Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 03/04/2003
← Retour vers "Arrêté royal portant nomination du président, du vice-président et des membres de la Structure multipartite en matière de politique hospitalière "
Arrêté royal portant nomination du président, du vice-président et des membres de la Structure multipartite en matière de politique hospitalière Koninklijk besluit houdende benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitter en de leden van de Multipartite-structuur betreffende het ziekenhuisbeleid
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
3 AVRIL 2003. - Arrêté royal portant nomination du président, du 3 APRIL 2003. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de
vice-président et des membres de la Structure multipartite en matière voorzitter, de ondervoorzitter en de leden van de
de politique hospitalière Multipartite-structuur betreffende het ziekenhuisbeleid
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 29 avril 1996 portant des dispositions sociales, Gelet op de Wet houdende sociale bepalingen van 29 april 1996,
notamment l'article 159, modifiée par la loi du 22 août 2002; inzonderheid op artikel 159, gewijzigd bij de wet van 22 augustus
Sur la proposition de Notre Ministre de la Protection de la 2002; Op voordracht van Onze Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid
consommation, de la Santé publique et de l'Environnement, et de Notre en Leefmilieu en van Onze Minister van Sociale Zaken en Pensioenen,
Ministre des Affaires sociales et des Pensions,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Sont respectivement nommés président et vice-président de

Artikel 1.Worden benoemd respectievelijk tot voorzitter en

la Structure multipartite en matière de politique hospitalière, ondervoorzitter van de Multipartite-structuur betreffende het
dénommée ci-après la Structure multipartite : ziekenhuisbeleid, hierna Multipartite-structuur genoemd :
M. Beeckmans, J., Gent; de heer Beeckmans, J., Gent;
M. Désir, D., Bruxelles. de heer Désir, D., Brussel.

