← Retour vers "Arrêté royal nommant les administrateurs du Fonds social pour les ouvriers diamantaires "
| Arrêté royal nommant les administrateurs du Fonds social pour les ouvriers diamantaires | Koninklijk besluit tot benoeming van de beheerders van het Sociaal Fonds voor de diamantarbeiders |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
| 7 AVRIL 2005. - Arrêté royal nommant les administrateurs du Fonds | 7 APRIL 2005. - Koninklijk besluit tot benoeming van de beheerders van |
| social pour les ouvriers diamantaires (1) | het Sociaal Fonds voor de diamantarbeiders (1) |
| ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. |
| Vu la loi du 12 avril 1960 portant création d'un Fonds de compensation | Gelet op de wet van 12 april 1960 tot oprichting van een Intern |
| interne pour le secteur du diamant, modifiée par la loi du 26 mars | Compensatiefonds voor de diamantsector, gewijzigd bij de wet van 26 |
| 1999; | maart 1999; |
| Vu l'arrêté royal du 21 novembre 1960 fixant les statuts du Fonds | Gelet op het koninklijk besluit van 21 november 1960 tot vaststelling |
| social pour les ouvriers diamantaires, notamment l'article 16; | van de statuten van het Sociaal Fonds voor de diamantarbeiders, inzonderheid op artikel 16; |
| Vu l'arrêté royal du 10 janvier 1999 nommant les administrateurs du | Gelet op het koninklijk besluit van 10 januari 1999 tot benoeming van |
| Fonds social pour les ouvriers diamantaires; | de beheerders van het Sociaal Fonds voor de diamantarbeiders; |
| Vu les présentations faites par les organisations professionnelles qui | Gelet op de voordrachten gedaan door de beroepsorganisaties die |
| représentent d'une part, les employeurs ainsi que les importateurs et | enerzijds, de werkgevers en de in- en uitvoerders van diamant en, |
| exportateurs de diamant et, d'autre part, les travailleurs; | anderzijds, de werknemers vertegenwoordigen; |
| Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi, | Op de voordracht van Onze Minister van Werk, |
| Nous avons arrêté et arrêtons : | Hebben Wij besloten en besluiten Wij : |
Article 1er.Sont nommés administrateurs du Fonds social pour les |
Artikel 1.Worden tot beheerders van het Sociaal Fonds voor de |
| ouvriers diamantaires : | diamantarbeiders benoemd : |
| en qualité de représentants des employeurs ainsi que des importateurs | in hoedanigheid van vertegenwoordigers van de werkgevers en de in- en |
| et exportateurs de diamant : | uitvoerders van diamant : |
| Administrateurs effectifs : | Effectieve beheerders : |
| MM. : | De heren : |
| DENCKENS, Eduardus, à Zandhoven; | DENCKENS, Eduardus, te Zandhoven; |
| CORNELISSENS, Lucien, à Brasschaat; | CORNELISSENS, Lucien, te Brasschaat; |
| FISCHLER, Stéphane, à Anvers; | FISCHLER, Stéphane, te Antwerpen; |
| HEIREMANS, Jozef, à Schilde; | HEIREMANS, Jozef, te Schilde; |
| Mme VANCAUWENBERGHE, Linda, à Gand; | Mevr. VANCAUWENBERGHE, Linda, te Gent; |
| M. VAN BLERK, Stanny, à Anvers. | De heer VAN BLERK, Stanny, te Antwerpen. |
| Administrateurs suppléants : | Plaatsvervangende beheerders : |
| MM. : | De heren : |
| VETS, Raymond, à Berlaar; | VETS, Raymond, te Berlaar; |
| VAN GENECHTEN, Alfons, à Grobbendonk; | VAN GENECHTEN, Alfons, te Grobbendonk; |
| VETS, Guido, à Heist-op-den-Berg; | VETS, Guido, te Heist-op-den-Berg; |
| VLEESCHDRAGER, Emmanuel, à Anvers; | VLEESCHDRAGER, Emmanuel, te Antwerpen; |
| WILLEMS, Eddy, à Grobbendonk; | WILLEMS, Eddy, te Grobbendonk; |
| VAN GOOL, Frans, à Anvers. | VAN GOOL, Frans, te Antwerpen. |
| 2. en qualité de représentants des travailleurs : | 2. in hoedanigheid van vertegenwoordigers van de werknemers : |
| Administrateurs effectifs : | Effectieve beheerders : |
| MM. : | De heren : |
| WITTEVRONGEL, Donald, à Bruges; | WITTEVRONGEL, Donald, te Brugge; |
| COLPAERT, John, à Bruges; | COLPAERT, John, te Brugge; |
| DE BACKER, Patrick, à Saint-Nicolas; | DE BACKER, Patrick, te Sint-Niklaas; |
| BOVY, Michel, à Ostende; | BOVY, Michel, te Oostende; |
| Mme DILLEN Myriam, à Nijlen; | Mevr. DILLEN, Myriam, te Nijlen; |
| M. JACOBS, Daniel, à Beerse. | De heer JACOBS, Daniel, te Beerse. |
| Administrateurs suppléants : | Plaatsvervangende beheerders : |
| MM. : | De heren : |
| DESSERS, Roger, à Hasselt; | DESSERS, Roger, te Hasselt; |
| D'HOOP, Patrice, à Mouscron; | D'HOOP, Patrice, te Moeskroen; |
| DUMORTIER, Philippe, à Tournai; | DUMORTIER, Philippe, te Doornik; |
| Mmes : | Mevrn. : |
| VERWIMP, Katrien, à Vilvorde; | VERWIMP, Katrien, te Vilvoorde; |
| DIELENS, Suzy, à Nijlen; | DIELENS, Suzy, te Nijlen; |
| SWOLFS, Ann, à Anvers. | SWOLFS, Ann, te Antwerpen. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 3.Notre Ministre de l'Emploi est chargé de l'exécution du |
Art. 3.Onze Minister van Werk is belast met de uitvoering van dit |
| présent arrêté. | besluit. |
| Donné à Bruxelles, le 7 avril 2005. | Gegeven te Brussel, 7 april 2005. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Van Koningswege : |
| La Ministre de l'emploi, | De Minister van Werk, |
| Mme F. VAN DEN BOSSCHE | Mevr. F. VAN DEN BOSSCHE |
| _______ | _______ |
| Notes | Nota's |
| (1) Références au Moniteur belge : | (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : |
| Loi du 12 avril 1960, Moniteur belge du 7 mai 1960. | Wet van 12 april 1960, Belgisch Staatsblad van 7 mei 1960. |
| Loi du 26 mars 1999, Moniteur belge du 1er avril 1999. | Wet van 26 maart 1999, Belgisch Staatsblad van 1 april 1999. |
| Arrêté royal du 21 novembre 1960, Moniteur belge du 8 décembre 1960. | Koninklijk besluit van 21 november 1960, Belgisch Staatsblad van 8 |
| december 1960. | |
| Arrêté royal du 10 janvier 1999, Moniteur belge du 2 février 1999. | Koninklijk besluit van 10 januari 1999, Belgisch Staatsblad van 2 |
| februari 1999. | |