Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 04/10/2005
← Retour vers "Arrêté royal portant désignation du commissaire du Gouvernement auprès de la Société fédérale de Participations "
Arrêté royal portant désignation du commissaire du Gouvernement auprès de la Société fédérale de Participations Koninklijk besluit houdende aanstelling van de Regeringscommissaris bij de Federale Participatiemaatschappij
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
4 OCTOBRE 2005. - Arrêté royal portant désignation du commissaire du 4 OKTOBER 2005. - Koninklijk besluit houdende aanstelling van de
Gouvernement auprès de la Société fédérale de Participations Regeringscommissaris bij de Federale Participatiemaatschappij
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi coordonnée portant organisation du secteur public du crédit Gelet op de gecoördineerde wet tot organisatie van de openbare
et de la détention des participations du secteur public dans certaines kredietsector en van het bezit van de deelnemingen van de openbare
sociétés financières de droit privé; sector in bepaalde privaatrechtelijke financiële vennootschappen;
Vu l'arrêté royal du 24 décembre 1996 portant coordination des Gelet op het koninklijk besluit van 24 december 1996 houdende
dispositions légales et réglementaires relatives à l'organisation du coördinatie van wettelijke en reglementaire bepalingen betreffende de
secteur public du crédit et de la détention des participations du organisatie van de openbare kredietsector en van het bezit van
secteur public dans certaines sociétés financières de droit privé; deelnemingen van de openbare sector in bepaalde privaatrechtelijke
financiële vennootschappen;
Vu l'arrêté royal du 28 septembre 1992 nommant le commissaire du Gelet op het koninklijk besluit van 28 september 1992 tot benoeming
gouvernement auprès de la Caisse générale d'Epargne et de Retraite - van de regeringscommissaris bij de Algemene Spaar- en Lijfrentekas -
Holding; Holding;
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget et des Entreprises Op de voordracht van Onze Minister van Begroting en Overheidsbedrijven
publiques et de Notre Ministre des Finances, en van Onze Minister van Financiën,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.M. Koen Van Loo, est nommé commissaire du Gouvernement

Artikel 1.De heer Koen Van Loo, wordt benoemd tot

auprès de la Société fédérale de Participations, en remplacement de M. Regeringscommissaris bij de Federale Participatiemaatschappij, in
Jean-Pierre Arnoldi, démissionnaire honorablement. vervanging van de heer Jean-Pierre Arnoldi, eervol ontslagnemend.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er octobre 2005.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2005.

Art. 3.Notre Ministre du Budget et des Entreprises publiques et Notre

Art. 3.Onze Minister van Begroting en Overheidsbedrijven en Onze

Ministre des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de Minister van Financiën zijn, ieder wat hem betreft, belast met de
l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.,
Donné à Bruxelles, le 4 octobre 2005. Gegeven te Brussel, 4 oktober 2005.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre du Budget et des Entreprises publiques, De Minister van Begroting en Overheidsbedrijven,
J. VANDE LANOTTE J. VANDE LANOTTE
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
^