← Retour vers "Arrêté royal portant nomination des membres du Conseil fédéral de la Politique scientifique "
| Arrêté royal portant nomination des membres du Conseil fédéral de la Politique scientifique | Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE | PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID |
| 10 JANVIER 2006. - Arrêté royal portant nomination des membres du | 10 JANUARI 2006. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden |
| Conseil fédéral de la Politique scientifique | van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid |
| ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, | Gelet op de bijzondere wet tot hervorming der instellingen van 8 |
| notamment l'article 6bis, § 3, inséré par la loi spéciale du 8 août | augustus 1980, met name op artikel 6bis, § 3, ingevoegd bij de |
| 1988 et modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993 visant à | bijzondere wet van 8 augustus 1988 en gewijzigd bij de bijzondere wet |
| achever la structure fédérale de l'Etat, et l'article 92ter, inséré | van 16 juli 1993 tot vervollediging van de federale Staatsstructuur, |
| par la loi spéciale du 8 août 1988; | en op artikel 92ter, ingevoegd bij de bijzondere wet van 8 augustus |
| Vu l'arrêté royal du 8 août 1997 portant création du Conseil fédéral | 1988; Gelet op het koninklijk besluit van 8 augustus 1997 houdende |
| de la Politique scientifique; | oprichting van de Federale Raad voor Wetenschapsbeleid; |
| Vu la présentation du Gouvernement de la Communauté germanophone du 2 décembre 2004; | Gelet op het voorstel van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap van 2 december 2004; |
| Vu la présentation du Gouvernement de la Région wallonne du 2 décembre | Gelet op het voorstel van de Waalse Regering van 2 december 2004; |
| 2004; Vu la présentation du Gouvernement de la Communauté française du 3 | Gelet op het voorstel van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 |
| décembre 2004; | december 2004; |
| Vu la présentation du Gouvernement flamand du 4 mars 2005; | Gelet op het voorstel van de Vlaamse Regering van 4 maart 2005; |
| Vu la présentation commune du Gouvernement de la Région de | Gelet op het gezamenlijke voorstel van de Regering van het Brussels |
| Bruxelles-Capitale et du Collège réuni de la Commission communautaire | Hoofdstedelijk Gewest en het Verenigd College van de |
| commune du 6 octobre 2005, après accord préalable du Collège de la | Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 6 oktober 2005, na |
| Commission communautaire française; | voorafgaand akkoord van het College van de Franse |
| Gemeenschapscommissie; | |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances donné le 25 novembre 2005; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 25 november 2005; |
| Sur la proposition de Notre Ministre de la Politique scientifique et | Op voordracht van Onze Minister van Wetenschapsbeleid en op advies van |
| de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil. | onze in Raad vergaderde Ministers. |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Sont nommés comme membres du Conseil fédéral de la |
Artikel 1.Worden benoemd als leden van de Federale Raad voor |
| Politique scientifique : | Wetenschapsbeleid : |
| a) sur la proposition du Ministre qui a la Politique scientifique dans | a) op voordracht van de Minister die het Wetenschapsbeleid in zijn |
| ses attributions; | bevoegdheid heeft, |
| 1° Comme membres d'expression française : | 1° Als Franstalige leden : |
| M. Daniel Cahen | De heer Daniel Cahen |
| M. Mathias Dewatripont | De heer Mathias Dewatripont |
| Mme Catherine Gernay | Mevr. Catherine Gernay |
| M. Remo Pellichero | De heer Remo Pellichero |
| M. Bernard Rentier | De heer Bernard Rentier |
| M. Claude Rolin | De heer Claude Rolin |
| M. Claude Truffin | De heer Claude Truffin |
| M. Daniel Van Daele | De heer Daniel Van Daele |
| 2° Comme membres d'expression néerlandaise : | 2° als Nederlandstalige leden : |
| M. Geert Campaert | De heer Geert Campaert |
| M. Dirk Carrez | De heer Dirk Carrez |
| M. Andreas De Leenheer | De heer Andreas De Leenheer |
| M. Bert Hoogewijs | De heer Bert Hoogewijs |
| M. Jos Pinte | De heer Jos Pinte |
| M. Eric Spruyt | De heer Eric Spruyt |
| Mme. Caroline Ven | Mevr. Caroline Ven |
| M. Paul Verhaert | De heer Paul Verhaert |
| b) sur présentation du Gouvernement flamand : | b) op voorstel van de Vlaamse Regering : |
| Mme. Kristin De Meyer | Mevr. Kristin De Meyer |
| M. Stefan Gijssels | De heer Stefan Gijssels |
| Mme. Mieke Gijzemans | Mevr. Mieke Gijzemans |
| M. Ignace Lemahieu | De heer Ignace Lemahieu |
| M. André Oosterlinck | De heer André Oosterlinck |
| Mme. Barbara Tan | Mevr. Barbara Tan |
| M. Jos Van Sas | De heer Jos Van Sas |
| c) sur présentation du Gouvernement de la Communauté française : | c) op voorstel van de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| M. Bernard Coulie | De heer Bernard Coulie |
| Mme. Marie-Josée Simoen | Mevr. Marie-Josée Simoen |
| M. Pierre De Maret | De heer Pierre De Maret |
| M. Christian Delporte | De heer Christian Delporte |
| d) sur présentation du Gouvernement de la Région wallonne : | d) op voorstel van de Waalse Gewestregering : |
| M. Willy Legros | De heer Willy Legros |
| Mme. Anne Paneels | Mevr. Anne Paneels |
| M. Jean Stephenne | De heer Jean Stephenne |
| e) sur présentation du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale | e) Op gezamenlijk voorstel van de Regering van het Brussels |
| Hoofdstedelijk Gewest en het Verenigd College van de | |
| et du Collège réuni de la Commission communautaire commune : | Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie : |
| 1° comme membre d'expression néerlandaise : | 1° als Nederlandstalig lid : |
| M. Jan Cornelis; | De heer Jan Cornelis; |
| 2° comme membre d'expression française : | 2° als Franstalig lid : |
| Mme. Murielle Moser | Mevr. Murielle Moser |
| f) sur présentation du Gouvernement de la Communauté germanophone : | f) op voorstel van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap : |
| M. Manfred Peters | De heer Manfred Peters |
Art. 2.Les membres visés à l'article 1er sont nommés pour un terme de |
Art. 2.De leden bedoeld in artikel 1 worden benoemd voor een termijn |
| 4 ans prenant cours le 1er janvier 2006. | van 4 jaar die ingaat op de 1 januari 2006. |
Art. 3.Notre Ministre de la Politique scientifique est chargé de |
Art. 3.Onze Minister van Wetenschapsbeleid is belast met de |
| l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 10 janvier 2006. | Gegeven te Brussel, 10 januari 2006. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| Le Ministre de la Politique scientifique, | De Minister van Wetenschapsbeleid, |
| M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN. |