Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 02/03/2021
← Retour vers "Arrêté royal portant démission et nomination des représentants auprès du Comité de règlement des sinistres en cas de terrorisme "
Arrêté royal portant démission et nomination des représentants auprès du Comité de règlement des sinistres en cas de terrorisme Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van de vertegenwoordigers bij het Comité voor schadeafwikkeling bij terrorisme
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
2 MARS 2021. - Arrêté royal portant démission et nomination des 2 MAART 2021. - Koninklijk besluit houdende ontslag en benoeming van
représentants auprès du Comité de règlement des sinistres en cas de de vertegenwoordigers bij het Comité voor schadeafwikkeling bij
terrorisme terrorisme
PHILIPPE, Roi des Belges, FILIP, Koning der Belgen,
A tous, présents et à venir, Salut. Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Vu la loi du 1er avril 2007 relative à l'assurance contre les dommages Gelet op de wet van 1 april 2007 betreffende de verzekering tegen
causés par le terrorisme, l'article 5, § 1er, alinéa 1er ; schade veroorzaakt door terrorisme, artikel 5, § 1, eerste lid;
Considérant que les mandats des membres du Comité de règlement des Overwegende dat de mandaten van de leden van het Comité voor
sinistres en cas de terrorisme arrivent à échéance le 1er avril 2021 ; schadeafwikkeling bij terrorisme op 1 april 2021 een einde nemen ;
Considérant les propositions du Ministre de l'Economie et du Travail Overwegende de voorstellen van de Minister van Economie en Werk van 10
du 10 novembre 2020 ; november 2020;
Considérant la proposition de l'Autorité des services et marchés Overwegende het voorstel van de Autoriteit voor Financiële Diensten en
financiers du 10 novembre 2020 ; Markten van 10 november 2020;
Considérant la proposition de la Secrétaire d'Etat au Budget du 20 Overwegende het voorstel van de Staatssecretaris voor Begroting van 20
novembre 2020 ; november 2020;
Considérant la proposition de la Ministre de la Fonction publique du 2 Overwegende het voorstel van de Minister van Ambtenarenzaken van 2
décembre 2020 ; december 2020;
Considérant la proposition de l'Organe de coordination pour l'analyse Overwegende het voorstel van het Coördinatieorgaan voor de
de la menace du 22 décembre 2020 ; dreigingsanalyse van 22 december 2020;
Considérant les propositions de la personne morale visée à l'article Overwegende de voorstellen van de rechtspersoon bedoeld in artikel 4,
4, § 1er, de la loi du 1er avril 2007 relative à l'assurance contre § 1, van de wet van 1 april 2007 betreffende de verzekering tegen
les dommages causés par le terrorisme des 9 décembre 2020 et 13 schade veroorzaakt door terrorisme van 9 december 2020 en 13 januari
janvier 2021 ; 2021;
Considérant l'arrêté royal du 3 avril 2015 portant nomination des Overwegende het koninklijk besluit van 3 april 2015 tot benoeming van
représentants auprès du Comité de règlement des sinistres en cas de vertegenwoordigers bij het Comité voor schadeafwikkeling bij
terrorisme ; terrorisme;
Considérant l'arrêté royal du 19 mars 2017 portant démission et Overwegende het koninklijk besluit van 19 maart 2017 houdende ontslag
nomination d'un représentant auprès du Comité de règlement des en benoeming van een vertegenwoordiger bij het Comité voor
sinistres en cas de terrorisme ; schadeafwikkeling bij terrorisme;
Considérant l'arrêté royal du 7 mai 2020 acceptant la démission et Overwegende het koninklijk besluit van 7 mei 2020 tot aanvaarding van
portant nomination d'un représentant auprès du Comité de règlement des het ontslag en tot benoeming van een vertegenwoordiger bij het Comité
sinistres en cas de terrorisme ; voor schadeafwikkeling bij terrorisme;
Sur la proposition du Ministre de l'Economie et du Travail, de la Op de voordracht van de Minister van Economie en Werk, de Minister van
Ministre de la Fonction publique et de la Secrétaire d'Etat au Budget, Ambtenarenzaken en de Staatssecretaris voor Begroting,
Nous avons arrêté et arrêtons : Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Article 1er.Démission honorable est accordée à tous les représentants

Artikel 1.Eervol verslag wordt verleend aan alle vertegenwoordigers

du Comité de règlement des sinistres en cas de terrorisme. van het Comité voor schadeafwikkeling bij terrorisme.

