← Retour vers "Arrêté royal octroyant un subside à l'aisbl OpenPEPPOL pour l'année budgétaire 2020 "
| Arrêté royal octroyant un subside à l'aisbl OpenPEPPOL pour l'année budgétaire 2020 | Koninklijk besluit tot toekenning van een toelage aan de ivzw OpenPEPPOL voor het begrotingsjaar 2020 |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL STRATEGIE ET APPUI | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BELEID EN ONDERSTEUNING |
| 12 JUIN 2020. - Arrêté royal octroyant un subside à l'aisbl OpenPEPPOL | 12 JUNI 2020. - Koninklijk besluit tot toekenning van een toelage aan |
| pour l'année budgétaire 2020 | de ivzw OpenPEPPOL voor het begrotingsjaar 2020 |
| PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la | Gelet op de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting |
| comptabilité de l'Etat fédéral, notamment les articles 48 et 121 ; | en van de comptabiliteit van de federale Staat, inzonderheid artikel 48 en 121 ; |
| Vu la loi de finances du 20 décembre 2019 pour l'année 2020, notamment | Gelet op de financiewet van 20 december 2019 voor het jaar 2020, |
| l'article 18 ; | inzonderheid artikel 18 ; |
| Vu la loi du 22 décembre 2017 contenant le budget général des dépenses | Gelet op de wet van 22 december 2017 houdende de algemene |
| pour l'année 2018, notamment l'article 2.06.4 ; | uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2018, inzonderheid artikel 2.06.4 ; |
| Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle | Gelet op het koninklijk besluit van 16 november 1994 betreffende de |
| administratif et budgétaire, notamment l'article 15 ; | administratieve en begrotingscontrole, inzonderheid artikel 15 ; |
| Vu la convention conclue le 20 novembre 2015 entre l'aisbl OpenPEPPOL | Gelet op de conventie afgesloten op 20 november 2015 tussen ivzw |
| et le Service public fédéral Technologie de l'Information et de | OpenPEPPOL en de Federale overheidsdienst Informatie- en |
| Communication ; | Communicatietechnologie ; |
| Vu l'avis de l'inspecteur des finances, donné le 17 avril 2020; | Gelet op het advies van de inspecteur van financiën, gegeven op 17 |
| Sur la proposition de Notre Ministre de l'Agenda numérique, des | april 2020 ; Op de voordracht van Onze Minister van Digitale agenda, |
| Télécommunications et de la Poste, | Telecommunicatie en Post, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Un subside d'un montant de 19.965,00 EUR, à charge des |
Artikel 1.Een toelage ten bedrage van 19.965,00 EUR, aan te rekenen |
| crédits prévus à l'allocation de base 06.40.31.3540.01, du budget du | op de kredieten ingeschreven onder basisallocatie 06.40.31.3540.01, |
| Service public fédéral Stratégie et Appui est alloué à l'aisbl | van de begroting van de federale overheidsdienst Beleid en |
| OpenPEPPOL, au titre de cotisation pour l'année 2020. | Ondersteuning wordt toegekend aan de ivzw OpenPEPPOL, onder de vorm |
| van een subsidie voor 2020. | |
Art. 2.Le subside est liquidé en une ou plusieurs tranches, dans la |
Art. 2.Deze toelage wordt uitbetaald in een of meerdere schijven, |
| limite des crédits disponibles. | binnen de perken van de beschikbare kredieten. |
Art. 3.Le paiement sera effectué au compte numéro BE50363111460518 de |
Art. 3.De uitbetaling zal geschieden op rekeningnummer |
| l'aisbl OpenPEPPOL, Rond-Point Schuman 6, boite 5, 1040 Bruxelles. | BE50363111460518 van de ivzw OpenPEPPOL, Robert Schumanplein 6, bus 5, 1040 Brussel. |
Art. 4.Notre Ministre de l'Agenda numérique, des Télécommunications |
Art. 4.Onze Minister van Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post is |
| et de la Poste est chargé de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 12 juin 2020. | Gegeven te Brussel, 12 juni 2020. |
| PHILIPPE | FILIP |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre de l'Agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste, | De Minister van Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post, |
| Ph. DE BACKER | Ph. DE BACKER |