Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 05/12/2004
← Retour vers "Arrêté royal portant renouvellement de la nomination de deux membres du collège des commissaires de Belgocontrol "
Arrêté royal portant renouvellement de la nomination de deux membres du collège des commissaires de Belgocontrol Koninklijk besluit tot hernieuwing van de benoeming van twee leden van het college van commissarissen van Belgocontrol
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
5 DECEMBRE 2004. - Arrêté royal portant renouvellement de la 5 DECEMBER 2004. - Koninklijk besluit tot hernieuwing van de benoeming
nomination de deux membres du collège des commissaires de Belgocontrol van twee leden van het college van commissarissen van Belgocontrol
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises Gelet op de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van
publiques économiques, notamment l'article 25, §§ 3, premier alinéa, 4 et 5; sommige economische overheidsbedrijven, inzonderheid op artikel 25, §§ 3, eerste lid, 4 en 5;
Vu l'arrêté royal du 5 octobre 1998 portant nomination de deux membres Gelet op het koninklijk besluit van 5 oktober 1998 tot benoeming van
du collège des commissaires de Belgocontrol; twee leden van het college van commissarissen van Belgocontrol;
Sur la proposition de Notre Ministre de la Mobilité, Op de voordracht van Onze Minister van Mobiliteit,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.La nomination de la S.C.P.R.L. Michel Delbroux & Co. et

Artikel 1.De benoeming van de burg. B.V.B.A. Michel Delbrouck & Co.

de la S.C.P.R.L. Van Impe, Mertens & Associates comme membres du en de burgerlijke B.V.B.A. Van Impe, Mertens & Associates tot leden
collège des commissaires de Belgocontrol est renouvelée. van het college van commissarissen van Belgocontrol wordt hernieuwd.
Ces mandats prennent cours le jour de l'entrée en vigueur du présent Deze mandaten nemen aanvang op de dag van inwerkingtreding van dit
arrêté pour un terme de six ans. besluit voor een termijn van zes jaar.

Art. 2.La rémunération annuelle du collège des commissaires, en ce

Art. 2.De jaarlijkse bezoldiging van het college van commissarissen,

compris les représentants de la Cour des Comptes, est fixée à 135.725 de Rekenhof vertegenwoordigers inbegrepen, bedraagt 135.725 euro,
euro, hors T.V.A. exclusief B.T.W.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 6 octobre 2004.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 6 oktober 2004.

Art. 4.Notre Minister de la Mobilité est chargé de l'exécution du

Art. 4.Onze Minister van Mobiliteit is belast met de uitvoering van

présent arrête. dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 5 décembre 2004. Gegeven te Brussel, 5 december 2004.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de la Mobilité, De Minister van Mobiliteit,
R. LANDUYT R. LANDUYT
^