Art. 2.§ 1. Sont respectivement nommés membre effectif et membre

Art. 2.§ 1. Worden benoemd respectievelijk tot effectief en

plaatsvervangend lid van de Multipartite-structuur als
suppléant de la Structure multipartite en qualité de représentants des vertegenwoordiger van de representatieve beroepsorganisaties van de
organisations professionnelles représentatives du corps médical : geneesheren :
- M. Busine, A., Lillois-Witterzée (Braine-l'Alleud); - de heer Busine, A., Lillois-Witterzée (Braine-l'Alleud);
M. Demere, J.L., Meise; de heer Demere, J.L., Meise;
- M. de Toeuf, J., Rhode-Saint-Genèse; - de heer de Toeuf, J., Sint-Genesius-Rode;
M. Jehaes, C., Waremme; de heer Jehaes, C., Waremme;
- M. Van Driessche, R., Mechelen; - de heer Van Driessche, R., Mechelen;
M. Dhaenens, P., Lokeren; de heer Dhaenens, P., Lokeren;
- M. Moens, M., Mechelen; - de heer Moens, M., Mechelen;
M. Desmet, R., Eeklo; de heer Desmet, R., Eeklo;
- M. Rutsaert, R., Mortsel; - de heer Rutsaert, R., Mortsel;
M. Baeyens, J.P., Oostende; de heer Baeyens, J.P., Oostende;
- M. Breysem, Y., Hasselt; - de heer Breysem, Y., Hasselt;
M. Van Dijck, H., Hove. de heer Van Dijck, H., Hove.
§ 2. Sont respectivement nommés membre effectif et membre suppléant de § 2. Worden benoemd respectievelijk tot effectief en plaatsvervangend
la Structure multipartite en qualité de représentants des organismes lid van de Multipartite-structuur als vertegenwoordiger van de
assureurs : verzekeringsinstellingen :
- M. Justaert, M., Leefdaal (Bertem); - de heer Justaert, M., Leefdaal (Bertem);
M. Hermesse, J., Wezenbeek-Oppem; de heer Hermesse, J., Wezenbeek-Oppem;
- M. Descampe, E., Bruxelles; - de heer Descampe, E., Brussel;
M. van den Oever, R., Blanden (Oud-Heverlee); de heer van den Oever, R., Blanden (Oud-Heverlee);
- M. Van Der Meeren, I., Gent; - de heer Van Der Meeren, I., Gent;
M. Guillaume, J., Etterbeek (Bruxelles); de heer Guillaume, J., Etterbeek (Brussel);
- M. Laasman, J.M., Bruxelles; - de heer Laasman, J.M., Brussel;
M. Huchon, J., Blaton (Bernissart); de heer Huchon, J., Blaton (Bernissart);
- Mme Widera, I., Bruxelles; - Mevr. Widera, I., Brussel;
M. Bronckaers, J.P., Overijse; de heer Bronckaers, J.P., Overijse;
- Mme Ceuppens, A., Grimbergen; - Mevr. Ceuppens, A., Grimbergen;
Mme Lona, M., Bruxelles. Mevr. Lona, M., Brussel.
§ 3. Sont respectivement nommés membre effectif et membre suppléant de § 3. Worden benoemd respectievelijk tot effectief en plaatsvervangend
la Structure multipartite en qualité de représentants des lid van de Multipartite-structuur als vertegenwoordiger van de
organisations des hôpitaux : organisaties van de ziekenhuizen :
- Mme Boonen, C., Grimbergen; - Mevr. Boonen, C., Grimbergen;
M. Moortgat, A., Antwerpen; de heer Moortgat, A., Antwerpen;
- M. Van Roye, L., Bruxelles; - de heer Van Roye, L., Brussel;
Mme Fontaine, C., Bruxelles; Mevr. Fontaine, C., Brussel;
- M. Smeets, Y., Bruxelles; - de heer Smeets, Y., Brussel;
Mme Husden, Y., Hannut; Mevr. Husden, Y., Hannut;
- M. Smiets, P., Embourg (Chaudfontaine); - de heer Smiets, P., Embourg (Chaudfontaine);
Mme Van der Brempt, I., La Bruyère; Mevr. Van der Brempt, I., La Bruyère;
- M. Van Daele, B., Holsbeek; - de heer Van Daele, B., Holsbeek;
M. Bouffioux, Chr., Oupeye; de heer Bouffioux, Chr., Oupeye;
- M. Durant, G., Ottignies-Louvain-la-Neuve; - de heer Durant, G., Ottignies-Louvain-la-Neuve;
M. Praet, J.C., Uccle (Bruxelles). de heer Praet, J.C., Ukkel (Brussel).
§ 4. Sont respectivement nommés membre effectif et membre suppléant de § 4. Worden benoemd respectievelijk tot effectief en plaatsvervangend
la Structure multipartite en qualité d'experts : lid van de Multipartite-structuur als deskundige :
- M. Decoster, Chr., Ternat; - de heer Decoster, Chr., Ternat;
M. Cuypers, D., Bogaarden (Pepingen); de heer Cuypers, D., Bogaarden (Pepingen);
- M. Decock, J., Oostkamp; - de heer Decock, J., Oostkamp;
M. Crabbe, D., Affligem; de heer Crabbe, D., Affligem;
- M. Verhaevert, P., Opwijk; - de heer Verhaevert, P., Opwijk;
M. Bertels, J., Herentals. de heer Bertels, J., Herentals;
Le représentant et son remplaçant, désignés par le président du De door de voorzitter van de Nationale Raad voor
Conseil national des Etablissements hospitaliers; Ziekenhuisvoorzieningen aangeduide vertegenwoordiger en zijn
plaatsvervanger;
Le représentant et son remplaçant, désignés par le Centre d'expertise De door het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg aangeduide
fédéral des soins de santé. vertegenwoordiger en zijn plaatsvervanger.
§ 5. Sont respectivement nommés membre effectif et membre suppléant de § 5. Worden benoemd respectievelijk tot effectief en plaatsvervangend
la Structure multipartite sur proposition du Gouvernement : lid van de Multipartite-structuur op voordracht van de Regering :
- M. Ferrette, D., Hannut; - de heer Ferrette, D., Hannut;
Mme Garcia Vilar, I., Maasmechelen; Mevr. Garcia Vilar, I., Maasmechelen;
- M. Closon, J.P., Bruxelles; - de heer Closon, J.P., Brussel;
M. Hauzeur, J.P., Bruxelles; de heer Hauzeur, J.P., Brussel;
- M. Seaux, L., Bruxelles; - de heer Seaux, L., Brussel;
M. Servotte, J., Assesse; de heer Servotte, J., Assesse;
- Mme Kesteloot, K., Heverlee (Leuven); - Mevr. Kesteloot, K., Heverlee (Leuven);
M. Kips, J., Gent. de heer Kips, J., Gent.
§ 6. Sont respectivement nommés membre effectif et membre suppléant de § 6. Worden benoemd respectievelijk tot effectief en plaatsvervangend
la Structure multipartite en qualité de représentants de l'Inspection lid van de Multipartite-structuur als vertegenwoordiger van de
des Finances, sur proposition du Ministre qui a le Budget dans ses Inspectie van Financiën, op voordracht van de Minister die de
attributions : Begroting onder zijn bevoegdheid heeft :
- M. Stoefs, W., Grimbergen; - de heer Stoefs, W., Grimbergen;
M. Delaunois, P., Ath. de heer Delaunois, P., Ath.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag van zijn bekendmaking in

au Moniteur belge . het Belgisch Staatsblad .

Art. 4.Notre Ministre de la Protection de la consommation, de la

Art. 4.Onze Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en

Santé publique et de l'Environnement et Notre Ministre des Affaires
sociales et des Pensions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, Leefmilieu en Onze Minister van Sociale Zaken en Pensioenen zijn,
de l'exécution du présent arrêté. ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 3 avril 2003. Gegeven te Brussel, 3 april 2003.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de la Protection de la consommation, De Minister van Consumentenzaken,
de la Santé publique et de l'Environnement, Volksgezondheid en Leefmilieu,
J. TAVERNIER J. TAVERNIER
Le Ministre des Affaires sociales et des Pensions, De Minister van Sociale Zaken en Pensioenen,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
^