← Retour vers "Arrêté royal d'exécution de l'article 57, alinéa 4 du Code des impôts sur les revenus 1992 "
Arrêté royal d'exécution de l'article 57, alinéa 4 du Code des impôts sur les revenus 1992 | Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 57, vierde lid van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
10 AVRIL 2022. - Arrêté royal d'exécution de l'article 57, alinéa 4 du | 10 APRIL 2022. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 57, |
Code des impôts sur les revenus 1992 | vierde lid van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 |
PHILIPPE, Roi des Belges, | FILIP, Koning der Belgen, |
A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, l'article 57, alinéa 4, | Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, artikel 57, |
inséré par la loi du 21 janvier 2022 ; | vierde lid, ingevoegd bij de wet van 21 januari 2022; |
Vu l'arrêté royal du 27 août 1993 d'exécution du Code des impôts sur | Gelet op het koninklijk besluit van 27 augustus 1993 tot uitvoering |
van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, artikel 30, | |
les revenus 1992, l'article 30, remplacé par l'arrêté royal du 3 juin 2007 ; | vervangen bij het koninklijk besluit van 3 juni 2007; |
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 11 février 2022 ; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 11 |
Vu l'avis n° 71.100/3 du Conseil d'Etat, donné le 22 mars 2022, en | februari 2022; Gelet op advies nr. 71.100/3 van de Raad van State, gegeven op 22 |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | maart 2022 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
Sur la proposition du ministre des Finances, | Op de voordracht van de minister van Financiën, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Dans l'article 30, § 1er, de l'arrêté royal du 27 août |
Artikel 1.In artikel 30, § 1, van het koninklijk besluit van 27 |
1993 d'exécution du Code des impôts sur les revenus 1992, les mots ", | augustus 1993 tot uitvoering van het Wetboek van de |
inkomstenbelastingen 1992, worden de woorden ", waarvan de inkomsten | |
pour lesquels les revenus dépassent 250 euros par an," sont insérés | de 250 euro per jaar overschrijden," ingevoegd tussen de woorden "voor |
entre les mots "pour chacun des bénéficiaires des revenus" et les mots | iedere verkrijger van inkomsten" en de woorden "langs elektronische |
"les fiches et le relevé récapitulatif". | weg". |
Art. 2.Le ministre qui a les Finances dans ses attributions est |
Art. 2.De minister bevoegd voor Financiën, is belast met de |
chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Donné à Bruxelles, le 10 avril 2022. | Gegeven te Brussel, 10 april 2022. |
PHILIPPE | FILIP |
Par le Roi : | Van Koningswege : |
Le Ministre des Finances, | De Minister van Financiën, |
V. VAN PETEGHEM | V. VAN PETEGHEM |