Art. 2.Sont nommés comme représentants du gouvernement auprès du

Art. 2.Worden benoemd als vertegenwoordigers van de regering bij het

Comité visé à l'article 5, § 1er, alinéa 1er, de la loi du 1er avril Comité bedoeld in artikel 5, § 1, eerste lid, van de wet van 1 april
2007 relative à l'assurance contre les dommages causés par le 2007 betreffende de verzekering tegen schade veroorzaakt door
terrorisme : terrorisme:
1° sur la proposition du Ministre de l'Economie : M. Frédéric Nguyen ; 1° op het voorstel van de Minister van Economie: dhr. Frédéric Nguyen;
2° sur la proposition du Ministre du Travail : M. Cédric Norré ; 2° op het voorstel van de Minister van Werk: dhr. Cédric Norré;
3° sur la proposition de la Ministre de la Fonction publique : M. 3° op het voorstel van de Minister van Ambtenarenzaken: dhr. Matti
Matti Vandemaele ; Vandemaele;
4° sur la proposition de la Secrétaire d'Etat au Budget : M. Marc 4° op het voorstel van de Staatssecretaris voor Begroting: dhr. Marc
Cools. Cools.

Art. 3.Est nommé comme représentant de l'Organe de coordination pour

Art. 3.Wordt benoemd als vertegenwoordiger van het Coördinatieorgaan

l'analyse de la menace auprès du même Comité: M. Gert Vercauteren. voor de dreigingsanalyse bij hetzelfde Comité: dhr. Gert Vercauteren.

Art. 4.Sont nommés comme représentants de la personne morale visée à

Art. 4.Worden benoemd als vertegenwoordigers van de rechtspersoon

l'article 4, § 1er, de la loi du 1er avril 2007 relative à l'assurance bedoeld in artikel 4, § 1, van de wet van 1 april 2007 betreffende de
contre les dommages causés par le terrorisme auprès du même Comité: verzekering tegen schade veroorzaakt door terrorisme bij hetzelfde Comité:
1° M. Hein Lannoy ; 1° dhr. Hein Lannoy;
2° M. Marc Dierckx. 2° dhr. Marc Dierckx.

Art. 5.Est désigné comme représentant avec voix consultative de

Art. 5.Wordt aangewezen als vertegenwoordiger met raadgevende stem

l'Autorité des services et marchés financiers auprès du même Comité : door de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten bij hetzelfde
Mme Julie Depickere. Comité: mevr. Julie Depickere.

Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 6.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 7.Le ministre qui a l'Economie et le Travail dans ses

Art. 7.De minister bevoegd voor Economie en Werk, de minister bevoegd

attributions, la ministre qui a la Fonction publique dans ses
attributions et le ministre qui a le budget dans ses attributions, voor Ambtenarenzaken en de minister bevoegd voor Begroting zijn, ieder
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Donné à Bruxelles, le 2 mars 2021. Gegeven te Brussel, 2 maart 2021.
PHILIPPE FILIP
Par le Roi : Van Koningswege :
Le Ministre de l'Economie et du Travail, De Minister van Economie en Werk,
P.-Y. DERMAGNE P.-Y. DERMAGNE
La Ministre de la Fonction publique, De Minister van Ambtenarenzaken,
P. DE SUTTER P. DE SUTTER
La Secrétaire d'Etat au Budget De Staatssecretaris voor Begroting
E. DE BLEEKER E. DE BLEEKER
^