Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 06/02/2007
← Retour vers "Arrêté royal pris en exécution de l'article 3, § 2, de la loi du 13 juillet 2005 concernant l'instauration d'une cotisation annuelle à charge de certains organismes "
Arrêté royal pris en exécution de l'article 3, § 2, de la loi du 13 juillet 2005 concernant l'instauration d'une cotisation annuelle à charge de certains organismes Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 3, § 2, van de wet van 13 juli 2005 betreffende de invoering van een jaarlijkse bijdrage ten laste van bepaalde instellingen
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
6 FEVRIER 2007. - Arrêté royal pris en exécution de l'article 3, § 2, 6 FEBRUARI 2007. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 3, §
de la loi du 13 juillet 2005 concernant l'instauration d'une 2, van de wet van 13 juli 2005 betreffende de invoering van een
cotisation annuelle à charge de certains organismes jaarlijkse bijdrage ten laste van bepaalde instellingen
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 13 juillet 2005 concernant l'instauration d'une Gelet op de wet van 13 juli 2005 betreffende de invoering van een
cotisation annuelle à charge de certains organismes, notamment jaarlijkse bijdrage ten laste van bepaalde instellingen, inzonderheid
l'article 3, § 2; op artikel 3, § 2;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 13 novembre 2006; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 13 november 2006;
Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 8 décembre 2006; Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting, gegeven op 8 december 2006;
Vu l'avis n° 41.988/1 du Conseil d'Etat, donné le 11 janvier 2007, en Gelet op het advies nr. 41.988/1 van de Raad van State, gegeven op 11
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois januari 2007, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van
coordonnées sur le Conseil d'Etat; de gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Sur la proposition de Notre Ministre des Classes Moyennes, Op de voordracht van Onze Minister van Middenstand,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Les organismes consultatifs figurant dans la liste

Artikel 1.De raadgevende organen opgenomen in de lijst gevoegd als

annexée au présent arrêté ne sont pas assujettis à la loi du 13 bijlage bij dit besluit zijn niet onderworpen aan de wet van 13 juli
juillet 2005 concernant l'instauration d'une cotisation annuelle à 2005 betreffende de invoering van een jaarlijkse bijdrage ten laste
charge de certains organismes. van bepaalde instellingen.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2005.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2005.

Art. 3.Notre Ministre des Classes moyennes est chargée de l'exécution

Art. 3.Onze Minister van Middenstand is belast met de uitvoering van

du présent arrêté. dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 6 février 2007. Gegeven te Brussel, 6 februari 2007.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre des Classes moyennes, De Minister van Middenstand,
Mme S. LARUELLE Mevr. S. LARUELLE
Annexe à l'arrêté royal du 6 février 2007 pris en exécution de Bijlage bij het koninklijk besluit van 6 februari 2007 tot uitvoering
l'article 3, § 2 de la loi du 13 juillet 2005 concernant van artikel 3, § 2 van de wet van 13 juli 2005 betreffende de
l'instauration d'une cotisation annuelle à charge de certains invoering van een jaarlijkse bijdrage ten laste van bepaalde
organismes instellingen
1. Organismes consultatifs au niveau fédéral : 1. Raadgevende instellingen op federaal niveau :
- Comité général de gestion pour le statut social des travailleurs - Algemeen Beheerscomité voor het Sociaal Statuut der Zelfstandigen,
indépendants, - Conseil central de l'Economie, - Centrale Raad voor het Bedrijfsleven,
- Conseil national du Travail, - Nationale Arbeidsraad,
- Conseil pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes, - Raad van de Gelijke kansen voor Mannen en Vrouwen,
- Conseil supérieur de la prévention et de la protection au travail, - Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het Werk,
- Conseil fédéral pour le Développement durable, - Federale Raad voor Duurzame ontwikkeling,
- Conseil fédéral de la Politique scientifique, - Federale Raad voor Wetenschapsbeleid,
- Conseil supérieur national des personnes handicapées, - Nationale Hoge Raad voor Personen met een handicap,
- Conseil de la Consommation, - Raad voor het verbruik,
- Commission consultative fédérale de l'Aide sociale, - Federale Adviescommissie maatschappelijk welzijn,
- Conseil supérieur de l'Aide sociale, - Hoge Raad voor Maatschappelijk Welzijn,
- Conseil Supérieur des Indépendants et des Petits et Moyennes - Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de Kleine en Middelgrote
Entreprises, Ondernemingen,
- Conseil supérieur de Statistique - Hoge Raad voor de Statistiek
- Conseil supérieur de la Normalisation, - Hoge Raad voor Normalisatie,
- Conseil supérieur de l'Emploi, - Hoge Raad voor de Werkgelegenheid,
- Commission de la Concurrence, - Commissie voor de Mededinging,
- Commission des marchés publics, - Commissie voor de overheidsopdrachten,
- Commission pour la Régulation des Prix, - Commissie tot Regeling der Prijzen,
- Commission de l'indice, - Indexcommissie,
- Commission des prix pour les spécialités pharmaceutiques, - Prijzencommissie voor de Farmaceutische Specialiteiten,
- Comité fédéral de l'Allaitement maternel, - Federaal Borstvoedingscomité,
- Comité national de l'Energie, - Nationaal Comité voor de Energie,
- Conseil national consultatif pour la Promotion du travail, - Nationaal Adviserende Raad voor de Bevordering van de Arbeid,
- Comité consultatif de Bioéthique de Belgique, - Het Belgisch Raadgevend Comité voor Bio-ethiek,
- Conseil consultatif pour l'Occupation des Travailleurs étrangers, - Adviesraad voor de Tewerkstelling van Buitenlandse Werknemers,
- Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz, - Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas,
- Commission de Coordination de la Politique antibiotique - Commissie voor de Coördinatie van het Antibioticabeleid.
2. Organismes consultatifs au niveau de la Région de 2. Raadgevende instellingen op niveau van het Brussels Hoofdstedelijk
Bruxelles-Capitale : Gewest :
- Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale - Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
3. Organismes consultatifs au niveau de la Communauté flamande 3. Raadgevende instellingen op niveau van de Vlaamse Gemeenschap
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
4. Organismes consultatifs au niveau de la Communauté française 4. Raadgevende instellingen op niveau van de Franse Gemeenschap
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
5. Organismes consultatifs au niveau de la Région wallonne 5. Raadgevende instellingen op niveau van het Waalse Gewest
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
6. Organismes consultatifs au niveau de la Communauté germanophone 6. Raadgevende instellingen op niveau van de Duitstalige Gemeenschap
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 6 février 2007 pris en exécution Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 6 februari 2007 tot
de l'article 3, § 2 de la loi du 13 juillet 2005 concernant uitvoering van artikel 3, § 2 van de wet van 13 juli 2005 betreffende
l'instauration d'une cotisation annuelle à charge de certains de invoering van een jaarlijkse bijdrage ten laste van bepaalde
organismes instellingen
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
La Ministre des Classes moyennes, De Minister van Middenstand,
Mme S. LARUELLE Mevr. S. LARUELLE
^