, homologuée par l'arrêté royal du 25 avril 1996. 1e uitgave, bekrachtigd bij koninklijk besluit van 25 april 1996.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 5.Notre Ministre qui a les Affaires économiques dans ses

Art. 5.Onze Minister tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. behoren, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 13 décembre 2004. Gegeven te Brussel, 13 december 2004.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Economie, De Minister van Economie,
M. VERWILGHEN M. VERWILGHEN
^